A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 986|回复: 9

PS3汉化版 sleeping dog的OX相反按键问题有方法可以解决吗?

[复制链接]

精华
0
帖子
1338
威望
0 点
积分
1390 点
种子
13 点
注册时间
2007-4-8
最后登录
2025-1-12
 楼主| 发表于 2016-6-6 01:16  ·  香港 | 显示全部楼层 |阅读模式
如题,里面QTE提示老是按错,虽然可以强制性练习相反反应过去
但是总觉得很别扭,如果删除游戏,重新下英文版打了官方的补丁,再导入汉化的文件替换
那还可以变中文吗?
虽然有PC版但是我习惯用游戏机玩游戏,键盘鼠标玩这种游戏觉得别扭不好操作,而且我不是画面党

精华
0
帖子
962
威望
0 点
积分
1043 点
种子
71 点
注册时间
2014-7-18
最后登录
2024-4-9
发表于 2016-6-6 12:05  ·  四川 | 显示全部楼层
除了这款游戏,我也遇到过另外几款游戏O和X是反的,而且还不是汉化的,就是原始的英文版。不清楚问题到底出在哪

精华
0
帖子
1338
威望
0 点
积分
1390 点
种子
13 点
注册时间
2007-4-8
最后登录
2025-1-12
 楼主| 发表于 2016-6-6 13:09  ·  香港 | 显示全部楼层
xiaxiami001 发表于 2016-6-6 12:05
除了这款游戏,我也遇到过另外几款游戏O和X是反的,而且还不是汉化的,就是原始的英文版。不清楚问题到底出 ...

原因是遊戲是欧美版,他们是X是确认O是取消,刚好和港版日版相反。原因就在这里
但是我看到有人说后出的补丁解决了 这问题,但是不知道升级补丁还有没有汉化而已

精华
0
帖子
962
威望
0 点
积分
1043 点
种子
71 点
注册时间
2014-7-18
最后登录
2024-4-9
发表于 2016-6-6 20:01  ·  四川 | 显示全部楼层
对啊,欧美版X是确认O是取消,我说的是有那么极个别几款欧版游戏,画面提示X确认O取消,但是在港版机器上仍然是O确认X取消。也就是按键和画面提示的是相反的,只有少数极个别游戏是这样的。
难道你不是想表达这个意思?

精华
0
帖子
1962
威望
0 点
积分
2337 点
种子
13 点
注册时间
2009-4-12
最后登录
2024-12-25
发表于 2016-6-7 12:20  ·  内蒙古 | 显示全部楼层
michaelwoo 发表于 2016-6-6 13:09
原因是遊戲是欧美版,他们是X是确认O是取消,刚好和港版日版相反。原因就在这里
但是我看到有人说后出的 ...

补丁是PS3内置路径,如果会影响外置汉化版游戏……建议先删除内置游戏资料再安装补丁后运行外置游戏。

精华
0
帖子
1338
威望
0 点
积分
1390 点
种子
13 点
注册时间
2007-4-8
最后登录
2025-1-12
 楼主| 发表于 2016-6-7 20:20  ·  香港 | 显示全部楼层
fuyongjun 发表于 2016-6-7 12:20
补丁是PS3内置路径,如果会影响外置汉化版游戏……建议先删除内置游戏资料再安装补丁后运行外置游戏。 ...

这样会导致汉化失效吗?

精华
0
帖子
1962
威望
0 点
积分
2337 点
种子
13 点
注册时间
2009-4-12
最后登录
2024-12-25
发表于 2016-6-8 12:26  ·  内蒙古 | 显示全部楼层
michaelwoo 发表于 2016-6-7 20:20
这样会导致汉化失效吗?

一般情况下程序补丁不含字库,含字库的才会影响汉化版。

精华
0
帖子
1338
威望
0 点
积分
1390 点
种子
13 点
注册时间
2007-4-8
最后登录
2025-1-12
 楼主| 发表于 2016-6-11 13:19  ·  香港 | 显示全部楼层
fuyongjun 发表于 2016-6-8 12:26
一般情况下程序补丁不含字库,含字库的才会影响汉化版。

已经试过了,打了1.03补丁就会汉化失效,话说一个游戏补丁900多MB真是少见
打了补丁再覆盖汉化文件也没有效果
不知道1.0版本的游戏再加上汉化可不可完美通关

精华
0
帖子
1962
威望
0 点
积分
2337 点
种子
13 点
注册时间
2009-4-12
最后登录
2024-12-25
发表于 2016-6-11 13:58  ·  内蒙古 | 显示全部楼层
michaelwoo 发表于 2016-6-11 13:19
已经试过了,打了1.03补丁就会汉化失效,话说一个游戏补丁900多MB真是少见
打了补丁再覆盖汉化文件也没有 ...

完全可以……放心吧

精华
0
帖子
1338
威望
0 点
积分
1390 点
种子
13 点
注册时间
2007-4-8
最后登录
2025-1-12
 楼主| 发表于 2016-6-11 15:04  ·  香港 | 显示全部楼层
fuyongjun 发表于 2016-6-11 13:58
完全可以……放心吧

这位兄弟你亲自测试PS3汉化版通关?
这我就放心了,我习惯玩游戏还是用游戏机和手柄玩
PC版虽然画面好,但是键鼠操作很蛋疼
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-12 10:43 , Processed in 0.245201 second(s), 14 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部