八方中文讨论下

后弈之子gp5 · 发表于 2018-7-6 05:59 · 广东

SE有依赖，根本不需要他们自己动手。他们的中文化游戏基本都是索尼帮忙汉化的，古墓崛起一开始是微软帮忙汉化+配中文语音

dyl840121 · 发表于 2018-7-6 07:09 · 广东

应该是se和任天堂都不重视中文市场，se除了sony平台的游戏有中文，其他平台一律没有，sony平台的中文也是sony出钱做的，任天堂出个ns中文系统都那么费劲，港服到现在都是尸体状态你能指望他做什么？不过最近第一方游戏真是进步了有中文，但你指望他给se出中文也是没戏。

lutianhao7 · 发表于 2018-7-6 07:15 · 山东

不可燃的灰烬大人发表于 2018-7-5 22:46
这个这个中文界面是啥？

这是民间汉化
国内民间汉化根深蒂固了... 有官方就用官方的没有就用民间的
两边都没有就靠自己吧

wtlpyj · 发表于 2018-7-6 08:34 · 湖南

是个国际问题。。12楼给个种子3

wjbdasd · 发表于 2018-7-6 08:37 · 浙江

sir.drake 发表于 2018-7-5 22:59
1、你最好查一下SE之前的中文游戏是谁帮他做的本地化
2、再过几天干脆把中文讨论帖都合并了算了… ...

ios的ff谁中文化的呢

ashes-39 · 发表于 2018-7-6 10:13 · 上海

我觉得只是讨论的热烈但看某宝的实际预定量其实也不高所以没中文也可以理解无利不起早嘛

CLARK178 · 发表于 2018-7-6 10:13 · 广东

本帖最后由 CLARK178 于 2018-7-6 10:16 编辑

没中文不买，还不行么。。。。他不在乎我这一份游戏，我也不在乎少玩他一个。。。

sir.drake · 发表于 2018-7-6 10:18 · 北京

wjbdasd 发表于 2018-7-6 08:37
ios的ff谁中文化的呢

SEChina

请叫我李白 · 发表于 2018-7-6 10:22 · 广西

sir.drake 发表于 2018-7-6 10:18
SEChina

还真的是，貌似这家公司在北京的~

tc357ccc · 发表于 2018-7-6 10:45 · 广东

不懂这游戏有什么好玩的，就算有中文也要考虑一下。

		自动登录	找回密码
密码			注册