问个问题，为什么闪轨中文版战斗台词没有提供字幕翻译呢

雷班纳 · 发表于 2014-7-14 00:39 · 广西

没有冒出字幕框的翻译不了吧

梦战疯子 · 发表于 2014-7-14 15:50 · 上海

本来没文本的地方加文本容易出bug，动画倒是可以加的，只要把动画加上文本再压一次视频，游戏里加就得加代码了，容易和现有代码冲突。

sljjeff · 发表于 2014-7-15 01:07 · 加拿大

梦战疯子发表于 2014-7-14 15:50
本来没文本的地方加文本容易出bug，动画倒是可以加的，只要把动画加上文本再压一次视频，游戏里加就得加代 ...

这样啊，op和ed日版也是没有字幕的吗？中文版是后加的？

梦战疯子 · 发表于 2014-7-15 07:18 · 上海

sljjeff 发表于 2014-7-15 01:07
这样啊，op和ed日版也是没有字幕的吗？中文版是后加的？

对，动画日版是没有字幕的，中文版已经算很厚道了。

l7eslord · 发表于 2014-7-15 07:57 · 福建

如果中文语音我就默默的买日版了

		自动登录	找回密码
密码			注册

RE: 问个问题，为什么闪轨中文版战斗台词没有提供字幕翻译呢