A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索

老任系统会有中文的,而且有可能还是简体

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
87
威望
0 点
积分
87 点
种子
0 点
注册时间
2017-5-2
最后登录
2017-5-18
发表于 2017-5-2 23:41  ·  福建 | 显示全部楼层
李大绵 发表于 2017-5-1 18:23
不重视就是不重视。中文化难不难看看隔壁五仁就知道。

老任把gameboy引进中国的时候,索尼还没做游戏机吧
该用户已被禁言

精华
0
帖子
87
威望
0 点
积分
87 点
种子
0 点
注册时间
2017-5-2
最后登录
2017-5-18
发表于 2017-5-2 23:53  ·  福建 | 显示全部楼层
残酷的立方体 发表于 2017-4-30 09:39
没有,我根本没这个意思,就算有我也只是想说明有总比没有好

微软对中文那么上心,中文系统也是过了大半年才出来的。。到任天堂这里就不能等了?

精华
0
帖子
790
威望
0 点
积分
893 点
种子
62 点
注册时间
2015-4-1
最后登录
2024-11-15
发表于 2017-5-3 00:57  ·  广东 | 显示全部楼层
本帖最后由 糖醋鼻子 于 2017-5-3 10:17 编辑

其实所谓字库,无非是为了能显示日文等大字符集文字,随手放了一个国际化字符集的字库在里面又不想精简,毕竟日语真名就是汉字嘛,这在现在的设备上也浪费不了什么,所以我觉得字库跟中文化是两件事,以此推断是否会中文化有点一厢情愿哦

屠龙者

极限生存者

精华
0
帖子
52792
威望
0 点
积分
58733 点
种子
5756 点
注册时间
2009-3-15
最后登录
2024-11-16
发表于 2017-5-3 06:10  ·  广东 | 显示全部楼层
中文系统想多了,其实就是老任懒得出中文系统罢了,就是不出你能把他们怎么着?

精华
0
帖子
961
威望
0 点
积分
1020 点
种子
0 点
注册时间
2015-7-22
最后登录
2019-2-20
 楼主| 发表于 2017-5-3 08:23  ·  广东 | 显示全部楼层
糖醋鼻子 发表于 2017-5-3 00:57
其实所谓字库,无非是为了能显示日文等大字符集文字,随手放了一个国际化字符集的字库在里面又不想精简,毕 ...

有一点虽然我没学过日文但印象里日文好像并没有那么多中文吧,我打了这么几个不太可能日文里面都有对应的中文这样都匹配上概率很低。
只怪我没有打繁体字,要不然就能知道机子里面有没有繁体字库了,有兴趣的各位可以自己尝试,如果证明有繁体字在机子里面,那么举一反三其实机子里存一个对应汉语的简体中文字库也浪费不了什么,也不是难事

精华
0
帖子
961
威望
0 点
积分
1020 点
种子
0 点
注册时间
2015-7-22
最后登录
2019-2-20
 楼主| 发表于 2017-5-3 08:30  ·  广东 | 显示全部楼层
后弈之子gp5 发表于 2017-5-3 06:10
中文系统想多了,其实就是老任懒得出中文系统罢了,就是不出你能把他们怎么着?

...

不能怎么着,老任,任性

屠龙者

极限生存者

精华
0
帖子
52792
威望
0 点
积分
58733 点
种子
5756 点
注册时间
2009-3-15
最后登录
2024-11-16
发表于 2017-5-3 08:57  ·  广东 | 显示全部楼层
残酷的立方体 发表于 2017-5-3 10:30
不能怎么着,老任,任性

其实主要是态度问题,还是有点不爽的。做N国语言就是不做中文系统。

精华
0
帖子
4
威望
0 点
积分
14 点
种子
5 点
注册时间
2016-6-15
最后登录
2018-8-13
发表于 2017-5-3 10:06  ·  广东 | 显示全部楼层
很简单 有中文系统 有中文游戏就买买买 不然就呵呵

精华
0
帖子
790
威望
0 点
积分
893 点
种子
62 点
注册时间
2015-4-1
最后登录
2024-11-15
发表于 2017-5-3 10:28  ·  北京 | 显示全部楼层
本帖最后由 糖醋鼻子 于 2017-5-3 10:32 编辑
残酷的立方体 发表于 2017-5-3 08:23
有一点虽然我没学过日文但印象里日文好像并没有那么多中文吧,我打了这么几个不太可能日文里面都有对应的 ...


从一个被字符编码国际化折磨了这么多年的程序员角度来看,现在主流国际化方案基本稳定了,如果老任不是脑子有坑,那他极有可能使用了CJK编码规范的unicode字库,这样的话,绝大部分中文和日文真名都是对应的,而且字库应该包含了全部的在编文字——毕竟这点东西占不了几十MB的空间。

所以,我的意思是,既然国际化统一字库已经如此成熟,任天堂没有理由去用或者去做精简版,而所谓的“支持中文字库”只不过是他这个动作的副产品,顺便当做宣传点放出来了——从这点看,倒是比中文化预期更悲观(毕竟只是为了拉拢客户)

精华
0
帖子
415
威望
0 点
积分
509 点
种子
5 点
注册时间
2007-3-20
最后登录
2019-2-1
发表于 2017-5-3 11:30  ·  山西 | 显示全部楼层
希望任天堂早日觉醒吧~~~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-16 22:45 , Processed in 0.212477 second(s), 21 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部