DQ11 全素材道具位置/购买地点/获得途径

sir.drake

　　大部分素材都有多种获得途径，文中只标出最方便的途径。一般情况下是购买/兑换>掉落/偷窃>采集/捡拾，不过也有亚历山大之光“アレキサンドライト”这种掉落/偷窃比购买/兑换要方便的素材。

　　此外，最方便的获得途径也因游戏进度而变。在商店还没开放这个商品时可能还是去打掉落或者采集更方便。

素材名	暂译	途径	位置	备注
青い宝石	蓝色宝石	购买	徽章女子学院	通关后可购买
赤いサンゴ	红色珊瑚	购买	索尔缇亚娜海岸	营地购买
赤い宝石	红色宝石	购买	徽章女子学院	通关后可购买
麻の糸	麻线	购买	德尔塔柯斯达地区	营地购买
あまつゆのいと	雨露丝	购买	尼尔森的宿屋	230G
あやかしそう	怪异草	购买	萨玛迪地区・南	营地购买
アレキサンドライト	亚历山大之光	偷窃	前往试炼之里的道路	大凯撒龙掉落
あんこくの樹木	暗黑树木	偷窃	霍姆斯比山地	鼓魔神掉落(通关后)
イエローアイ	黄色眼珠	购买	徽章女子学院	1000G
いかずちのたま	雷电珠	采集	天空的古战场	闪光点采集
命の石	命之石	采集	尼尔森的宿屋	闪光点采集
うしのふん	牛粪	捡拾	德尔卡达尔城监狱	异变后在桶里获得
うまのふん	马粪	捡拾	德尔卡达尔城下町	在下层的桶里获得
うるわしきのこ	美丽菇	采集	始祖之森	闪光点采集
エルフののみぐすり	妖精的口服药	掉落	前往试炼之里的道路	独眼巨人・强掉落
オーロラの布切れ	极光布片	兑换	克雷默兰城	与魔女兑换
おうごんのカケラ	黄金碎片	购买	试炼之里	600G
大きなうろこ	大块鳞片	购买	海底王国穆雷亚	380G
大きなホネ	大块骨头	购买	索尔缇亚娜海岸	营地购买
オリハルコン	奥利哈刚	偷窃	外海北部	触手章鱼掉落
かがみ石	镜石	购买	希凯斯比亚雪原	异变后可购买
かがやきそう	闪光草	购买	梅达恰特地区・北	营地购买
かがやきの樹液	闪光树汁	购买	徽章女子学院	400G
かぜきりのはね	逐风羽	购买	德尔卡柯斯达地区	营地购买
ガマのあぶら	蛤蟆油	掉落	德尔卡达鲁山丘	青蛙掉落
黄色の宝石	黄色宝石	购买	徽章女子学院	通关后可购买
きつけそう	正气草	购买	克雷默兰城下町	95G
きよめの水	清水	购买	纳普纳加密林	65G
巨竜樹の枝	巨龙树树枝	采集	霍姆斯比山地	闪光点采集
きれいな枝	漂亮的树枝	购买	萨玛迪地区・南	营地购买
きんかい	金块	购买	试炼之里	20000G
ぎんのこうせき	银矿石	购买	德尔卡柯斯达地区	异变后可在营地购买
きんのこうせき	金矿石	购买	德尔卡柯斯达地区	异变后可在营地购买
グリーンアイ	绿色眼珠	购买	徽章女子学院	1000G
紅蓮の大木	红莲大木	偷窃	贤者试炼・不惑之森	火龙掉落
けものの皮	野兽的兽皮	购买	德尔卡柯斯达地区	营地购买
けもののホネ	野兽的兽骨	购买	萨玛迪地区・南	异变后可在营地购买
けんじゃのせいすい	贤者圣水	偷窃	萨玛迪地区	魔法使・邪掉落
げんませき	幻魔石	偷窃	萨玛迪地区（夜间）	撒旦将军・邪掉落
こうもりのはね	蝙蝠翅膀	偷窃	达哈拉湿地	暗影鸟身女妖掉落
こおりのけっしょう	冰结晶	掉落	克雷默兰地区	寒冰秃鹫掉落
こおりの樹木	寒冰树木	偷窃	克雷默兰地区	苍白击鼓者掉落
コットン草	棉花草	购买	德尔卡柯斯达地区	营地购买
さくらの花びら	樱花瓣	购买	徽章女子学院	160G
さざなみのしずく	微波水滴	采集	纳基姆那村	闪光点采集
さとりそう	悟道草	购买	纳基姆那村	450G
サバンナウッド	热带树木	掉落	萨玛迪地区	大铁锤掉落
サバンナの水	热带水	购买	萨玛迪地区・北	营地购买
サンドフルーツ	沙漠水果	购买	萨玛迪地区・北	营地购买
しおかぜ草	潮风草	购买	索尔提克镇	230G
シルク草	丝绸草	购买	尤格诺亚地区	营地购买
白い貝がら	白色贝壳	购买	海底王国穆雷亚	异变后可购买
しんかのひせき	进化秘石	掉落	前往试炼之里的道路	呼啦圈胖子掉落
スライムオイル	史莱姆油	偷窃	异变后的日芒火山	焦油史莱姆掉落
スライムゼリー	史莱姆果冻	偷窃	梅达恰特地区	史莱姆国王掉落
スライムのかんむり	史莱姆王冠	偷窃	勇者试炼・奈落冥城	史莱姆贝荷玛珍・强掉落
するどい爪	锐爪	购买	梅达恰特地区	营地购买
せいじゃのはい	圣者遗灰	偷窃	前往试炼之里的道路	虚影幽灵・强掉落
せいすい	圣水	购买	萨玛迪城下町	20G
せいれいせき	精灵石	偷窃	始祖之森	狮子头掉落
せかいじゅのは	世界树之叶	采集	生命大树	闪光点采集
ソルティアナシェル	索尔缇娜贝壳	购买	索尔提克镇	280G
だいしんかのひせき	大进化秘石	偷窃	外海北部	触手章鱼掉落
たそがれの樹木	黄昏树木	偷窃	始祖之森	猛犸・邪掉落
小さなうろこ	小块鳞片	购买	纳普纳加密林	60G
小さなこうら	小块甲壳	购买	尼尔森的宿屋	250G
超ばんのうぐすり	超万能药	购买	试炼之里	490G
ちょうのはね	蝴蝶翅膀	购买	萨玛迪地区・南	180G
つきのめぐみ	月之惠	购买	焰之里	异变后可购买
つけもの石	腌菜石	购买	纳普纳加密林	120G
てっこうせき	铁矿石	购买	德尔卡柯斯达地区	异变后可在营地购买
天使のソーマ	天使神酒	偷窃	***试炼・天启之谷	凤凰掉落
天使のすず	天使之铃	购买	徽章女子学院	90G
どうのこうせき	铜矿石	购买	德尔卡柯斯达地区	异变后可在营地购买
ときのすいしょう	时之水晶	购买	石之村（复兴后）	8000G
どくがのこな	毒蛾粉末	购买	尤格诺亚地区	营地购买
ドラゴンの皮	龙皮	购买	梅达恰特地区・南（PS4版）	营地购买
ドラゴンのツノ	龙角	购买	梅达恰特地区・南（PS4版）	营地购买
ドラゴンの皮	龙皮	购买	梅达恰特地区・北（3DS版）	营地购买
ドラゴンのツノ	龙角	购买	梅达恰特地区・北（3DS版）	营地购买
なないろのまゆ	七色茧	购买	试炼之里	1400G
にじいろの布切れ	虹色布片	购买	试炼之里	2000G
ネコずな	猫砂	偷窃	达哈拉湿地	虎男掉落
パープルアイ	紫色眼珠	购买	徽章女子学院	1000G
ばくだん岩	炸弹岩	掉落	多兰达山	炸弹岩掉落
ばんのうぐすり	万能药	购买	萨玛迪城下町	240G
ひかりの石	光之石	购买	西克斯比亚雪原	异变后可在营地购买
ヒヒイロカネ	绯金石	兑换	克雷默兰城	与魔女兑换
ピンクパール	粉色珍珠	购买	纳基姆那村	800G
ふさふさの毛皮	绒毛皮	购买	尤格诺亚地区	300G
ふしぎな海草	奇异海草	购买	海底王国穆雷亚	160G
ふしぎなひだね	奇异火种	偷窃	克雷默兰地区	青色霓虹灯掉落
ぶどうエキス	武道精华	购买	格罗塔镇	680G
プラチナこうせき	白金矿石	购买	焰之里	异变后可购买
ブラックパール	黑色珍珠	购买	纳基姆那村	800G
ブルーアイ	蓝色眼珠	购买	徽章女子学院	1000G
壁画のレプリカ	壁画复制品	购买	布恰拉欧村	剧情之后可购买
ヘビーメタル	重金属	购买	试炼之里	2800G
へびのぬけがら	蛇皮蜕	偷窃	萨玛迪地区	翼蛇掉落
ホカホカストーン	温暖石头	采集	焰之里附近	闪光点采集
ほしのカケラ	星之碎片	偷窃	尤格诺亚地区(异变后)	星光奇美拉掉落
ほのおの樹木	火焰树木	偷窃	德尔卡达鲁地区(异变后)	火焰战士掉落
ホワイトパール	白色珍珠	购买	纳基姆那村	800G
マグマの石	岩浆石	偷窃	日芒火山	歌利亚掉落(转生怪)
まじゅうの皮	魔兽皮	偷窃	萨玛迪地区	双足飞龙掉落
まじゅうのツノ	魔兽角	购买	克雷默兰城下町	营地购买
まほうの樹木	魔法树木	偷窃	始祖之森	妖精蝙蝠掉落
まほうのせいすい	魔法圣水	偷窃	萨玛迪地区	魔法使掉落
魔竜の皮	魔龙皮	购买	试炼之里	3700G
魔竜のホネ	魔龙骨	购买	试炼之里	1160G
まりょくの土	魔力土	购买	焰之里	异变后可购买
まんげつそう	满月草	购买	格罗塔镇	30G
まんねん雪	万年雪	偷窃	西克斯比亚雪原	吐息史莱姆掉落
みがきずな	研磨砂	购买	尼尔森的宿屋	250G
みかわしそう	闪避草	购买	西克斯比亚雪原	异变后的营地可购买
ミスリルこうせき	秘银矿石	购买	焰之里	异变后可购买
緑の宝石	绿色宝石	购买	徽章女子学院	通关后可购买
紫の宝石	紫色宝石	购买	徽章女子学院	通关后可购买
めざめの花	清醒花	掉落	德尔卡达鲁山丘	曼陀罗草掉落
メタルのカケラ	金属碎片	偷窃	达哈拉湿地	金属蝙蝠史莱姆掉落
やみの樹木	黑暗树木	偷窃	尤格诺亚地区(通关后)	***条子掉落
やみのなみだ	黑暗泪滴	兑换	克雷默兰城	与魔女兑换
やわらかウール	柔软羊毛	购买	多尔达乡	640G
ゆめみの花	入梦花	掉落	纳普纳加密林	妖怪蘑菇掉落
ようがんのカケラ	熔岩碎片	掉落	多兰达山	炸弹岩掉落
ようせいの綿花	妖精棉花	购买	索尔提克镇	280G
よごれたほうたい	肮脏的绷带	偷窃	梅达恰特地区	活死人掉落
よるのとばり	夜之帷幕	购买	西克斯比亚地区	异变后可在营地购买
ラブリーエキス	可爱精华	兑换	格罗塔镇	100代币
竜のひせき	龙之秘石	购买	试炼之里	3500G
レッドアイ	红色眼珠	购买	徽章女子学院	1000G
レッドベリー	红树莓	购买	德尔塔柯斯达地区	60G

名词中日对照表

中文暂译	日文原名	类型
徽章女子学院	メダル女学園	地名
索尔缇亚娜海岸	ソルティアナ海岸	地名
尼尔森的宿屋	ネルセンの宿屋	地名
萨玛迪地区	サマディー地方	地名
前往试炼之里的道路	試練の里への道	地名
霍姆斯比山地	ホムスビ山地	地名
鼓魔神	コンガオンガ	怪物名
天空的古战场	天空の古戦場	地名
德尔卡达尔城监狱	デルカダール地下牢獄	地名
德尔卡达尔城下町	デルカダール城下町	地名
始祖之森	始祖の森	地名
克雷默兰城	クレイモラン城	地名
试炼之里	試練の里	地名
海底王国穆雷亚	海底王国ムウレア	地名
触手章鱼	テンタクルス	怪物名
焰之里	ホムラの里	地名
梅达恰特地区	メダチャット地方	地名
德尔卡柯斯达地区	デルカコスダ地方	地名
德尔卡达鲁山丘	デルカダールの丘	地名
克雷默兰城下町	クレイモラン城下町	地名
纳普纳加密林	ナプナーガ密林	地名
贤者试炼・不惑之森	賢者の試練・不惑の森	地名
达哈拉湿地	ダーハラ湿原	地名
暗影鸟身女妖	くらやみハーピー	怪物名
纳基姆那村	ナギムナー村	地名
大铁锤	ブラウニー	怪物名
索尔提克镇	ソルティコ町	地名
尤格诺亚地区	ユグノア地方	地名
日芒火山	ヒノノギ火山	地名
勇者试炼・奈落冥城	勇者の試練・奈落の冥城	地名
史莱姆贝荷玛珍・强	スライムベホマズン・強	怪物名
生命大树	命の大樹	地名
石之村（复兴后）	イシの村（復興後）	地名
多兰达山	ドゥーランダ山	地名
萨玛迪城下町	サマディー城下町	地名
西克斯比亚雪原	シスケビア雪原	地名
格罗塔镇	グロッタ町	地名
布恰拉欧村	ブチャラオ村	地名
翼蛇	ウィングスネーク	怪物名
星光奇美拉	スターキメラ	怪物名
火焰战士	ほのおのせんし	怪物名
歌利亚	ゴライアス	怪物名
双足飞龙	ワイバーンドッグ	怪物名
妖精蝙蝠	フェアリーバット	怪物名
魔法使	まほうつかい	怪物名
吐息史莱姆	スライムブレス	怪物名
曼陀罗草	マンドラ	怪物名
金属蝙蝠史莱姆	ドラゴメタル	怪物名
多尔达乡	ドゥルダ郷	地名
妖怪蘑菇	おばけきのこ	怪物名
炸弹岩	ばくだん岩	怪物名
活死人	リビングデッド	怪物名
***条子	ブラッドポリス	怪物名
凤凰	ほうおう	怪物名
猛犸・邪	マムー・邪	怪物名
焦油史莱姆	スライムタール	怪物名
呼啦圈胖子	ファンキーフープ	怪物名
史莱姆国王	スライムキング	怪物名
虚影幽灵・强	ホロゴースト・強	怪物名
狮子头	ライオンヘッド	怪物名
虎男	とらおとこ	怪物名
青色霓虹灯	グリネオネン	怪物名
魔法使・邪	まほうつかい・邪	怪物名
独眼巨人・强	ギガンテス・強	怪物名
青蛙	フロッガー	怪物名
撒旦将军・邪	サタンジェネラル・邪	怪物名
寒冰秃鹫	アイスコンドル	怪物名
大凯撒龙	グランシーザー	怪物名
苍白击鼓者	ホワイトビーター	怪物名
火龙	サラマンダー	怪物名

传奇流民

好方便的贴，码起来用

柯莉特

最棒的资料，查出处方便了。

dvggj

好贴留名。紫薯补丁

amuroboomliu

支持支持~   

romantic

厉害了，我的主，不过地名第三个好像是“ネルセンの宿屋”吧

sir.drake

romantic 发表于 2017-8-25 19:57
厉害了，我的主，不过地名第三个好像是“ネルセンの宿屋”吧 ...

感谢指正，记错了……

romantic

又发现个错小さなうろこ翻译是小鳞片

sir.drake

romantic 发表于 2017-9-6 21:42
又发现个错小さなうろこ翻译是小鳞片

目测是上下行看混了

asil

不知道中文版的奖杯和日文的是不是一套的，要是分开的就好了