A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 塞外奇侠

SS、PS游戏《露娜2》汉化招收润色校对(已完成)

[复制链接]

精华
0
帖子
956
威望
0 点
积分
1914 点
种子
1065 点
注册时间
2006-6-25
最后登录
2024-11-22
发表于 2022-2-14 09:10  ·  未知 | 显示全部楼层
当初单挑星龙接回女主还是挺感动的,都20多年了!
发自A9VG Android客户端

精华
0
帖子
4374
威望
0 点
积分
4765 点
种子
65 点
注册时间
2004-5-27
最后登录
2024-11-22
 楼主| 发表于 2022-2-14 11:00  ·  江苏 | 显示全部楼层

网上认识的,姓什么就不知道了
该用户已被禁言

精华
0
帖子
8465
威望
0 点
积分
8439 点
种子
814 点
注册时间
2010-5-8
最后登录
2024-2-26
发表于 2022-2-14 13:37  ·  重庆 | 显示全部楼层
非常期待露娜2这个游戏的汉化 ........  

精华
0
帖子
509
威望
1 点
积分
659 点
种子
92 点
注册时间
2005-3-31
最后登录
2024-11-22
发表于 2022-2-14 18:51  ·  北京 | 显示全部楼层
一句话:等陈大!~~~


。。。。。

精华
0
帖子
94
威望
0 点
积分
550 点
种子
660 点
注册时间
2021-5-30
最后登录
2024-11-14
发表于 2022-12-29 16:53  ·  上海 | 显示全部楼层
感谢楼主大人们的付出,不要放弃呀

精华
0
帖子
764
威望
0 点
积分
1077 点
种子
84 点
注册时间
2005-4-7
最后登录
2024-11-22
发表于 2023-1-5 09:57  ·  北京 | 显示全部楼层
不知道进展如何,我愿做润色工作。
Lunar是我最喜欢的一款RPG,1代2代当年对着攻略打完的。1代有爱汉化已经完成了ss版的,非常感动。2代确实没看见汉化版,如果需要我愿意加入,QQ52820578

精华
0
帖子
1
威望
0 点
积分
1 点
种子
23 点
注册时间
2020-12-18
最后登录
2024-10-5
发表于 2023-1-29 13:22  ·  台湾 | 显示全部楼层
您好,个人对露娜2真的非常有爱,最近地毯式重玩,深知这游戏的对话量实在是比一般玩家以为的还要可怕的量,每个事件NPC起码对话翻过三遍,不同夥伴在队伍中还会有隐藏的与NPC的回话,我自己硬啃大概看得懂六、七成的程度,衷心希望你们汉化的这个项目不要最终胎死腹中,技术方便我不懂,润色校对的部份还是有点信心的,若有能帮得上忙的地方本人必竭尽全力,有始有终!

精华
0
帖子
94
威望
0 点
积分
550 点
种子
660 点
注册时间
2021-5-30
最后登录
2024-11-14
发表于 2023-6-25 10:04  ·  上海 | 显示全部楼层
看到别的组有发布,不知道是不是大佬参与的,即使不是也感谢大佬多年的付出

精华
0
帖子
4374
威望
0 点
积分
4765 点
种子
65 点
注册时间
2004-5-27
最后登录
2024-11-22
 楼主| 发表于 2023-6-26 15:32  ·  江苏 | 显示全部楼层
鲁拉鲁拉雷 发表于 2023-6-25 10:04
看到别的组有发布,不知道是不是大佬参与的,即使不是也感谢大佬多年的付出 ...

就是这个。
感谢antsz联络到了陈大,把这个坑给填掉了。
一些原文只有配音没有文字的听译部分我后来有帮忙。游戏本来的文本听说是完全重做了。

精华
0
帖子
535
威望
0 点
积分
559 点
种子
13 点
注册时间
2008-8-19
最后登录
2024-11-22
发表于 2023-6-26 22:55  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
塞外奇侠 发表于 2023-6-26 15:32
就是这个。
感谢antsz联络到了陈大,把这个坑给填掉了。
一些原文只有配音没有文字的听译部分我后来有帮 ...

ps版无望了?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-23 11:34 , Processed in 0.240680 second(s), 23 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部