悟道者
這就是頭像下面那行字嗎?
y5music 发表于 2015-3-2 14:54 其实好多日文汉字都是中国古代词汇的意思,我记得以前去查过和请教过学日语N年的朋友,其实就是白身,平 ...
举报
流放者(禁止发言)
骑士
xbird 发表于 2015-3-2 15:01 是白身,平民的意思,但汉字不写作素人,素人是指业余、门外汉的意思~ ...
y5music 发表于 2015-3-2 17:59 不太明白,但是我玩其他游戏里的素颜是shigao的读法,并不是你说的那个读法,反正咱是日文盲有点搞不清日 ...
xbird 发表于 2015-3-2 18:11 素颜读すがお,不是しがお。すっぴん原本的意思就是素颜,引伸指一无所有,什么都没有,就是平民,至于汉 ...
夏影
本版积分规则 发表回复 回帖后跳转到最后一页
Archiver|手机版|A9VG电玩部落 蜀ICP备2021021932号-2 川公网安备 51019002005286号
GMT+8, 2025-4-21 04:22 , Processed in 0.169978 second(s), 15 queries , Redis On.
Powered by Discuz! X3.4
Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.
下载 A9VG 客户端(iOS, Android)