请问怎么看二手游戏带不带侧边啊，日亚

kt600

想在日亚买二手游戏。但我看不懂日语，不知道想买的游戏带不带侧边，翻译插件都是机翻的，，，请问日语带侧边或者侧边在日本哪里叫什么呢，谢谢
【中古品のため多少のキズや使用感がある場合がございます】プロダクトコード等の保証は出来ません。 ☆　内容：ソフト、ケース、説明書。　☆　ケースに擦れ・説明書にヨレ・ディスクに小さなキズがある場合がございますが、ゲームを使用するうえでは問題ありません。　☆　動作確認済み・クリーニング済みです。　 ☆　通常配送料無料。年中無休でアマゾンが迅速・丁寧に発送します。 ☆　説明と商品のコンディションが大きく異なっていた場合、評価をされる前にご連絡頂ければ丁寧・迅速に対応させて頂きますのでご安心下さい。 中古品につき、如何なる状態表記でもスリ傷等の使用感はあるものとお考え下さい。

FlanagAnagency

主要说的就是：二手有痕。  所以有可能会存在例如 ：游戏有划痕、包装有擦痕、说明有折痕的情况。使用应该是没问题的。

没有提到侧边和详细实情。

FlanagAnagency

只包括：ソフト(游戏本体)、ケース(外壳)、説明書(...)。  
没有提到： 帯（侧边）  与   ハガキ(回函)。


一般正常光盘游戏就这些组成了。

kt600

FlanagAnagency 发表于 2017-3-21 14:58
只包括：ソフト(游戏本体)、ケース(外壳)、説明書(...)。  
没有提到： 帯（侧边）  与   ハガキ(回函)。

谢谢解答，带就是侧边的意思啊

doomsday2008

最好买展示图完整的，描述只是介绍大概的状态，但是图片能说明配件情况的，没有图的尽量不用去碰运气

keridiya

日本大多数实体店带不带侧边价钱一样的
有的侧边会被放在盒子里 从外面看不到 也不能以没侧边的理由退换
感觉跟***开玉石似的
后来就看淡了 无所谓

FlanagAnagency

恩，我手里好多盘都是 侧边被直接放在盒子里或夹杂于说明书中。

kt600

谢谢各位，关键是有的游戏淘宝找不到，想买一撃 鋼の人

motowanfei1978

doomsday2008 发表于 2017-3-21 16:41
最好买展示图完整的，描述只是介绍大概的状态，但是图片能说明配件情况的，没有图的尽量不用去碰运气 ...

大猫猫是老手了，但我个人经验有些图片也有欺骗性，最好对你想买的游戏整体有了解，再审核图片，最后还要看点运气

海贼达人

kt600 发表于 2017-3-21 18:11
谢谢各位，关键是有的游戏淘宝找不到，想买一撃 鋼の人

极真空手道爱好者？