A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 9510|回复: 38

黄金太阳1通关了

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
9555
威望
0 点
积分
9581 点
种子
14 点
注册时间
2013-9-11
最后登录
2020-11-8
 楼主| 发表于 2016-10-5 18:44  ·  广东 | 显示全部楼层 |阅读模式
作为任天堂少有的rpg,已经做得很不错了。谜题的设计很优秀,世界观设定意外地完备,剧情构架也还可以。但是,从刚开始玩我就觉得,这剧情对话怎么连贯性这么糟糕?(莫名其妙感)通关以后,还是这种感受,从头至尾都是。难道是汉化的锅?看起来也不像啊
通关后看到to be continue,再回顾剧情发展,顿觉还只过了个序章。

精华
0
帖子
8177
威望
0 点
积分
8498 点
种子
300 点
注册时间
2007-10-25
最后登录
2025-1-19
发表于 2016-10-5 19:15  ·  上海 来自手机 | 显示全部楼层
当年刚出的时候用GBA通关了一遍,全日文,不知道在讲啥,只知道战斗画面很棒,我要通了它,2代,我到现在都没有通关。。。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
9555
威望
0 点
积分
9581 点
种子
14 点
注册时间
2013-9-11
最后登录
2020-11-8
 楼主| 发表于 2016-10-5 19:30  ·  广东 | 显示全部楼层
関智一 发表于 2016-10-5 19:15
当年刚出的时候用GBA通关了一遍,全日文,不知道在讲啥,只知道战斗画面很棒,我要通了它,2代,我到现在都 ...

准备玩2代,然而那种反人类的继承密码,直接让我没了兴趣。

终结者

The Answer

精华
0
帖子
8815
威望
0 点
积分
10586 点
种子
441 点
注册时间
2006-8-3
最后登录
2025-1-13
发表于 2016-10-5 19:57  ·  广东 | 显示全部楼层
2代一直没玩。
1代通关发现故事才讲了一半,甚至不到。
然而,现在我已经有点忘了1代剧情了。
谁能回顾下?
该用户已被禁言

精华
0
帖子
9555
威望
0 点
积分
9581 点
种子
14 点
注册时间
2013-9-11
最后登录
2020-11-8
 楼主| 发表于 2016-10-5 20:20  ·  广东 | 显示全部楼层
ryota 发表于 2016-10-5 19:57
2代一直没玩。
1代通关发现故事才讲了一半,甚至不到。
然而,现在我已经有点忘了1代剧情了。

几个外乡人来主角村抢走了元素之星,大石头圣人表示世界将因此发生灾难。主角两人不知道外乡人的目的,也不知道灾难是什么,就被赶上了救世之路。一路跟外乡人打了几次,外乡人表示我就是不告诉你,以至于通关之后还是什么也不知道,得玩二代。

精华
0
帖子
259
威望
0 点
积分
278 点
种子
25 点
注册时间
2009-6-12
最后登录
2025-1-18
发表于 2016-10-5 21:23  ·  广东 | 显示全部楼层
跟LZ同感,个人感觉里面的剧情对话语句读起来不通的.另外还有四狂神战记外传:沉默的遗迹,这个汉化语句更乱.
该用户已被禁言

精华
0
帖子
862
威望
0 点
积分
881 点
种子
48 点
注册时间
2012-9-30
最后登录
2024-6-26
发表于 2016-10-5 21:24  ·  上海 | 显示全部楼层
对话就这个风格,光明力量的风格,主角当哑巴只会点头
该用户已被禁言

精华
0
帖子
9555
威望
0 点
积分
9581 点
种子
14 点
注册时间
2013-9-11
最后登录
2020-11-8
 楼主| 发表于 2016-10-5 21:59  ·  广东 | 显示全部楼层
wingzero_wang 发表于 2016-10-5 21:24
对话就这个风格,光明力量的风格,主角当哑巴只会点头

然而我并没有提对话的呈现方式,而是对话本身太水。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
9555
威望
0 点
积分
9581 点
种子
14 点
注册时间
2013-9-11
最后登录
2020-11-8
 楼主| 发表于 2016-10-5 22:06  ·  广东 | 显示全部楼层
462533480 发表于 2016-10-5 21:23
跟LZ同感,个人感觉里面的剧情对话语句读起来不通的.另外还有四狂神战记外传:沉默的遗迹,这个汉化语句更乱.[ ...

最主要的违和感是,a说一句话,b接一句,c再接一句,你会感到头大——他们在说什么,这叫对话吗?完全对不上啊
另一个毛病是没逻辑,或者不严谨。比如刚试玩的2代开头,妹子跟反派说:去跟主角解释清楚吧,这样就不用敌对了。反派答:不行的,因为主角是敌人。顿觉日狗
该用户已被禁言

精华
0
帖子
862
威望
0 点
积分
881 点
种子
48 点
注册时间
2012-9-30
最后登录
2024-6-26
发表于 2016-10-5 22:10  ·  上海 | 显示全部楼层
伪神 发表于 2016-10-5 21:59
然而我并没有提对话的呈现方式,而是对话本身太水。

不觉得这样对话会有什么影响么
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-19 17:14 , Processed in 0.194701 second(s), 14 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部