生化危机4汉化版的汉化质量怎么样?

显示全部楼层 · 发表于 2006-8-5 11:12 · 湖南

汉化了物品和剧情吗?.

200年人 · 发表于 2006-8-5 12:13 · 重庆

JS汉化版完全54之。

OZ01老大的汉化好像只是剧情汉化来着吧，没具体试过……

显示全部楼层 · 发表于 2006-8-17 12:02 · 广东

原来BIO4也出了汉化?真没听过

yfg · 发表于 2006-8-17 20:37 · 吉林

汉化了物品和剧情

会飞の小狼 · 发表于 2006-8-17 20:55 · 上海

原来已经有汉化版的了。。。

显示全部楼层 · 发表于 2006-8-17 23:00 · 广东

不知道那里有下~~~一直就说有汉化的~~

显示全部楼层 · 发表于 2006-8-17 23:02 · 云南

最讨厌汉化的东西，原汁原味才是最好的。生化4最好的版本是欧版，原汁英文发音，漂亮的英文字体，还有其他欧洲语言可以选择。好的没法说，还要什么汉化的！！！如果生化4出真正意义上的中文版，那还值得要，否则近而远之，汉化的绝对狗屎！！！

显示全部楼层 · 发表于 2006-8-20 18:03 · 上海

楼上的为何不生活到欧洲去?

pengfu2 · 发表于 2006-8-20 18:45 · 重庆

下面是引用ccnacom于2006-08-17 23:02发表的:
最讨厌汉化的东西，原汁原味才是最好的。生化4最好的版本是欧版，原汁英文发音，漂亮的英文字体，还有其他欧洲语言可以选择。好的没法说，还要什么汉化的！！！如果生化4出真正意义上的中文版，那还值得要，否则近而远之，汉化的绝对狗屎！！！

有文化的人就是不一样，知道E文还知道狗屎！！

oz02 · 发表于 2006-8-20 18:50 · 黑龙江

下面是引用ccnacom于2006-08-17 23:02发表的:
最讨厌汉化的东西，原汁原味才是最好的。生化4最好的版本是欧版，原汁英文发音，漂亮的英文字体，还有其他欧洲语言可以选择。好的没法说，还要什么汉化的！！！如果生化4出真正意义上的中文版，那还值得要，否则近而远之，汉化的绝对狗屎！！！

这就是小白型火星无机生物的典型标本Y

		自动登录	找回密码
密码			注册