A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 21056|回复: 23

[分享] 【Wii】手舞足蹈 瓦里奥制造简体汉化

[复制链接]

战士

原来我还活着

精华
0
帖子
902
威望
6 点
积分
1577 点
种子
590 点
注册时间
2008-7-3
最后登录
2024-3-27
 楼主| 发表于 2015-12-11 17:57  ·  辽宁 | 显示全部楼层 |阅读模式

猫星的微博
http://weibo.com/u/2716951140

请注意:
Executive Producer:岩田聡(5月)
这个游戏好玩;
吃饱了撑了汉化这个游戏;
这个不是RPG。

※本汉化基于韩版※


STAFF
主役:皮踹子
美帝:榊来(A9VG)

地址: http://pan.luryl.com/s/1kUkhMpp
压缩包密码:http://hi.luryl.com/conan***e/



※本汉化基于韩版※

已知问题:急躁方块的标题未汉化(因是3D模型构成,技术有限)。
字体描边后出界,将就看吧。
工作人员本来也想汉化一下的,但很多人名在网上都找不到对应的汉字,只好作罢。

BUG反馈地址:http://conan***e.***/post/1d4b1a7a_93a9460

要转载的人,建议保留以上部分(实在觉得碍事,麻烦最低限度保留Bug回馈地址)。

终于可以顺畅享受“兔子与乌龟”的乐趣了。
加入猫星的动机游戏,结果到现在才完成。
说实话,聪哥要是没去另一个世界的话,汉化还是会往后拖。
因自身技术原因,所以启用了韩版,但文本大致还是使用日版的。

韩版的缺点:语音是***语;优点:省了800多兆的空间(因为没有了多国语言包)。

聪哥去世的感想帖
http://tieba.luryl.com/p/3896521839

最后感谢猫星汉化组和A9VG电玩部落PS2区精英群以及每一位曾经给予帮助的人们,祝大家玩的愉快。

By:conan***e

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

弑神者

疯狂动物城!最佳CP!

精华
0
帖子
250272
威望
0 点
积分
268640 点
种子
653 点
注册时间
2008-1-8
最后登录
2024-3-28
发表于 2015-12-11 21:37  ·  重庆 来自手机 | 显示全部楼层
这个游戏。。。。。。

精华
1
帖子
364
威望
1 点
积分
564 点
种子
15 点
注册时间
2013-3-2
最后登录
2024-3-28
发表于 2015-12-13 17:05  ·  陕西 | 显示全部楼层
支持汉化,非常感谢分享!

精华
0
帖子
59
威望
0 点
积分
74 点
种子
22 点
注册时间
2004-8-13
最后登录
2024-2-29
发表于 2015-12-13 21:47  ·  上海 | 显示全部楼层
辛苦了——————————————————————————————————————————————

精华
0
帖子
525
威望
0 点
积分
553 点
种子
12 点
注册时间
2011-8-25
最后登录
2024-3-28
发表于 2015-12-18 20:02  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
顶下猫星
汉化的作品都很喜欢

圣骑士

擅长不发帖的猪头一只

精华
1
帖子
3684
威望
1 点
积分
4187 点
种子
20 点
注册时间
2003-12-7
最后登录
2024-3-24
发表于 2015-12-20 20:02  ·  北京 | 显示全部楼层
非常感谢猫星对Wii的执着。
能不能考虑一下瓦里奥大陆震荡。。。。

精华
0
帖子
39
威望
0 点
积分
337 点
种子
340 点
注册时间
2006-11-5
最后登录
2019-8-12
发表于 2015-12-21 19:43  ·  广东 | 显示全部楼层
简直太棒了,Wii玩家的福音,已下载
该用户已被禁言

精华
0
帖子
16
威望
0 点
积分
26 点
种子
5 点
注册时间
2012-6-3
最后登录
2020-8-22
发表于 2015-12-23 01:14  ·  广西 | 显示全部楼层
这个游戏非常好玩,汉化辛苦了~~~   

精华
0
帖子
852
威望
0 点
积分
863 点
种子
5 点
注册时间
2014-7-26
最后登录
2018-12-6
发表于 2016-1-5 15:21  ·  广东 | 显示全部楼层
准神作一款!~

感谢汉化!

精华
0
帖子
852
威望
0 点
积分
863 点
种子
5 点
注册时间
2014-7-26
最后登录
2018-12-6
发表于 2016-1-15 11:16  ·  广东 | 显示全部楼层
超级搞笑这回可以完美通关了,可惜以前的日版存档用不上了!。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-3-29 00:21 , Processed in 0.212208 second(s), 22 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

扫描二维码

下载 A9VG 客户端(iOS, Android)

返回顶部