A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: eric628628

ps4 TF2請問有沒有方法可以中文字幕語音變成英文?

[复制链接]

精华
0
帖子
686
威望
0 点
积分
709 点
种子
2 点
注册时间
2012-7-29
最后登录
2023-2-19
发表于 2016-10-29 09:50  ·  台湾 | 显示全部楼层
KnightD 发表于 2016-10-29 02:00
可以,把系统语言改成简体中文就可以了

游戏盘里自带英文语音,切换就是一个补丁的事,希望后面会改进吧

精华
0
帖子
810
威望
0 点
积分
842 点
种子
9 点
注册时间
2010-5-21
最后登录
2021-7-19
发表于 2016-10-29 10:27  ·  广东 | 显示全部楼层
hkguty 发表于 2016-10-28 22:32
中文版能设置全英文吗

可以是可以,现在的方法是系统语言切换到英文,这样游戏所有内容换成英文。

如果系统语言是简中的话语音中文,字幕英文,这个组合更奇怪。所以还是只能在繁中和英文中选择一下。

日文系统什么样没试过,因为本人不懂日文等其他语言。

精华
0
帖子
9263
威望
0 点
积分
9626 点
种子
46 点
注册时间
2009-3-27
最后登录
2024-12-13
发表于 2016-10-29 13:05  ·  广东 | 显示全部楼层
这中文配音十分蛋疼 角色声线和外表不符  语气也缺少起伏  很多台词自己都能脑补原版是什么语气说出来

精华
0
帖子
1440
威望
0 点
积分
1500 点
种子
15 点
注册时间
2004-2-15
最后登录
2024-10-21
发表于 2016-10-29 19:05  ·  上海 | 显示全部楼层
喷了,盘还没到希望之后能更新补丁改一下

精华
0
帖子
1317
威望
0 点
积分
1335 点
种子
13 点
注册时间
2007-10-4
最后登录
2024-12-16
发表于 2016-10-29 20:36  ·  上海 | 显示全部楼层
trineck 发表于 2016-10-29 10:27
可以是可以,现在的方法是系统语言切换到英文,这样游戏所有内容换成英文。

如果系统语言是简中的话语音 ...

切成日文就是日文字幕日文语音,一种开高达即视感,很喜感

审判者

白夜插 MODE ON!

精华
2
帖子
15953
威望
2 点
积分
16374 点
种子
30 点
注册时间
2005-10-6
最后登录
2024-12-10
发表于 2016-10-29 21:12  ·  上海 | 显示全部楼层
willimit 发表于 2016-10-29 20:36
切成日文就是日文字幕日文语音,一种开高达即视感,很喜感

不是吧?你是港服买的吗?港服应该没日文吧

精华
0
帖子
97
威望
0 点
积分
98 点
种子
0 点
注册时间
2010-5-21
最后登录
2017-4-4
发表于 2016-10-29 21:19  ·  广东 | 显示全部楼层
psn 设置英文

精华
0
帖子
1317
威望
0 点
积分
1335 点
种子
13 点
注册时间
2007-10-4
最后登录
2024-12-16
发表于 2016-10-30 08:55  ·  江苏 | 显示全部楼层
恋妖壶 发表于 2016-10-29 21:12
不是吧?你是港服买的吗?港服应该没日文吧

买的港版实体盘。

精华
0
帖子
5210
威望
0 点
积分
6215 点
种子
30 点
注册时间
2005-8-24
最后登录
2019-3-29
发表于 2016-10-30 13:57  ·  广东 | 显示全部楼层
hkguty 发表于 2016-10-28 22:32
中文版能设置全英文吗

系統英文就ok

精华
0
帖子
29
威望
0 点
积分
31 点
种子
6 点
注册时间
2010-11-21
最后登录
2018-12-5
发表于 2016-10-31 12:37  ·  广东 | 显示全部楼层
台配的语音好恶心
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-18 12:32 , Processed in 0.198617 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部