A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 11597|回复: 13

把paz的最后磁带仔细翻译并润色了下,和大家分享

[复制链接]

精华
0
帖子
4002
威望
0 点
积分
4384 点
种子
309 点
注册时间
2011-9-17
最后登录
2023-1-8
 楼主| 发表于 2015-10-4 11:45  ·  广东 | 显示全部楼层 |阅读模式

      我们从来没有等到过和平日的来临,每天早上我醒来都期待它的到来,但每次醒来我都处在和平日的头三天之前。这不可能是真的,因为我根本就没有醒来!这只是个梦,这一切都是梦,我在其中,你也在其中。我是做梦者,而你却和我做了同一个梦,走进我的梦里和我一起编织。你现在明白了吗?我想是的,你说呢?和平日..我们从来没等到那一天。头三天的时候,我接到cipher的命令,开始行动,我劫持了zeke,被s***打败,掉到海里被cipher救起,我多么希望就在海里死去,我们的希望没有成真,我们只是一直紧握着我们的梦想和幻象不放,我的,你的。但这是最后一次了,一切都将结束。因为你已经弄清其中的来龙去脉了。你可以杀掉骷髅脸,结束huey的生命,消灭zero,毁掉整个世界,即便这样,你也无法让我,或者任何其它亡者起死回生。这就是我们的战争买卖。我们拿杀人赚的钱维持生计,杀死我们也许能平衡世界的天平。你知道吗?主基地从来不是我们理想中的天堂,但我在那里一直过的很幸福。这是段很短的经历,很虚伪的和平,但这段在基地的光阴,让我很幸福。我也希望不光我一个人怀念这段幸福时光,值得记住的不只是怨恨和愤怒。     !!!《当然,我的这些感其实是你心中所想,你觉得我如果还活着,心里一定是这么想的吧!我只是个幽灵幻影,只是你的记忆中丢失的一块碎片---这已经不再是秘密了。真正的我很久以前就去世了。但即便如此,甚者更甚,我也知道你心中真实的感受。这些紧锁在你内心最深处的最真实的情感,把它们都释放出来吧,让它们引导你,让你好好的活下去!让你明白这些道理是我的职责所在,这也是我存在的意义。因此这是最后一盘磁带了,你一旦听完它,我讲成为一片真正的幻肢,永远的离开你。我的肉体,我的脊髓,会填补大洋海底的狭缝,但请不要忘记:只要你还记得我,我就会永远活在你的身心里,成为你心灵的一部分,而不是作为一片幻肢,或其它幻觉的存在。我永远是你的和平天使。作为结束语,咱们一起说:peace!
      觉得这段话很感人,让玩家们意识到paz其实一直是喜欢s***,喜欢mother base的,她为了保护bb,最后不惜付出了自己的生命。生命诚可贵,爱情价更高啊
该用户已被禁言

精华
0
帖子
574
威望
0 点
积分
607 点
种子
5 点
注册时间
2009-10-16
最后登录
2020-5-20
发表于 2015-10-4 12:37  ·  日本 | 显示全部楼层
这些某种程度上是VS自己意识的一部分表达。
实际有这盘磁带,恐怕也是VS在恍惚之中用自己声音给BB的人格面具录的。
不知道真BB听到这么一盘磁带什么感觉

精华
0
帖子
4002
威望
0 点
积分
4384 点
种子
309 点
注册时间
2011-9-17
最后登录
2023-1-8
 楼主| 发表于 2015-10-4 12:40  ·  广东 | 显示全部楼层
dk0472 发表于 2015-10-4 12:37
这些某种程度上是VS自己意识的一部分表达。
实际有这盘磁带,恐怕也是VS在恍惚之中用自己声音给BB的人格面 ...

有道理,本来这盘磁带的存在就不合理,除非有鬼魂,不过合金的世界里超能力和death都有,也没什么不可能的了...

精华
0
帖子
56
威望
0 点
积分
71 点
种子
0 点
注册时间
2015-9-24
最后登录
2016-7-13
发表于 2015-10-4 12:45  ·  陕西 | 显示全部楼层
"我们拿杀人赚的钱维持生计,杀死我们也许能平衡世界的天平。你知道吗?主基地从来不是我们理想中的天堂,但我在那里一直过的很幸福。"

MSF的价值说明白了。。。
MSF是KAZ心目中的理想事业 但不是BB心目中的理想天堂

精华
0
帖子
4002
威望
0 点
积分
4384 点
种子
309 点
注册时间
2011-9-17
最后登录
2023-1-8
 楼主| 发表于 2015-10-4 12:52  ·  广东 | 显示全部楼层
BADLUCK白 发表于 2015-10-4 12:45
"我们拿杀人赚的钱维持生计,杀死我们也许能平衡世界的天平。你知道吗?主基地从来不是我们理想中的天堂, ...

kaz还是要比bb白一些,看来,哈哈

精华
0
帖子
56
威望
0 点
积分
71 点
种子
0 点
注册时间
2015-9-24
最后登录
2016-7-13
发表于 2015-10-4 13:06  ·  陕西 | 显示全部楼层
Ysyzgj 发表于 2015-10-4 12:52
kaz还是要比bb白一些,看来,哈哈

之前猜测BB放弃了为MSF复仇  选择了构筑理想的未来--和平
这盘磁带加深了我的想法
感谢楼主

精华
0
帖子
1073
威望
0 点
积分
1137 点
种子
5 点
注册时间
2007-10-11
最后登录
2018-9-22
发表于 2015-10-4 15:30  ·  广东 | 显示全部楼层
看到这个突然想起别的帖子里有个貌似还十分资深的兄弟对PAZ到底是不是幻觉这个问题舌战群儒,坚持认为PAZ还活着。。。显然游戏里已经十分明显的给出了我们答案

精华
0
帖子
4002
威望
0 点
积分
4384 点
种子
309 点
注册时间
2011-9-17
最后登录
2023-1-8
 楼主| 发表于 2015-10-6 10:41  ·  广东 | 显示全部楼层
kevindxk 发表于 2015-10-4 15:30
看到这个突然想起别的帖子里有个貌似还十分资深的兄弟对PAZ到底是不是幻觉这个问题舌战群儒,坚持认为PAZ还 ...

恩,我也在那个帖子里跟那位仁兄辩了半天,活在自己的世界里没办法啊

圣骑士

GZ电信100M PSN:MisterJayden

精华
1
帖子
3182
威望
6 点
积分
3821 点
种子
90 点
注册时间
2004-10-2
最后登录
2024-3-20
发表于 2015-10-6 14:30  ·  广东 | 显示全部楼层
這磁帶有點慎人…已經死了的人通過磁帶告訴vs真相…還把以後的事情透了遍…

精华
0
帖子
4002
威望
0 点
积分
4384 点
种子
309 点
注册时间
2011-9-17
最后登录
2023-1-8
 楼主| 发表于 2015-10-6 15:08  ·  广东 | 显示全部楼层
raiden 发表于 2015-10-6 14:30
這磁帶有點慎人…已經死了的人通過磁帶告訴vs真相…還把以後的事情透了遍… ...

想了想也有可能是vs的幻觉,死人还能录音,说不过去啊
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-12 13:23 , Processed in 0.181452 second(s), 14 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部