A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: nta5591908

英语4级玩塞尔达传说有困难吗

[复制链接]

精华
0
帖子
3523
威望
0 点
积分
3643 点
种子
97 点
注册时间
2009-2-10
最后登录
2024-9-19
发表于 2017-3-2 23:14  ·  广东 | 显示全部楼层
肯定会有不认识的,但是大致能理解剧情,通关问题不大,我四级还通了英文版的逆转裁判2 3呢

悟道者

PS5,Steam Deck,NS玩家

精华
0
帖子
40195
威望
0 点
积分
42319 点
种子
3316 点
注册时间
2009-4-15
最后登录
2024-9-23
发表于 2017-3-3 01:26  ·  加拿大 | 显示全部楼层
国内的英语四级根本不够,看对话会很慢。

精华
0
帖子
4651
威望
0 点
积分
5099 点
种子
1273 点
注册时间
2014-11-18
最后登录
2019-2-28
发表于 2017-3-3 09:07  ·  内蒙古 | 显示全部楼层
328928249 发表于 2017-3-2 19:38
这游戏就算不看剧情也能猜吧。。。

反正救人就对了

精华
0
帖子
2668
威望
0 点
积分
2716 点
种子
38 点
注册时间
2009-3-4
最后登录
2024-9-4
发表于 2017-3-3 09:12  ·  辽宁 | 显示全部楼层
四级也就是出国之后能找到厕所的水平

精华
0
帖子
993
威望
0 点
积分
1422 点
种子
32 点
注册时间
2009-7-22
最后登录
2024-4-30
发表于 2017-3-3 09:43  ·  广东 | 显示全部楼层
真正的英语四级+日常积累=足矣粗略的看懂

精华
0
帖子
825
威望
0 点
积分
1042 点
种子
0 点
注册时间
2015-1-21
最后登录
2020-5-30
发表于 2017-3-3 10:43  ·  广东 | 显示全部楼层
看完评论我都想把游戏给退了,英语日语均不过关,但首发又没其他游戏想买才买的赛尔达

精华
0
帖子
332
威望
0 点
积分
338 点
种子
9 点
注册时间
2011-8-6
最后登录
2024-9-10
发表于 2017-3-3 12:20  ·  上海 | 显示全部楼层
这个游戏,欧版的英语要求挺高的吧。很多词很生僻,其实都表示很简单的意思,干嘛不直接用简单的词汇呢,我也知不知道为什么! 是不是所有游戏都这样?

精华
0
帖子
1800
威望
0 点
积分
1835 点
种子
5 点
注册时间
2004-11-21
最后登录
2019-7-4
发表于 2017-3-3 12:29  ·  重庆 | 显示全部楼层
这又不是老滚那种游戏,英文要求不高的。。。老滚是给你本字典你不一定都看得懂的

骑士

魔剣士「アメジスト」

精华
0
帖子
2172
威望
0 点
积分
2472 点
种子
30 点
注册时间
2006-4-16
最后登录
2023-10-27
发表于 2017-3-3 15:09  ·  江苏 | 显示全部楼层
我第一次模拟器上硬啃时之笛时在上初三……
该用户已被禁言

精华
0
帖子
2895
威望
0 点
积分
2991 点
种子
5 点
注册时间
2005-11-22
最后登录
2018-10-22
发表于 2017-3-3 15:11  ·  北京 | 显示全部楼层
其实英语好不好和能不能玩儿没有太大的关系,这么说吧你即使英文单词都认识,但是一句话串起来结合当时的语境,翻译会有所不同,中文化不是简单的把英文变为中文,要的是润色,所以吐槽中文版就没法游戏的玩家也是略有偏颇,现在这个年代连基本英文单词都看不懂的真的不多了吧
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-9-23 12:35 , Processed in 0.183140 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部