A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索

求一个英文达人!代替大家向EA发起***!!!

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
2368
威望
0 点
积分
2521 点
种子
587 点
注册时间
2012-6-19
最后登录
2022-11-18
发表于 2014-11-25 12:17  ·  云南 | 显示全部楼层
雖然看得懂 不過還是母語看著爽啊 沒辦法 朝 內 的情況 你懂得

精华
0
帖子
27
威望
0 点
积分
27 点
种子
10 点
注册时间
2013-5-11
最后登录
2024-8-5
发表于 2014-11-25 12:24  ·  湖北 | 显示全部楼层
去年在官方论坛就***过中文版了,但是支持的人太少

精华
0
帖子
214
威望
0 点
积分
446 点
种子
5 点
注册时间
2012-5-25
最后登录
2017-4-3
发表于 2014-11-25 12:26  ·  马来西亚 | 显示全部楼层
英语是马来西亚必学的语言之一。。。所以。。没有所以

征服者

穿越者

精华
0
帖子
6037
威望
0 点
积分
6683 点
种子
947 点
注册时间
2010-5-7
最后登录
2024-11-24
发表于 2014-11-25 12:28  ·  北京 | 显示全部楼层
等龙腾能有上古卷轴的销量 估计就有汉化了
该用户已被禁言

精华
0
帖子
204
威望
0 点
积分
218 点
种子
7 点
注册时间
2012-3-1
最后登录
2019-12-9
发表于 2014-11-25 12:29  ·  上海 | 显示全部楼层
猴子怎么从黑魂区跑到这里来了
该用户已被禁言

精华
0
帖子
11733
威望
0 点
积分
12918 点
种子
331 点
注册时间
2010-6-4
最后登录
2024-6-20
发表于 2014-11-25 12:37  ·  浙江 | 显示全部楼层
有用才怪了,大陆有多少愿意买的?除非有FIFA一样的购买群体,不然EA理你才怪了。美式RPG本身就是小众,何况前几作港台版销量才多少?

精华
0
帖子
330
威望
0 点
积分
366 点
种子
5 点
注册时间
2010-12-15
最后登录
2017-4-21
发表于 2014-11-25 12:41  ·  北京 | 显示全部楼层
苦逼苦的查字典= =。语速太快 生词太多 只好用SHARE录下来然后用回放查单词的飘过。。。。

征服者

Life is short , Play more !!!

精华
0
帖子
3885
威望
0 点
积分
6001 点
种子
25 点
注册时间
2006-2-12
最后登录
2024-6-5
发表于 2014-11-25 14:17  ·  上海 | 显示全部楼层
人7 发表于 2014-11-25 12:26
英语是马来西亚必学的语言之一。。。所以。。没有所以

英语也是国内必学的语言之一。。。然后。。没有然后

精华
0
帖子
574
威望
0 点
积分
767 点
种子
24 点
注册时间
2014-3-16
最后登录
2019-7-28
发表于 2014-11-25 14:38  ·  上海 | 显示全部楼层
RPG游戏中文翻译量巨大,吃力不讨好啊,毕竟美式RPG的中国玩家数量有限

精华
0
帖子
2872
威望
2 点
积分
3470 点
种子
125 点
注册时间
2012-5-15
最后登录
2022-4-8
发表于 2014-11-25 15:02  ·  江苏 | 显示全部楼层
与其等汉化还不如把英语学好,而且这类游戏就算汉化了跟英语原意多少还是会有出入
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-24 21:39 , Processed in 0.190307 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部