小岛秀夫对《合金装备5》致全体玩家的感谢信—最终的感动

黄龙客

小岛在视频中的感谢译文大意如下：

　　”我从未想到《合金装备》这一系列能够延续28年，我总觉得每一款我做的作品都将会是系列的最后一部，然而我突然意识到，28年已经过去了。虽然我还是我，但科技在这些年间迅速发展，在游戏领域更是如此。在这些年中，玩家需要改变，因此角色有了声音，画面变成了3D，电影化和物理模拟都变得可能。虽然同在一个系列之中，但每一款游戏都带来了新的挑战。我也不停的充实自己来迎接这些挑战。

在本作中，游戏补完了系列中缺失的部分，当然我在此不会剧透(笑)。但我对于如何补完系列剧情思索了很久，从《合金装备4》时代我就开始构思，我将思索的结果在《合金装备5》中实现。我想粉丝们对于这个结果会非常开心，这种思路之前并没有人进行过尝试，这也是只有通过游戏这种形式才能实现的一种思路，而且只有在系列持续28年这个前提下，才能够拥有如此的震撼力，我希望粉丝们能够喜欢。”

随后，我们迎来了一位特殊的嘉宾。在去年12月时，争分夺秒制作《合金装备5》的小岛秀夫收到了一封来自一位名叫Sean的玩家的邮件。Sean的身体非常不好，治疗疾病已经变成了他生命中的一部分，只有在游戏中他才能自由的跑、跳，是游戏鼓舞了他，虽然这位玩家已经去世，但是他的笑容感动了所有人。这封邮件鼓舞了制作组的全体人员，《合金装备5》在制作完成后，小岛亲自登门对Sean表示感谢。在他公布《合金装备5》的发售日时，他发誓不会令玩家们失望。他的任务就是超越玩家们的期待，这也是他前进至此的动力。可以说是全部的《合金装备》粉丝一起制作了《合金装备5》，小岛秀夫向全体玩家表示感谢。

　　最后，小岛表示在制作《合金装备5》是他已经进了自己最大的努力，玩家应该不会失望，希望全部玩家能够喜欢这款作品。

124786085

多谢小岛给我带来这个系列

该用户已被禁言

多谢小岛带来完美收官之作，限定主机版应该后天可以收到了，期待啊！

demetry

不容易，从合金4开始就不容易了

该用户已被禁言

多谢，期待您的新系列！！！

qq198811622

多谢小岛带来了这个精彩的合金装备系列的游戏，必须

该用户已被禁言

qq198811622 发表于 2015-9-3 21:05
多谢小岛带来了这个精彩的合金装备系列的游戏，必须

感谢小岛的付出！

ccbbcc410

小岛啊小岛 多么希望你能一直做MGS这么做下去 但是现实又如此残酷 感谢你长久以来给我带来的欢乐 很少有人能长久专注于一件事 而你一做就是28年 系列历史比我年龄都大 陪我度过了童年和少年时期 合金装备就像儿时相识的一个老朋友 我们一起成长 一起成熟 一起在20多年世界的变迁里浮沉 彼此交心 然而终究还是到了分别的时候 此刻我只想去享受最后一点老友带来的温暖 在里面回味着20多年间和你的点点滴滴 然后告别我的少年时代 别了合金装备 别了我的悠闲少年时光 别了 做合金装备的小岛

Leon9506

到底是5还是v。  

pinion

有遗憾，游戏还是明显有赶工痕迹，非洲地图照比阿富汗真不是一个等级的。