《游戏前夜》第32期：十年DQ终回归，生化也能秀唯美！

暗黑の破坏熊 · 发表于 2014-9-3 00:02 · 四川

小小不点发表于 2014-9-2 22:55
谁抢了我头像要用依依照片的创意？这个想法我想很久了，只是一直没实施，呜~(>_ ...

怪我咯~~~~~~~~~~~

disrev · 发表于 2014-9-3 01:37 · 广东

本帖最后由 disrev 于 2014-9-3 01:39 编辑

一直觉得将【persona】系列叫成【女神异闻录】系列是一种不负责任和盲目（厨）的行为。
ATLUS明确指出“系列标题”是汉字的只有：女神转生、真女神转生、女神转生外传、魔神转生，以上系列。

虽然大家都知道在中文圈喊【女神异闻录】指的就是【persona】，但实际上，能叫成前者的，就只有该系列的第一作：女神異聞録ペルソナ。而且后来在PSP上出的1代重制版，标题更是删去了女神異聞録，只剩下ペルソナ，官方的态度可见一斑。

因为我觉得既然是由A9团队制作的高质量游戏情报节目，那么尽可能在介绍的时候专业一点比较好吧，所以像这次这样，其实可以直接叫它的罗马音，或者简称为P5。

-------------------
btw，举个同样情况的例子：
著名动画Macross系列,只有在第一作及其剧场版和后续OVA才有含超时空要塞.
但是到了中文圈就各种超时空要塞7啊超时空要塞F什么的,各种别扭.

显示全部楼层 · 发表于 2014-9-3 02:51 · 贵州

第一个游戏里那句:"面对百万大军,传说级的战斗即将开始!真是太有气势了!就像在玩信長の野望一样.

PS:这期介绍的游戏是到目前为止的32期里,100%喜欢的,全都是喜欢的日系类型,这些游戏出了的话,会陆续全部买进.这期节目要大大地支持一下!

ccard · 发表于 2014-9-3 07:56 · 河北

以前的节目里说如龙zero有ps3版为什么今天的节目说是ps4 psv了

镜像 · 发表于 2014-9-3 08:15 · 四川

依依腰好细啊~~~~~

乱兵刹神 · 发表于 2014-9-3 08:34 · 黑龙江

很不错。。。。。。

wolf521 · 发表于 2014-9-3 09:22 · 辽宁

好多喜欢的游戏太幸福了~~~~~~~~~~~

zalw · 发表于 2014-9-3 09:30 · 上海

头像都开始疯抢了，风气啊！

纤尘不染 · 发表于 2014-9-3 14:43 · 北京

请关注今天的片子哦，有惊喜。挖哈哈哈哈哈哈哈。

大神一郎 · 发表于 2014-9-3 15:00 · 北京

ccard 发表于 2014-9-3 07:56
以前的节目里说如龙zero有ps3版为什么今天的节目说是ps4 psv了

ps three。。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[PC] 《游戏前夜》第32期：十年DQ终回归，生化也能秀唯美！