A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: sir.drake

特殊房间配方一览表 已添加【中文翻译】对照

[复制链接]

精华
0
帖子
134
威望
0 点
积分
136 点
种子
5 点
注册时间
2011-4-7
最后登录
2022-12-15
发表于 2016-5-3 10:43  ·  广东 | 显示全部楼层


俺入的是中文版。。。发现大部分对照着都搞不懂需要什么。。。。

只能一次一次的尝试?。。。

管理员

你以为我会在乎吗,我在A9封了上千人,我的心早就和冰一样冷了

精华
5
帖子
18092
威望
18 点
积分
21827 点
种子
549 点
注册时间
2009-12-11
最后登录
2024-11-16
 楼主| 发表于 2016-5-3 10:46  ·  北京 | 显示全部楼层
linyun086 发表于 2016-5-3 10:43
俺入的是中文版。。。发现大部分对照着都搞不懂需要什么。。。。

只能一次一次的尝试?。。。 ...

晚些时间我做个对照翻译吧,没买中文版就翻译一下看看意思了

精华
0
帖子
764
威望
0 点
积分
934 点
种子
12 点
注册时间
2012-2-28
最后登录
2024-11-16
发表于 2016-5-3 10:50  ·  北京 | 显示全部楼层
sir.drake 发表于 2016-5-3 10:46
晚些时间我做个对照翻译吧,没买中文版就翻译一下看看意思了

谢谢了 同求中文版

精华
0
帖子
822
威望
0 点
积分
922 点
种子
17 点
注册时间
2011-5-11
最后登录
2024-9-25
发表于 2016-5-3 11:37  ·  浙江 | 显示全部楼层
话说现在有啥杂志之类的有中文版的攻略不?

精华
0
帖子
6418
威望
0 点
积分
8179 点
种子
20 点
注册时间
2012-10-16
最后登录
2024-7-8
发表于 2016-5-3 11:41  ·  江苏 | 显示全部楼层
感谢 希望能翻译成中文,很多没有汉字的日文五十音字符根本看不懂啊。

管理员

你以为我会在乎吗,我在A9封了上千人,我的心早就和冰一样冷了

精华
5
帖子
18092
威望
18 点
积分
21827 点
种子
549 点
注册时间
2009-12-11
最后登录
2024-11-16
 楼主| 发表于 2016-5-3 17:15  ·  北京 | 显示全部楼层
zero112 发表于 2016-5-3 11:41
感谢 希望能翻译成中文,很多没有汉字的日文五十音字符根本看不懂啊。

翻译了,和港中翻译应该有出入,大概看一下吧……

精华
0
帖子
6418
威望
0 点
积分
8179 点
种子
20 点
注册时间
2012-10-16
最后登录
2024-7-8
发表于 2016-5-3 17:24  ·  江苏 | 显示全部楼层
sir.drake 发表于 2016-5-3 17:15
翻译了,和港中翻译应该有出入,大概看一下吧……

谢谢。比如タペストリ这个挂毯,我百度日文翻译直接给我原样打回...后来查了WIKI才知道是毯子之类的东西。
另外请问下如果在城内造两个HP恢复+2的不同种类花园,效果叠加吗?

精华
0
帖子
659
威望
0 点
积分
718 点
种子
79 点
注册时间
2016-4-28
最后登录
2020-7-11
发表于 2016-5-3 17:39  ·  广东 | 显示全部楼层
楼主,搞基吗?

管理员

你以为我会在乎吗,我在A9封了上千人,我的心早就和冰一样冷了

精华
5
帖子
18092
威望
18 点
积分
21827 点
种子
549 点
注册时间
2009-12-11
最后登录
2024-11-16
 楼主| 发表于 2016-5-3 17:41  ·  北京 | 显示全部楼层
zero112 发表于 2016-5-3 17:24
谢谢。比如タペストリ这个挂毯,我百度日文翻译直接给我原样打回...后来查了WIKI才知道是毯子之类的东西 ...

没试过当时看这个+1+2感觉也是杯水车薪啊,而且我记得好像还是在生活区内才有效,挺鸡肋的
该用户已被禁言

精华
0
帖子
226
威望
0 点
积分
319 点
种子
2 点
注册时间
2013-10-11
最后登录
2019-4-5
发表于 2016-5-3 17:45  ·  北京 | 显示全部楼层
我靠,我都没注意还有效果呢!光注意升级分数了!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-17 00:40 , Processed in 0.188440 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部