零-刺青之声 汉化正式发布

minimal

支持，正好拿来怀旧重温

fujingdcn

老主机就差这作了，太感谢了，大爱~~~~

michaelwoo

深闪 发表于 2015-11-27 12:19
整合过的ISO是按着模拟器的条件开启16：9显示制作的。
已经新发布了按着PS2原机运行条件制作的4：3显示补 ...

依然不行，我试过了下载汉化好的版本，刻了2次盘，玩不了
然后用OPL的 USB模式，直接运行ISO，可以运行。
然后16:9画面觉得别扭，而且很多剧情看不了字幕
看见4:3补丁又下载了，打了补丁再次刻盘，依然运行不了，而且将USB中的ISO也换上了打了补丁的ISO，画面依然是16:9，求解
机器77006，光驱已经测试其他游戏没有问题

深闪

michaelwoo 发表于 2015-11-27 13:58
依然不行，我试过了下载汉化好的版本，刻了2次盘，玩不了
然后用OPL的 USB模式，直接运行ISO，可以运行 ...

我不是搞技术的人，真不懂。
你下载个原日文ISO再加那个4比3的中文补丁大概就行了，不要用16比9的ISO再改成4比3。

美浓蝴蝶

汉化团队辛苦了啊。
故事背影差不多都清楚了，已收日版国语就纯支持了。了解故事背影激荐。

zdpsda

好东西，，期待汉化鬼武者ooooo，我好贪心发、啊哈哈哈哈哈啊哈

安静的人

ps2零系列算是圆满了。谢谢lz

该用户已被禁言

深闪 发表于 2015-11-27 12:19
整合过的ISO是按着模拟器的条件开启16：9显示制作的。
已经新发布了按着PS2原机运行条件制作的4：3显示补 ...

我是用实机玩得，47寸液晶电视，画面比例上下拉伸；游戏刚开始的Tecmo Logo在屏幕下方。

实机如何设置，CG动画才能显示16:9的全屏？
还是说实机只能用日版ISO重新打4:3的补丁，没有其他办法。

wangwet

下载完毕，可是CG没有字幕啊？难道是我模拟器的问题？

michael151

三年了，泪流满面~谢谢汉化组