严重关注！索尼将在今早（5月9日6时）公开PS3实机！

最.终.兵.器

文：levelup.cn

SONY将在美国时间5月8日15时（北京时间5月9日6时）召开SONY E3展前新闻发布会，会上将公开次世代游戏主机PS3的实机，正式展开向先行发售的微软次世代游戏主机Xbox360的追击。

美国SCEA的共同最高业务负责人（COO）在接受采访时表示：“最早发售的商品和最完美的商品两者比较起来，自然是后者更重要。先发售只不过是在长期的马拉松比赛中领先跑一步而已。”

SONY搭载了能够进行高速处理的半导体和高解析度蓝光播放器的次世代主机PS3，是索尼回收巨额投入的希望寄托。在即将召开的E3展中，索尼将会向数千位的游戏开发者展示PS3，将人们的目光从微软的Xbox 360身上转向PS3。

微软从半年前就已经发售了次世代主机Xbox360，而PS3的正式发售日则是在11月份。微软Xbox360采用了Xbox Live，在网络方面已经远超过了SONY。Forester Serch的评论家保罗·杰克逊说：“在北美Xbox的人气非常高，SONY将会面临一场很艰难的战争”。

但是American Technorogy Reserch的评论家P·J·马克利尼则认为PS3在今年的E3展上会成为主角。他表示这次SONY会展示PS3的实机，同时会介绍游戏和采用次世代DVD技术“蓝光”的电影等等。

SONY虽然在去年的E3展上发表PS3主机，但这次将是首次用实机来演示游戏画面。有很多评论家都在预想，SONY在本次的展会上会公布PS3的价格。


（最终兵器注：老图一张，期待几个小时后这个造型成为历史）

原文：
ソニー、｢プレイステーション３｣を８日に披露－Ｘｂｏｘ360に対抗へ
　　
５月８日（ブルームバーグ）：ソニーは８日、家庭用ゲーム機の新機種「プレイステーション３（ＰＳ３）」を初めて披露する。発売が先行した米マイクロソフトの「Ｘｂｏｘ360」の追撃を開始する。

　　ソニーのゲーム子会社、ソニー・コンピュータエンタテインメント（ＳＣＥ）の米子会社（ＳＣＥＡ）の共同最高業務責任者（ＣＯＯ）、ジャック・トレットン氏はインタビューで、「最初に発売することは、最高の製品であることに比べれば重要ではない」として、先行発売は「長期のレースの最初の１周にすぎない」と語った。

　　ソニーは高速処理が可能な半導体を採用し、高解像度ＤＶＤ（デジタル多用途ディスク）プレーヤーでもあるプレイステーション３に収益回復の期待を託している。ロサンゼルスで開催のエレクトロニック・エンターテインメント・エキスポ（Ｅ３）で数千人のゲーム開発者を前に、マイクロソフトのＸｂｏｘ 360から注目を奪えるかどうかが試される。

　　マイクロソフトは既に半年前から、Ｘｂｏｘ360を販売している。一方、プレイステーション３は11月発売の予定。Ｘｂｏｘ360にはオンライン対戦機能や楽曲をゲーム内に取り込む機能などがある。フォレスター・リサーチのアナリスト、ポール・ジャクソン氏は、「Ｘｂｏｘの人気が高い北米では、ソニーは厳しい闘いに直面するだろう」と話した。

　　アメリカン・テクノロジー・リサーチのアナリスト、Ｐ・Ｊ・マクニーリ氏は、プレイステーション３が今年のＥ３の主役になるだろうとみている。同氏は、ソニーが実際に操作できるＰＳ３を展示し、ゲームや次世代ＤＶＤ技術「ブルーレイ」を採用した映画などを紹介すると予想している。

　　ソニーは昨年のＥ３でＰＳ３の詳細を発表したものの、デモをするのは今回が初めて。アナリストらはまた、ソニーが今年のＥ３でＰＳ３の価格を発表するのではないかとみている。Ｘｂｏｘ360は、最高399ドル（約４万4500円）で販売されている。.

ruolin

沙发~终于要来了哦

冰冻豆腐

是真的才说啊。消费者的耐性不是特别的好。

北千里

我只关心价格……上次有谣传说只要$399…………看这次到底是不是真的…………

旺达二世

晕了，睡觉还是不睡觉呢……

冰冻豆腐

价格还是不说为好…………弄得觉都睡不好。

口古月

价格无所谓
主要看硬体规格
看看蓝光和性能是如何兼顾的

冰冻豆腐

参数高，性能低（至少是不符）……应该是这样。如果达到索尼吹的那样我就没话说了。

hunterdol

最好实际游戏视频出来后能震惊四座，别一看还不如XX，那还做啥子主角。。。当然，最最不希望看到的就是CG了。。。

小马飞起

出来鸟才知道~~~~~~~~~