《王国之心HD2.8 终章序幕》野村哲也FAMI通访谈重点翻译

rain668

目前为止系列所有作品一览

http://www.famitsu.com/news/201509/21089091.html
原文很长，挑点重点的翻

―― “2.8”是怎么得来的呢？
野村：KH3D是前作HD2.5之后的故事，相当于2.6，KHχ和KHUχ中因为索拉是不存在的所以可以看作是0，KHBbS本身是0.1，这次是KH0.2 BbS，那理所当然是0.2了，最后得出2.6＋0＋0.2=2.8这个装逼的数字

――那KH0.2 BbS的“0.2”又是怎么得来的呢？
野村：以前在KHBbS的FM版新增的隐藏影像***现了0.5这个数字，整体来说本来是想如果有KHBbS的续作的话就会进行到“0.5”这个阶段，但目前都是以KH3为优先，所以只能是比“0.1”更进一步的“0.2”了（说白了这个0.2其实就是传说中序号为0.5的BbS2)

――那就是说会有KH2.9的可能性了？
野村：下一部就是KH3了（笑）。就如副标题所说的“终章序幕”，KH3是KH系列中的暗黑探求者篇（dark seeker篇）的最终章，而KH2.8又是KH3的序幕。至于为什么会少了0.1，在KH3中就会明白了（暗示KH3会有自己序章？）

――为什么这次是PS4独占了？
野村：因为KH0.2 BbS用的是KH3的技术，所以只有PS4能跑的起来（完全无视某X1）。想让大家提前体验到KH3的氛围，同时KH0.2 BbS也会使用到KH3的一部分系统

――那KH0.2 BbS的系统和KHBbS不一样了？
野村：可以说是KH3和KHBbS的结合体吧

――KH3D竟然被HD化了，本以为会是特典影像呢，没想到竟然能在家用机上玩到
野村：现负责1.5和2.5的HD化员工们在很努力妇科中呢，这次要把3DS版的下画面做到了一个画面里了，比以往的HD作品的“重制”感更强呢

――会有追加要素么？
野村：刚才说了，因为这次HD化的工作量比之前的都大，不会有太多的追加要素，奖杯和收集要素肯定是会追加的

――也就是想让玩家在出KH3的平台上玩到KH3D呢（再次无视某X1），那么KH0.2 BbS的时间轴呢？会连接上KHBbS的FM版新增的隐藏影像么？
野村：对的，在隐藏影像后开始，阿瓜在黑暗世界看到灰姑娘的城堡之后

――那舞台就是灰姑娘的城堡了？
野村：谁知道呢（笑），像隐藏影像显示的那样，只能说的是阿瓜不会一直在黑暗世界里逛街了

――在隐藏影像***现的“A fragmentary passage”（断章）这次成了KH0.2 BbS的副标题了呢
野村：“A fragmentary passage”在这之后的故事本来是打算作为KHBbS的FM版的断章，只存在剧情当中，不会出现在封面上的。既然是有这个设定了就想让大家在KH3开头接触上，但又怕会影响KH3的进程，所以0.5就变成0.2，作为断章的意义没变，于是就成了KH0.2 BbS的副标题了

――会进行到哪个时期呢？
野村：因为涉及到重点所以不能说（笑）。但会以索拉开始新旅程，王耗子讲述至今所隐藏的故事这种形式来展开

后面一大段说的是KHχ和KHUχ的事了，因为KHχ没接触过，KHUχ也是刚入坑，所以就不献丑了

晕，早上看漏了还有第二页的，不过第二页没什么重要情报，超能陆战队是KH3最后一个定下来的迪斯尼世界，11月的D23会有新情报。FF7重制版战斗系统基本定型，冬天会有新情报，还没决定会放多少料

该用户已被禁言

奥数野村也是厉害

乱兵刹神

越看越乱。。。。。。

该用户已被禁言

不可能无视x1的 3代必有x1版 搞不好pc版也不会少 最后再来个手机小游戏版

leonlover119

王国之心系列剧情发展太缓慢了，又很复杂，期待一下，赶快发售，然后野村粑粑赶快去搞FF7re吧，这个才是重头戏

Acechan

这剧情顺序有高人介绍一下吗？？

野村大大

好吧我买就是，那么能来发中文否？

shuaike1986

数学不好，看得头要炸

snkpp

搞出来一个hd 游戏 还能整这么大逼格

禁断の水晶