A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 7848|回复: 18

[DDSAT外传小说]DOGDAYS

[复制链接]

精华
4
帖子
308
威望
4 点
积分
479 点
种子
0 点
注册时间
2005-1-28
最后登录
2014-3-12
 楼主| 发表于 2006-5-12 19:05  ·  陕西 | 显示全部楼层 |阅读模式
这个……我想大家应该知道,是五代悠先生在富士见书房ドラゴンマガジン增刊上发表的DDSAT外传小说-v-b
因为原文很不错,所以翻译来和大家分享,也因为原作者是五代悠先生,所以请不要无断转载……orz

最近工作有点忙,所以还没有翻完,不过原文不是非常长,所以会随时更新的(再次狂汗)

-----------------------------------------


“这是最后一个了,是首谋者吧。”

被推倒在水泥地板上的女人发出细小的悲鸣。

推倒女人的希特挥了挥手,低声的咒骂了什么,而萨弗用目光制止了他继续说下去,接着,他又将视线重新放回颤抖的女人身上。

“你的名字?”

“……莎妲。”

纤细的声音传来了回应。

将双手撑在地板上,女人用尽全身力量的抖颤着。战斗服被烧开了一个洞,而代表部落颜色的油漆痕迹已经完全被烧焦的看不见了。她是个有着尖细下巴和圆圆大眼睛的瘦小女子,突出的颧骨毫无节奏的痉挛着。

“你的Atman是?”

没有回答,女人只是低着头兀自哭泣着。希特舔了舔嘴唇,不耐烦的拉起她的衣领让她抬起头来。

从那仿佛被烧灼到的喉咙里又传出了悲鸣和啜泣。在黄色头发的根部,靠近左边的脖颈下,有着以多重的同心圆为主的牙之刻印,仿佛黑色烙印的痔。

“《阿尔肯尼》吗……下位的杂鱼。”

希特低骂了一声。

由于《阿尔肯尼》形态的下位Atman算是比较常见的,因此战斗能力也相应不高。说起特殊能力,能确认的就只有强酸性的黏着丝,以及从牙中吐出毒液令对手麻痹而已。就算带着多名部下,只以这种程度的战力就来挑战拥有五名上位Atman的萨弗所率领的人,便只能说是无谋的举措了。

“你所属的部落是?”

“凯、《凯修阿尔思》……求、求你了!别杀我!我、我不想被吃掉——”

莎妲突然起身抱住萨弗的脚,就在萨弗快速脱身的同时,盖鲁无言的用机关枪对准了她的额头。

“求你了,求你了”

莎妲哭泣着后退。虽然得到了Atman能力令枪械攻击对他们的效果很薄弱,但如果在人类形态时,从这么近距离被击中的话,根本不会平安了事。

“我,我会做你们的同伴的,……我、我是说真的,我没说谎……求你了,不要吃我,不要吃我——”

“呐,这家伙真的是叛乱的首谋者吗?真令人难以置信。”

阿路吉拉似乎不怎么舒服,她神经质的摆弄着自己粉红色的卷发,用疑问的眼光注视着萨弗。虽然她跟盖鲁一样用枪指着对方,但她似乎并不太有扣下扳机的意思。

“说得没错,连一点点骨气都没有,太没趣了。你没弄错吧,盖鲁。”

将莎妲本人拽出的希特也一副无聊的样子,他将自己爱用的火箭枪靠在墙上,站立在一边。跟讨厌单方***的阿路吉拉不同,他似乎只是不爽女人下贱的态度。和那鲜艳的红发同样,希特也有着如燃烧的烈火般同等的红瞳,而那眼睛里现在充满焦躁的神色。

“已经跟KARMA教会照会过了。”

盖鲁平坦的回答,一手接下部落《艾布里奥》情报处理的他,只是微微将掩盖于兜帽下的绿色眼睛往萨弗那边偏向了一点。

“莎妲这个女性步兵属于部落《凯修阿尔思》是事实,而她的战斗级别是B,KARMA值则有273,并不是偏高的数值。”

“这就更奇怪了,为什么这种级别的人能鼓动残党组织呢?”

阿路吉拉不可思议的摇了摇头发。


——JUNKYARD。

这里是属于修罗们的巷道。

延伸无尽的灰色废墟,不停撒下的银色之雨。活在这里的人们毫不例外的都属于被称呼为部落的战斗集团,在究极的审判者《KARMA教会》的调停下,重复着没有尽头的斗争。

姆拉达拉、斯旺迪斯达纳、玛尼布拉、维修达、阿修尼,还有作为不可侵领域的KARMA教会本部萨哈苏拉拉。只有制服萨哈苏拉拉以外五个区域,成为JUNKYARD霸者的独一部落的人,才能够被允许进入永远的乐园,《尼尔瓦那》。这是教会的说法。

但是,对于虽为上位部落,但成员并不十分丰厚的《艾布里奥》来说,要在短时间内完全控制支配区域是很难的。狩猎《阿塞梅吉》及其他中小部落的残党,就成了问题。

莎妲的事件也是其中一件,从分配往各区域的斥候那里,得到了《阿塞梅吉》幸存者的女人在集聚其他伙伴,隐蔽在地下废弃的防空洞内的报告后,萨弗他们立刻开始了行动。在如今这个时刻,不管多么幼小的枝芽都必须去除。因为击溃《阿塞梅吉》后,一定无法避开《梅利贝尔》和《索利德》这些更大部落的注意,而且,还有一个更重要的理由。

“《凯修阿尔思》是隶属于哈利Q的《阿塞梅吉》旗下的小部落,首领是凯罗斯·米克,男性。”

微微的眨了眨眼,盖鲁的瞳孔开始浮现淡淡的光辉。和KARMA教会的听闻系统直接连线的电脑,对于为了操作档案而进行了特化调整的盖鲁而言是不可缺的东西。他开始平淡的朗读投送在视网膜上的资料。

“伴随着哈利和《阿塞梅吉》的消灭,身为其下部组织的《凯修阿尔思》也解体了,而有关同部落首领凯罗斯的档案,则判定其死于发生在ground ZERO区域的战斗。”

“ground ZERO,他在那里吗。”

“看来他当时加入了哈利靡下的小队。”

面对皱眉的萨弗,盖鲁继续着自己没有起伏的口吻。

“他应该是死在Atman觉醒现场的其中一人。”

也就是说,被活吃了。萨弗在心底低念着。

不觉间他伸手抚向自己的脸颊,那里有着漆黑的烙印——虽然与莎妲的印记形状不同,但同样有着牙的意匠,异形的痔。

『银,赤红,还有黑暗』

在舌头上跃动的血液味道。

“首领。”

看着沉默不语的萨弗,盖鲁低声提醒。而此时萨弗才突然醒转,他驱散开从背部蔓延升起的恶寒,向阿路吉拉的方向回头。

“阿路吉拉,剩余俘虏怎么处理了?”

“我交给谢罗了,我让他解除剩余那些人的武器,把他们统一关到一楼仓库里去。”

“大哥——你那边收拾好没?我这边算是搞定了。”

阿路吉拉话音刚落,从房间的入口处就传出缺神经的声音,而合着那声音,青色的辫子也灵巧的跟随着主人舞动出来。

“哎呀”谢罗睁圆了眼睛,交互看着在地板上缩成一团的莎妲和包围在她周围,举着枪的同伴们。

“难道你们还在忙?那可真是对不起了~”

“给我住嘴吧,这个笨蛋。”

阿路吉拉叱责着,虽然言语刻薄,但她的脸上却浮出了似乎放下了心的微笑。希特垂下肩膀,发出“真受不了”的抱怨,盖鲁则不动声色的挑起了眉毛。剑拔弩张的气氛,因那明朗的声音而有所缓解。

“这里好歹也算敌地,你可不要胡说八道啊,真的没有抵抗的人了吗?”

“诶,没没。”谢罗夸张的摇着手,然后继续说“虽然我不知道怎么回事,不过他们可真是惊人的老实,这个,嗯,果然是因为boss被抓住所以才消沉的吧?更何况他们本来就输定了,嗯。”

“你辛苦了,谢罗。”

萨弗也感到自己的嘴角正在自然的展开。

“得马上离开这里,告诉大家准备撤退,在上面集合。”

“我了解了、大哥。”

将垂挂于肩膀上的轻型冲锋枪扶正,谢罗轻巧的敬礼后就转身精神的跑开了。不应该称呼大哥,应该称呼首领啊。阿路吉拉在他身后发出的指正,谢罗也一定没有听入耳吧。

放松了肩膀上的力量,萨弗轻轻的叹息了一下。而阿路吉拉则和希特一起拉起了哭泣的莎妲。

“那,你怎么处置这家伙?”

希特用下巴指指莎妲。

“不怎么样啊,就跟其他俘虏一样,先把他们带回去***一阵。不过我会让她和其他同伴分开,并彻底的贯彻监视。”

希特的嘴角不禁有了一丝扭曲。

“——真天真。”

“什么?”

“为什么要特意把这家伙带回去呢?”

希特扭着莎妲的胳膊,听到那苦痛的声音后他眯起了眼睛。

“掀起叛乱的家伙使用用途并不多,他们最好就是死的难看给其他蠢蛋当范本,要不然”

把因为恐惧而发不出声音的莎妲拽到自己面前,希特向着那脖颈露出了獠牙。

“就让她在这里成为我们的食物,今后也不用照顾她。”

“希特!”

莎妲压抑的悲鸣和萨弗的制止重叠了。

“停手,希特,莎妲没有战斗的意志,她希望投降。”

“所以我才说你天真,她曾经打算吃了我们,谁能保证她不会再犯同样的事?要让她确实的不会再这么做,这方法是最好的。”

“希特!停手!”“希特”

盖鲁低沉的声音插了进来。

“这是首领的指示,你要服从。服从,希特。”

希特吊起了眉,似乎想说什么的样子,而将视线移往盖鲁这边。

盖鲁依旧没有表情,身体也没有郁动的景象,只是将拿在手上的机关枪以几乎发觉不到的速度抬高了一些。

萨弗也冰冷了自己的眼光,看着希特的眼睛。

“退下,希特。她是俘虏,不是食物。”

阿路吉拉担心的望向处在中心的这几个人。

经历了长久的沉默后,希特突然松弛了手上的力气,用力将莎妲推到阿路吉拉的方向。

阿路吉拉慌忙支撑住了摇晃的莎妲。似乎再觉得没什么可说的了,希特转身拿起自己的枪,将那沉重的武器担在肩膀上。

“首领……”

“……接下来就交给你了,阿路吉拉。”

只说了这一句话,萨弗缓慢的离开了房间。



“首领。”

当萨弗正在通道中行走的时候,盖鲁从后方追上了他。

“怎么了盖鲁?有什么忘了说的事吗——”

“希特最近,有轻视命令的倾向。”

压低了声音,盖鲁靠近萨弗的耳边轻念道,而与此同时萨弗的脚步也停止了。

“在他还没有到达彻底反抗的境地前,我认为有必要采取一些措施。”

“那既是说远离希特比较好吗?”

萨弗尖刻的反问。

希特是拥有相近于首领萨弗的战斗能力的人,对于《艾布里奥》来说,是贵重且有能的攻击要员。自从得到Atman能力后,那力量越来越强盛且狞猛,变得有时会令萨弗也感到震撼。

然而无论怎么说,对于萨弗而言,希特都是可以安心交予背后的对象,也是他信赖的拍档,是共同经历了众多战斗的伙伴。

方才那一幕,的确令人感到难以言表的不安,但似乎是对被明确指出希特拥有反抗意志这件事有所抵抗,使得萨弗不禁加深了语气。

“希特倒没有说什么错误的事情,他最后也有好好听从指示,说他反抗是不是太言重了?”

“他没有立刻服从首领的命令,这是事实。”

“就算如此,希特也是我们重要的主力之一,《艾布里奥》的成员并不多,现在我们不能放开他的能力,这点你也是明白的吧。如果现在追放走拥有重要战力的成员,不是会特意给其他部落乘虚而入之机吗?”

“在那件事上,我不处于可以发言的立场。”

与萨弗的声音成反比,盖鲁的语气仍然冷静无比。

“我只是告诉您由情报而得出的结论,我已经进言过了,要决定怎么做是您的事,首领。”

说完,盖鲁就从萨弗的身边穿过,头也不回的走了。

看着那背影,萨弗咬咬下唇,就好像要驱散开那不明的东西一般,加快了自己的脚步。

在楼梯上方的出口处,谢罗正面露笑容,挥舞着双手。





数小时后,回到姆拉达拉据点的萨弗处理完一连事务后,因为想一个人独自呆会,所以他来到了最上层,打算看看远处。

他在一面有着枪弹痕迹的掩体墙壁前坐了下来,没有目的的望着灰色的风景。KARMA教会的塔尖透过如烟的大气,仿佛要穿透云霄一般,一直延伸向上。

那塔尖由于被落下水银色雨滴的云海所隐藏,因此无法看得清楚。不停的雨,能听到那雨水敲打在布上面的声音。不会被任何事物融合,也不会浸染任何事物的沉重水滴,跨过沟渠,终于渐渐流走了。

有人说这雨是死者们的肉体所化为的东西。

被散放在战场上的死者们的骸骨,到后来都会分解然后升天,再变为这银色的雨降落大地。

落在大地上的死者的身体会到达计量、裁决,净化这世界罪业(KARMA)的《KARMA的审判者》教会——通称《KARMA教会》——地下。由于互相杀戮而沾满罪孽的灵魂,在那里会洗清所有的污秽,转生为新的生命。

所以,淋到这雨是非常不吉利的。因为那代表将己身放在既是死,也是如今还没有净化的死者们的恶业之下。

但是,也许这雨停止的时候快要到了。现在死者们不会放置在战场上,因为败者的肉体在终结之后就会成支撑胜者存在的粮食,他们会就那么囤积在胜者的身体中,只要没有该成为雨的残骸的话,这灰白的雨也就持续不了多长时间了。

脸很痛,萨弗伸手,用手指抚摸发出刺痛的地方。

Atman,恶魔的象征。

部落《艾布里奥》(胚胎),这个由萨弗担任首领的战斗集团,在那一天,围绕着突然出现的神秘黑色物体,和哈利Q所率领的部落《阿塞梅吉》展开了战斗。

物体弹开了,当从那东西内部飞出的光球覆盖了JUNKYARD的刹那,人类——包括萨弗自己和他的同伴,这世界的一切,都变得奇怪了。

Atman。

得到这烙印的人全部成为了异型的恶魔姿态,他们变身成Atman态,就能驱使超越物理法则的力量。

不但肉体的能力会比人类时提高几十倍,被枪击中也几乎不会受伤。只要思想,只凭意识就可以在空中喷出火焰,或者翱翔,用超低温的冷气冻结敌人,也都是弹指一间的事。

但是,作为代价,与此而来的就是无时无刻不曾消退的强烈饥饿感。

并不是普通的饥饿。如果不杀掉同为人类,却可以变身成恶魔的那些人,并吃掉他们的肉的话,这种感觉就不会痊愈,诅咒的饥饿,支配了Atman的所有者。

萨弗他们当然也不例外。莎妲之所以哭泣着恳求不要吃她,完全是因为在现在的JUNKYARD,败者被胜者活吃也是无从抱怨的。

《阿塞梅吉》的首领,哈利Q的死是很恐怖的光景。那一天,伴随着突然出现的神秘物体的破裂,处于现场的萨弗他们被那物体中飞出的光所贯穿,跟其他的人类一样,得到了变身成恶魔的Atman能力。

而萨弗他们,将周围的人类,完全不分敌我的,吞食了。——好像是。

这个“好像是”,是因为萨弗他们没有当时的记忆,这件事的情况,是他们在后来追击逃到《阿塞梅吉》本据点的哈利Q才知道的。

被追击的他就跟今天抓住的莎妲一样,哭叫着恳求着:别过来,别靠近我,别吃我。但过不了一会,他就浮现出呆滞的笑容,接着好像自说自话般的念叨着:是吗,在被你们吃了前先吃了你们就好了。变身成恶魔,袭击过来。

因为同样能变身成恶魔,所以萨弗他们得到了胜利。但同时,这也让他们清楚了解到巢食着自己的那忌讳的欲望和饥饿。

不吃人,的确能让他们确定己身是人类这件事。但如果不吃的话,迟早那饥饿都会让他们吃掉自己身为人类的部分,变成完全的恶魔。如果不想堕落为没有丝毫理性的畜生,就只有吃掉失败的对手,用其中的能量支持自己,就只有这一个办法。

若说《凯修阿尔思》的凯罗斯是在那一天死于ground ZERO的话,那么咬断他喉咙的或许就是萨弗自身。想起哭泣的莎妲,那时候的冲击与厌恶又不知不觉的爬上了萨弗的脊背,令他不禁颤抖。

“萨弗?”

从身后传来了清澄的声音。

萨弗回头,他看到有一个纤细的身影披着遮雨的雨衣,一溜小跑的登上屋顶。

“塞拉,我说过你最好不要离***间吧。”

“对不起,我有点想吸吸外面的空气。”

跑到掩体的阴暗处,塞拉好像放下心来的笑了笑。

看惯了战斗员的双眼,将那细小的身体映照的更加瘦小。在白皙的脸庞上,那双含笑的黑色明目显得格外光耀。有着防护作用的战斗衣套在少女狭狭的肩膀上,给人感觉有些沉重。

黑色的短发合衬的贴在头脑两边,那发色是在这个JUNKYARD几乎无人见过的纯粹的漆黑。圆润的手指也和优美的脖颈一样通透洁白,而身体的任何一处,也找不到恶魔的烙印。

“我有点想散散步,所以就求了求阿路吉拉,她说萨弗现在在屋顶上,让我来找找看。然后,还有这个,来。”

她从雨衣下取出一个四角的方盒,很珍视的交给萨弗。

是兼备饮用水和固体食物的战斗用携带粮食(ration),从反叛的莎妲那里接收来的储备物。虽然这是执着于人类的阿路吉拉特意回收回来的东西,但在如今通常的食物已经不太有意义了,所以也没有特别分类,就放置在一边。

我不要,因为不需要。虽然想这么说,但看着塞拉那充满期待的表情和闪闪发光的眼睛,不知为何,就觉得这么拒绝掉是不对的。

(嗯……算了。)

也不是身体不能接受的东西,吃下去也会回复些体力,这么想着萨弗默默接过了方盒。打开包装的时候,他看见塞拉也似乎很高兴的坐在旁边。

“我也可以跟你一起吃吗?”

“随你便吧。”

塞拉小心翼翼的取出自己的那一份,放在膝盖上开始解除包装。将坚硬的固体食物放入口中,萨弗斜视着她。

(——奇妙的女孩。)

身为肇始的那个黑色物体炸裂之日,在那东西消失之后,就出现了这名当时处于昏睡状态的少女——塞拉。

除了塞拉这名字,以及“我是来救大家的”这个目的之外,她失去了所有的记忆。

虽然说“来救大家”,但她从什么地方来,为什么要来救,救什么这些事情,塞拉全部不能说明。她也没有Atman能力,对于所有人类都是战斗专家的这个JUNKYARD而言,她太软弱了。

她也没带着能证明身份的tag ring,就连在管理世界各种档案的KARMA教会中,也找不到有关她的任何情报。

记忆、过去,力量。什么也不拥有的女孩。

但是,她却可以发挥在这个世界上唯一的,或者以某种意义来说,最强的那种力量。

抑制由于Atman能力失控而来的人类恶魔化。

那就是她所拥有的能力。在还不明白“《不吃》就会丧失理性”这件事前,萨弗他们面对哈利的尸骸,因那沸腾升起的欲望而恐怖,除去决定接受这事实的希特外,都选择了逃离。

但是,因初次战斗所枯竭的能量,变成强烈的饥饿袭击他们。失去理性的成员们一边抵抗一边逐渐变成恶魔,差一点就要开始不分情况的共食。

不过塞拉救了他们。

本来一直沉睡的她,不知什么时刻就穿越了据点,一人赤脚奔跑在化为血原的荒野上。

『别来!逃……逃得……远远的』

她用那双清亮的黑色眼睛直直望着用最后的理性碎片呼喊的萨弗。

然后,在呲牙的恶魔面前,亲身伤害了自己,流下鲜血……

取回意识的同时,萨弗的嘴唇被血所濡***。不是同伴间共食的血,而是塞拉自身所流的血。

阿路吉拉,谢罗,还有盖鲁也是同样,他们都带着荒乱的鼻息蹲在周围。从塞拉那里得来的她自己的血,让他们变回了人类。

无比单纯,清缓的哼唱声好似安慰般的回响在耳边。少女用柔软的手掌抚摸着萨弗的头发,而萨弗和共同变回人类的阿路吉拉,一边费力的呼吸一边询问:你,究竟是谁。

『……我叫塞拉。』

她这么说。

『我是来救、大家的——』





现在的塞拉,被众人当作《艾布里奥》的尊贵客人。

应该说,是被隐藏起来还比较好。有关她的血能解除Atman失控这件事,是只有《艾布里奥》中枢部才了解的机密事项。如果泄露出去的话,就有可能被对Atman能力抱持恐惧,或者企望其他部落失去力量的人所利用。因为拥有力量的是她的血,扩大了会有危及塞拉生命的可能性。

而且,看来塞拉这个存在本身,就能带来Atman能力沉静化的这种好影响。现在《艾布里奥》内部成员都没有再发生过Atman失控,感到饥饿的次数也相当少了。

虽然不知道理由是什么,失去记忆的塞拉自身也不能说明自己的力量。不过既然还想身为人类,那么将塞拉这个女孩放在身边就是最重要的。

并且,由于KARMA教会所发出的号令,这个纤弱的少女,成了如今JUNKYARD所有部落都追寻的——唯一的赏金犯人。

正当萨弗打开饮用水封口的时候,塞拉的状态忽然飘入了他双眼。

少女在和坚硬的豆包做艰苦斗争。

虽然她眉间拧成一团在拼命努力,但如果不在双手上用力,这固体食物是不会那么轻易就被咬开的。看着眼里渐渐蒙上一层水气的少女,萨弗伸出了手。

“给我看看。”

他取过在边角有着小小牙印的固体。

抓住那好像硬板一般的豆包,萨弗沿着某条微妙的虚线轻轻将其分开;拿住差不多够一口吞下去的份量,他把这东西递到睁圆了眼睛的塞拉手上。然后,将还没有喝过的水也交给了少女。

“就这样,把它们一片片的放入口中,再和着水慢慢嚼。”

塞拉认真的照做了。

渐渐的,少女的表情变得明朗,将口中的食物吞下后,她发出细微的笑声。

“真好吃。虽然一开始很硬,但嚼着嚼着就变得好甜了,就跟太妃糖一样。”

“太妃糖?”

“你不知道?是一种糖果,用砂糖混着奶油先煮,再加入小麦,葡萄,榛子等等各种各样的——啊……”

别说太妃糖了,就连砂糖和奶油是什么,萨弗也根本不明白。

方才还活泼说着话的塞拉,现在脸上落下了阴影,语尾就那么消失在空气中。看着垂下肩膀低着头的塞拉,萨弗低声问道。

“你想起什么了吗?”

“……对不起。”

塞拉低着头,摇动着自己的脑袋。

“只是跟刚才一样,有时会有一些无关紧要的小碎片浮上来,但最重要的事情却一点也不知道。”

塞拉纤细的下巴微微颤抖着。

在《阿塞梅吉》崩坏,萨弗他们觉醒了各自的Atman能力后,身为斗争审判者的《KARMA教会》,向各部落首领发出了集合命令。

(『带着黑发的女孩,登往高处。只有得到黑发女孩和JUNKYARD霸者这两样东西的人,才能看到尼尔瓦那敞开的门扉』)

(『Atman是恶魔的能力,恶魔是身为修罗的你们的本质(本我Atman),吃下恶魔,你们就会变得越来越强——』)

(『将敌人撕裂,屠戮他们,吃了他们』)

(『除此以外,你们没有能从饥饿中逃离,活下去的其余方法……』)

拥有黑发女孩并赢得斗争,只有在成为JUNKYARD霸者的人面前,乐园《尼尔瓦那》才会敞开门扉。

那就是现在的KARMA教会所宣唱的唯一教义。《尼尔瓦那》,是能让人从这炼狱一般的斗争巷道里逃离,使战斗的修罗们得到安息的唯一场所。而这个黑发的女孩塞拉,好像是被刻定为能到达乐园的那独一钥匙。


------------------------------------------.

精华
10
帖子
12111
威望
16 点
积分
12421 点
种子
5 点
注册时间
2004-8-2
最后登录
2019-3-14
发表于 2006-5-13 09:03  ·  广东 | 显示全部楼层
辛苦了

做这种翻译可是很吃力的


加油

圣骑士

能准时下班就是好啊~

精华
0
帖子
3127
威望
0 点
积分
3161 点
种子
0 点
注册时间
2004-8-26
最后登录
2016-1-3
发表于 2006-5-13 11:45  ·  广东 | 显示全部楼层
嗯嗯~
支持楼主的翻译!

精华
1
帖子
3437
威望
1 点
积分
3484 点
种子
0 点
注册时间
2005-2-22
最后登录
2024-3-20
发表于 2006-5-13 13:48  ·  广东 | 显示全部楼层
罗克萨斯啊.......
LZ真厉害....
37发帖135积分3浮云.....
LZ加油.....

精华
1
帖子
242
威望
1 点
积分
272 点
种子
0 点
注册时间
2006-1-14
最后登录
2013-12-27
发表于 2006-5-13 20:44  ·  河北 | 显示全部楼层
希望LZ能够早日完成.完成后再慢慢看~~~

精华
9
帖子
10565
威望
13 点
积分
11166 点
种子
0 点
注册时间
2005-1-3
最后登录
2013-10-17
发表于 2006-5-14 17:17  ·  上海 | 显示全部楼层
唉,最近论坛越来越卡,严重阻碍我灌水......

UP一记......

战士

主,赐彼永恩

精华
0
帖子
1280
威望
0 点
积分
1367 点
种子
0 点
注册时间
2003-11-3
最后登录
2017-1-3
发表于 2006-5-15 11:23  ·  天津 | 显示全部楼层
楼主辛苦了,加油……>_

精华
0
帖子
31
威望
0 点
积分
37 点
种子
0 点
注册时间
2006-2-10
最后登录
2007-1-4
发表于 2006-5-16 08:46  ·  陕西 | 显示全部楼层
顶啊~~好帖~~好感动啊~~~继续啊~~~~楼主加油~~~

精华
0
帖子
31
威望
0 点
积分
37 点
种子
0 点
注册时间
2006-2-10
最后登录
2007-1-4
发表于 2006-5-16 09:04  ·  陕西 | 显示全部楼层
好阴暗的世界观啊………辛苦楼主了……

精华
1
帖子
32
威望
1 点
积分
62 点
种子
12 点
注册时间
2005-10-30
最后登录
2022-7-23
发表于 2006-5-17 20:33  ·  北京 | 显示全部楼层
非常期待下面的,樓主辛苦啦~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-5-5 05:08 , Processed in 0.191763 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部