A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 4687|回复: 21

枭雄简中的问题,求助

[复制链接]

精华
0
帖子
336
威望
0 点
积分
351 点
种子
5 点
注册时间
2015-1-12
最后登录
2020-5-14
 楼主| 发表于 2015-10-24 23:37  ·  北京 | 显示全部楼层 |阅读模式
我第一次进游戏的时候隐约记得有个确定港中的选项,然后就选择了。

后来才意识到有简中,现在在声音里面没办法切换了。

声音设置里没有简中,求助啊。

精华
0
帖子
219
威望
0 点
积分
257 点
种子
53 点
注册时间
2014-3-8
最后登录
2022-2-22
发表于 2015-10-25 01:59  ·  广东 | 显示全部楼层
阿尤克法 发表于 2015-10-24 23:37
我第一次进游戏的时候隐约记得有个确定港中的选项,然后就选择了。

后来才意识到有简中,现在在声 ...

同上,xbox版本如何间中

精华
0
帖子
13461
威望
0 点
积分
14229 点
种子
1115 点
注册时间
2015-3-23
最后登录
2024-11-23
发表于 2015-10-25 02:40  ·  广东 | 显示全部楼层
ps4kid 发表于 2015-10-25 01:59
同上,xbox版本如何间中

换新加坡服试试。不过貌似存档是繁中就一直繁中了,单换服没用,还要开新档。

精华
0
帖子
383
威望
0 点
积分
436 点
种子
5 点
注册时间
2015-5-19
最后登录
2018-10-30
发表于 2015-10-25 11:12  ·  广东 | 显示全部楼层
_(:3」∠)_ 有这设定吗?在进去前可以选项设置

精华
0
帖子
8630
威望
0 点
积分
9267 点
种子
396 点
注册时间
2010-11-16
最后登录
2024-11-22
发表于 2015-10-25 12:26  ·  陕西 | 显示全部楼层
不行就删档重来                  

精华
0
帖子
11213
威望
0 点
积分
13815 点
种子
17 点
注册时间
2010-5-9
最后登录
2023-10-4
发表于 2015-10-25 12:33  ·  云南 | 显示全部楼层
一直都有,主菜单的选项里才有,游戏过程中按option键后的菜单的选项里没有。

精华
0
帖子
475
威望
0 点
积分
512 点
种子
49 点
注册时间
2014-12-29
最后登录
2023-1-30
发表于 2015-10-25 23:23  ·  广东 | 显示全部楼层
玩游戏敢开简中的都是勇气

精华
0
帖子
866
威望
0 点
积分
930 点
种子
5 点
注册时间
2012-9-18
最后登录
2018-3-14
发表于 2015-10-26 03:16  ·  波兰 | 显示全部楼层
有繁中我是不会用简中的,现在好多简中游戏的翻译质量都不是很高

精华
0
帖子
336
威望
0 点
积分
351 点
种子
5 点
注册时间
2015-1-12
最后登录
2020-5-14
 楼主| 发表于 2015-10-26 10:33  ·  北京 | 显示全部楼层
清夜洗雨 发表于 2015-10-26 03:16
有繁中我是不会用简中的,现在好多简中游戏的翻译质量都不是很高

试了简中,纯从繁中转的,连英文名译法都是香港那边一样。

这作字幕很小,而且说话很快,把字幕都排在下面,看繁中太吃力。

精华
0
帖子
336
威望
0 点
积分
351 点
种子
5 点
注册时间
2015-1-12
最后登录
2020-5-14
 楼主| 发表于 2015-10-26 10:35  ·  北京 | 显示全部楼层
bsdlxy 发表于 2015-10-25 12:33
一直都有,主菜单的选项里才有,游戏过程中按option键后的菜单的选项里没有。 ...

没有的,必须重新删了原来的存档,第一次进入游戏开存档才可以选择简中。

简中和繁中翻译没差,需要删存档的原因应该是因为简中没有繁中的那个《刺客教条:枭雄》的logo
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-24 07:29 , Processed in 0.202403 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部