A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2276|回复: 4

[分享]恶魔城Dracula X月下の夜想曲-夜曲(歌词)

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
381
威望
0 点
积分
455 点
种子
2 点
注册时间
2006-8-16
最后登录
2019-12-19
 楼主| 发表于 2006-8-30 22:34  ·  上海 | 显示全部楼层 |阅读模式
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=3063438

夜曲
PS游戏「恶魔城Dracula X月下の夜想曲」隐藏曲
作词:大内正德
作曲:山根ミチル
编曲:山根ミチル
演唱:椎名へきる

女神(めがみ)は永遠(えいえん)の 幸(しあわ)せの中(なか)で
なげき続(つづ)けては 歌(うた)うのぐだ

愛(あい)は 終(お)わる 命(いのち)も尽(つ)きる それなら
同(おな)じ 時(とき)に いとを切(き)って

神々(かみがみ)の渇(かわ)きが 海(うみ)の音(おと)を消(け)し
むくな狼(おおかみ)は 孤独(こどく)に耐(た)える

夢(ゆめ)は さめる 夜(よる)も明(あ)ける その前(まえ)に
ちがう 場所(ばしょ)に はりを向(む)けて

忧伤的女神  伫立于永恒的幸福
阵阵叹息  轻轻哼唱着夜曲

爱情迟早会结束  生命也即将走到尽头  若是如此
请在同时  斩断宿命的羁绊

诸神的渴望  吞没了海浪的声音
纯洁的狼  努力忍耐着孤独

梦境迟早会醒来  夜晚也即将迈向黎明  在此之前
请将罗盘  转向另一片天地

me ga mi wa e yi e n no  shi a wa se no na ka de
na ge ki tsu zu ke te wa  u ta u no gu da

a yi wa  o wa ru  yi no chi mo tsu ki ru  so re na ra
o na ji  to ki ni  yi to wo ki te

ka mi ga mi no ka wa ki ga  u mi no o to wo ke shi
mu ku na o o ka mi wa  ko do ku ni ta e ru

yu me wa  sa me ru  yo ru mo a ke ru  so no ma e ni
chi ga u  ba syo ni  ha ri wo mu ke te

多么飘逸的声音~
纯洁~安静~略带伤感~
有种如释重负的感觉~

.

精华
0
帖子
577
威望
0 点
积分
608 点
种子
0 点
注册时间
2005-4-9
最后登录
2020-6-16
发表于 2006-8-31 13:56  ·  北京 | 显示全部楼层
太牛了,居然有各种版本的歌词,哈哈哈哈
该用户已被禁言

精华
0
帖子
381
威望
0 点
积分
455 点
种子
2 点
注册时间
2006-8-16
最后登录
2019-12-19
 楼主| 发表于 2006-8-31 16:38  ·  上海 | 显示全部楼层
谢谢看帖
信心倍增~
但是为什么说各种版本的呢...

圣骑士

哥实际存在,请随意膜拜!

精华
0
帖子
3773
威望
0 点
积分
3835 点
种子
0 点
注册时间
2004-11-18
最后登录
2010-11-13
发表于 2006-9-1 07:41  ·  英国 | 显示全部楼层
各种语言的,呵呵...
该用户已被禁言

精华
0
帖子
381
威望
0 点
积分
455 点
种子
2 点
注册时间
2006-8-16
最后登录
2019-12-19
 楼主| 发表于 2006-9-1 09:36  ·  上海 | 显示全部楼层
恩~

第一次被加分~
ありがとう~
继续努力~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-24 11:41 , Processed in 0.165355 second(s), 14 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部