A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: qiaoqiaolai

国行 港行 哪个版本好?

[复制链接]

精华
0
帖子
2209
威望
0 点
积分
2395 点
种子
23 点
注册时间
2006-5-14
最后登录
2024-6-15
发表于 2016-12-28 19:43  ·  广西 | 显示全部楼层
xianjianqisong 发表于 2016-12-28 10:28
虽然这个问题仁者见仁,智者见智,但是我还是比较同意朋友你的观点,我确实觉得国行字体不好看... ...

不会吧,我买的就是港版,但是我看了国行的游戏视频,感觉国行的字体比港版的好太多了,本来字就小,繁体笔画太多,有时都看不清是啥字,就感觉一个方块在那里

精华
0
帖子
173
威望
0 点
积分
176 点
种子
0 点
注册时间
2016-9-18
最后登录
2017-3-23
发表于 2016-12-29 02:37  ·  广东 | 显示全部楼层
vagrants 发表于 2016-12-28 19:43
不会吧,我买的就是港版,但是我看了国行的游戏视频,感觉国行的字体比港版的好太多了,本来字就小,繁体 ...

港版那繁体字小了真没法看

精华
0
帖子
2209
威望
0 点
积分
2395 点
种子
23 点
注册时间
2006-5-14
最后登录
2024-6-15
发表于 2016-12-29 06:55  ·  广西 | 显示全部楼层
響響 发表于 2016-12-29 02:37
港版那繁体字小了真没法看

是呀,50寸的液晶电视我都要坐得很近,至少1米这样我才能看得清下面的字幕

精华
0
帖子
1378
威望
1 点
积分
2257 点
种子
495 点
注册时间
2005-5-13
最后登录
2024-11-25
发表于 2016-12-29 08:57  ·  广东 | 显示全部楼层
买国行啊。有国行为什么要买港版,又没多大差别。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
4090
威望
0 点
积分
4290 点
种子
227 点
注册时间
2006-7-10
最后登录
2024-11-20
发表于 2016-12-29 09:02  ·  广东 | 显示全部楼层
vagrants 发表于 2016-12-28 19:43
不会吧,我买的就是港版,但是我看了国行的游戏视频,感觉国行的字体比港版的好太多了,本来字就小,繁体 ...

国行字体比港版小,而且细...确实不如港版看起来舒服...我指的是对话的字体,其它字体好像差不多的...

精华
0
帖子
2127
威望
0 点
积分
2610 点
种子
642 点
注册时间
2009-2-11
最后登录
2024-11-2
发表于 2016-12-29 09:21  ·  广东 | 显示全部楼层
买国行铁盒,港版太贵,而且内容一样,除非你是港版强逼症

精华
0
帖子
2127
威望
0 点
积分
2610 点
种子
642 点
注册时间
2009-2-11
最后登录
2024-11-2
发表于 2016-12-29 09:23  ·  广东 | 显示全部楼层
改正你一下,港版早就300多了,不是你说的468,自己搜索某宝
该用户已被禁言

精华
0
帖子
47
威望
0 点
积分
61 点
种子
13 点
注册时间
2008-10-9
最后登录
2020-5-31
发表于 2016-12-29 10:02  ·  广东 | 显示全部楼层
国行翻译质量比港行好点。看在添田五仁那么努力的分上,建议买国行。

精华
0
帖子
552
威望
0 点
积分
686 点
种子
5 点
注册时间
2016-6-14
最后登录
2019-2-28
发表于 2016-12-29 10:11  ·  广东 | 显示全部楼层
国行能在港服上同步奖杯吗?还是挺看重这个的

精华
0
帖子
2127
威望
0 点
积分
2610 点
种子
642 点
注册时间
2009-2-11
最后登录
2024-11-2
发表于 2016-12-29 10:13  ·  广东 | 显示全部楼层
BrewDog 发表于 2016-12-29 10:11
国行能在港服上同步奖杯吗?还是挺看重这个的

可以………………
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-1 08:43 , Processed in 0.186292 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部