A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2101|回复: 3

问几个关于体育的单词

[复制链接]
skd

精华
0
帖子
1204
威望
1 点
积分
1498 点
种子
1 点
注册时间
2005-2-15
最后登录
2023-8-30
 楼主| 发表于 2006-6-12 19:00  ·  上海 | 显示全部楼层 |阅读模式
打扑,肉离,***挫

以上3个单词是3种受伤的状态,请问是什么意思?.

征服者

光あるところに影がある!

精华
0
帖子
5566
威望
0 点
积分
6414 点
种子
39 点
注册时间
2005-1-1
最后登录
2024-4-26
发表于 2006-6-14 06:24  ·  日本 | 显示全部楼层
惭愧 我只知道***挫是扭伤 例如脚崴了就是这个 其他的等待高手解答

退伍者

哈皮萬歲

精华
2
帖子
8881
威望
14 点
积分
10585 点
种子
11 点
注册时间
2005-2-19
最后登录
2023-2-22
发表于 2006-6-14 17:06  ·  上海 | 显示全部楼层
打撲(だぼく)---------因该是指身体撞伤或被物体击中而造成的伤害
肉離(にくばなれ)--------因该是指肌肉断裂拉伤
***挫(ねんざ)--------因该是指韧带扭伤和关节部位错位拉伤

好像因该就是这么一回事
以上
skd

精华
0
帖子
1204
威望
1 点
积分
1498 点
种子
1 点
注册时间
2005-2-15
最后登录
2023-8-30
 楼主| 发表于 2006-6-14 18:28  ·  上海 | 显示全部楼层
哇!!!太感谢两位高手了!!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-4-30 00:31 , Processed in 0.173120 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部