A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 7451|回复: 19

入了PS4日文版,有问题请教大大

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
58
威望
0 点
积分
58 点
种子
7 点
注册时间
2006-5-14
最后登录
2024-7-5
 楼主| 发表于 2014-9-12 13:22  ·  湖北 | 显示全部楼层 |阅读模式
日文版的部分字体是纯日文,可能不太懂,但是又觉得日文的部分繁体中文看起来亲切舒服一些,所以就入了日文版
1.如果完全不懂日文的话,影响玩游戏吗?
2.但是如果想仔细玩这游戏的话,有些菜单必须要了解基本的意思吧,所以想请教下大大,网上有没有日文菜单翻译成中文的资料网页啊?我搜了半天都没找到,只有英文菜单和中文菜单互翻的网易哪个暗黑资料介绍。哎,我不知道该怎么办,求大大帮个忙
该用户已被禁言

精华
0
帖子
58
威望
0 点
积分
58 点
种子
7 点
注册时间
2006-5-14
最后登录
2024-7-5
 楼主| 发表于 2014-9-12 13:24  ·  湖北 | 显示全部楼层
对了,忘了说,我是在X宝的小新电玩店买的日文版,卖448,本来准备去萌购买的,但是发货太慢,忍不住那个时间啊

精华
0
帖子
1089
威望
0 点
积分
1398 点
种子
13 点
注册时间
2013-7-2
最后登录
2023-11-17
发表于 2014-9-12 14:22  ·  北京 | 显示全部楼层
既然不懂日文为何不买英文版?暗黑一共那么几个词缀,见多了全记住了,凯恩之角还有中英文数据库方便互查,再不济还能查字典,日文版不认识了上A9在线等帮助?

精华
0
帖子
12411
威望
2 点
积分
14596 点
种子
61 点
注册时间
2005-10-27
最后登录
2024-12-29
发表于 2014-9-12 14:51  ·  浙江 | 显示全部楼层
zq_001 发表于 2014-9-12 13:24
对了,忘了说,我是在X宝的小新电玩店买的日文版,卖448,本来准备去萌购买的,但是发货太慢,忍不住那个时 ...

日文版有英文的,日文版是中英文,你可以切换系统语音变成英文版的

精华
0
帖子
12411
威望
2 点
积分
14596 点
种子
61 点
注册时间
2005-10-27
最后登录
2024-12-29
发表于 2014-9-12 14:51  ·  浙江 | 显示全部楼层
血舞剑风 发表于 2014-9-12 14:22
既然不懂日文为何不买英文版?暗黑一共那么几个词缀,见多了全记住了,凯恩之角还有中英文数据库方便互查, ...

日文版是中英文版啊,为啥要特意买英文版呢

精华
0
帖子
13787
威望
1 点
积分
14623 点
种子
5 点
注册时间
2004-7-19
最后登录
2021-11-20
发表于 2014-9-12 14:57  ·  广东 | 显示全部楼层
血舞剑风 发表于 2014-9-12 14:22
既然不懂日文为何不买英文版?暗黑一共那么几个词缀,见多了全记住了,凯恩之角还有中英文数据库方便互查, ...

日版能切换成英文,把主机系统语言改成英文,进游戏就是英文了

精华
0
帖子
1079
威望
0 点
积分
1115 点
种子
17 点
注册时间
2005-8-7
最后登录
2024-12-14
发表于 2014-9-12 16:29  ·  北京 | 显示全部楼层
数字版也是双语么?

精华
0
帖子
12411
威望
2 点
积分
14596 点
种子
61 点
注册时间
2005-10-27
最后登录
2024-12-29
发表于 2014-9-12 16:34  ·  浙江 | 显示全部楼层
忘却的旋律 发表于 2014-9-12 16:29
数字版也是双语么?

嗯,数字版也是日英双语,系统日语的时候是日文,其他语言都是英文

精华
0
帖子
2995
威望
0 点
积分
3043 点
种子
10 点
注册时间
2007-4-9
最后登录
2024-12-21
发表于 2014-9-12 16:38  ·  广东 | 显示全部楼层
我玩的就是日文版,想问什么

精华
0
帖子
2995
威望
0 点
积分
3043 点
种子
10 点
注册时间
2007-4-9
最后登录
2024-12-21
发表于 2014-9-12 16:44  ·  广东 | 显示全部楼层
其实楼主有空看看五十音图,有点英文基础,其实很多都是外来语。。。

哎,我其实日文是半杯水而已
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-30 02:43 , Processed in 0.208727 second(s), 15 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部