《星之海洋5》1月29日台北电玩展2016实机试玩视频、3月31日发售

显示全部楼层 · 发表于 2016-1-30 19:01 · 北京

夏语冰虫发表于 2016-1-30 12:34
为什么台湾人说普通话感觉怪怪的，鼻音总是往上扬

他们说的应该不是普通话，他们自己说叫国语。大陆说的叫普通话。
不单是往上扬，而且走大音。普通话多走小音。

ss239 · 发表于 2016-1-30 19:01 · 广东

zjcyz 发表于 2016-1-30 18:58
哦这样啊台湾游戏名称的翻译感觉还真不如大陆有韵味难道是语言习惯？ ...

應該吧
台灣看大陸的譯名也是不習慣

bgy124226 · 发表于 2016-1-30 19:19 · 江苏

最后摄像君的重点是不是转移到边上的2个妹子上去了

永遠の蘿莉 · 发表于 2016-1-30 21:51 · 浙江

xh_eric2012 发表于 2016-1-30 16:03
银河游侠大公鸡小公鸡魔王

听到台湾人说话总觉得好像是在十几年前。。。

画美不看 · 发表于 2016-1-30 22:14 · 四川

这也试玩太寒酸了

只希望对话剧情不要大量模式化和中二 3就很舒服尤其对话不过我玩的英文版是localization做得好？
还有战斗不要太依赖cancel bonus 3唯一的毛病

就这样

崔希麥格雷迪 · 发表于 2016-1-30 23:15 · 上海

画面不错啊~~~~~~~~~~~~~~有中文出必入

显示全部楼层 · 发表于 2016-1-30 23:28 · 上海

游戏太多，可以慢慢等银河游侠5中文

tony_bb · 发表于 2016-1-30 23:35 · 广东

司令发表于 2016-1-30 18:51
日文上了这次。中文还得等到半年后吧估计。

我一直觉得是一个月后

司令 · 发表于 2016-1-31 02:01 · 日本

tony_bb 发表于 2016-1-30 23:35
我一直觉得是一个月后

日式RPG，文本量很大。到处都是对话。

ayuyu · 发表于 2016-1-31 10:29 · 上海

中文版说是今春估计6月前是可以玩到的感觉四月底五月初的样子

		自动登录	找回密码
密码			注册

[Mul] 《星之海洋5》1月29日台北电玩展2016实机试玩视频、3月31日发售