A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2136|回复: 2

怪物猎人2的ジャンプ(JUMP)虾米意思?

[复制链接]

终结者

越来越怀旧……

精华
6
帖子
10473
威望
8 点
积分
11959 点
种子
5 点
注册时间
2005-12-6
最后登录
2020-2-20
 楼主| 发表于 2006-4-27 22:24  ·  广西 | 显示全部楼层 |阅读模式
它的用法是这样滴:

182AF970,38,~C00この街には现在ジャンプできません。

182AF9A0,42,~C00この区域には现在ジャンプできません。

182AF9D0,42,~C00现在地にジャンプすることはできません

请玩过游戏的人告知准确意思……另外请教一些词组:

迷惑リスト,マイセット是否“陌生人列表”和“我的设置”.

精华
0
帖子
329
威望
0 点
积分
336 点
种子
0 点
注册时间
2005-8-31
最后登录
2010-9-25
发表于 2006-4-27 23:00  ·  上海 | 显示全部楼层
还没时间玩,看上下文意思好像是跳过/略过的意思吧,
后两个可以译为未知列表和个人设置

终结者

越来越怀旧……

精华
6
帖子
10473
威望
8 点
积分
11959 点
种子
5 点
注册时间
2005-12-6
最后登录
2020-2-20
 楼主| 发表于 2006-4-28 18:59  ·  广西 | 显示全部楼层
下面是引用suei于2006-04-27 23:00发表的:
还没时间玩,看上下文意思好像是跳过/略过的意思吧,
后两个可以译为未知列表和个人设置

多谢,第二个已经确认应该是麻烦者列表,手机里有这个的~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-4-29 19:05 , Processed in 0.167842 second(s), 15 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部