A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2717|回复: 15

真田对武田说的是什么呀..

[复制链接]

战士

中文翻译永远是好事

精华
0
帖子
1182
威望
0 点
积分
1291 点
种子
0 点
注册时间
2004-3-14
最后登录
2009-2-10
 楼主| 发表于 2006-8-11 16:07  ·  广东 | 显示全部楼层 |阅读模式
真田每次遇到武田就说:我要科他啥吗..........然后武田就P真田


真田说的是什么意思


最好把他们的对话翻译一下.

精华
13
帖子
9079
威望
48 点
积分
9725 点
种子
0 点
注册时间
2004-5-12
最后登录
2011-9-19
发表于 2006-8-11 16:11  ·  四川 | 显示全部楼层
親方様!
幸村!
親方様!
幸村!
親方様!
幸村!
親方様!
幸村!
親方様!
幸村!
…………
…………
…………

圣骑士

すべてを受け入れるまで

精华
0
帖子
2749
威望
0 点
积分
3168 点
种子
11 点
注册时间
2005-7-29
最后登录
2025-1-3
发表于 2006-8-11 16:13  ·  上海 | 显示全部楼层
主公大人
幸村
(重复ING)       

精华
0
帖子
243
威望
0 点
积分
243 点
种子
0 点
注册时间
2006-7-24
最后登录
2007-10-17
发表于 2006-8-11 16:13  ·  河南 | 显示全部楼层
下面是引用daxiong于2006-08-11 16:07发表的真田对武田说的是什么呀..:
  真田每次遇到武田就说:我要科他啥吗..........
.......
哈哈   

战士

中文翻译永远是好事

精华
0
帖子
1182
威望
0 点
积分
1291 点
种子
0 点
注册时间
2004-3-14
最后登录
2009-2-10
 楼主| 发表于 2006-8-11 16:13  ·  广东 | 显示全部楼层
什么意思呀.....能解释一下吗???

征服者

あねパンチ

精华
14
帖子
4004
威望
16 点
积分
5606 点
种子
7 点
注册时间
2004-4-15
最后登录
2019-3-19
发表于 2006-8-11 16:15  ·  美国 | 显示全部楼层
お御館様~
倖村~

精华
0
帖子
243
威望
0 点
积分
243 点
种子
0 点
注册时间
2006-7-24
最后登录
2007-10-17
发表于 2006-8-11 16:20  ·  河南 | 显示全部楼层
LZ说的是1代吧,那是2人的真情对呼~~
该用户已被禁言

精华
4
帖子
10522
威望
11 点
积分
11350 点
种子
0 点
注册时间
2005-8-18
最后登录
2011-3-21
发表于 2006-8-11 16:33  ·  上海 | 显示全部楼层
お御館様
手下对信玄的敬称……

骑士

时光如水,生命如歌

精华
0
帖子
1564
威望
0 点
积分
1615 点
种子
0 点
注册时间
2006-7-18
最后登录
2013-3-5
发表于 2006-8-11 19:03  ·  北京 | 显示全部楼层
主人~!
幸村~!
= =~! 哈哈哈~ 幸村叫的那声忒夸张了~

精华
0
帖子
523
威望
0 点
积分
549 点
种子
0 点
注册时间
2005-4-4
最后登录
2024-6-20
发表于 2006-8-11 19:05  ·  上海 | 显示全部楼层
真田的挑衅最夸张……
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-7 08:11 , Processed in 0.198394 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部