同样的话要说第3遍了- -喜欢女王的快去官网看看吧orz。。。[5楼追加翻译]

沉默剑士

又无语了。。。。怎么原人设都那样。。。。石川画的却都那样。。。。。。。。。唯一看懂的好象是说OZ要有海外版了XD，但愿这能成为续作的爆发点啊。。。但愿~~~.

dictchris

何~~~~@v@
爬去看~~~~

吐着血爬回来....偶还是喜欢最终的姐姐orz..............
爬去具体翻译

oz水银

有翻译吗？看不懂！

dictchris

今日看來不行撩，明天再继续吧orz

oz水银

好吧~~~~~明天？星期一？不是吧？

dictchris

——本帖内容禁止转载——




第6回：Almira祭！

开始之前，首先要恭喜《幻想水浒传V》发售~~！！！

在这样的日子更新想想比较有趣耶，因为OZ的欧洲版也发售了，在海的那一边讲法语和西班牙语的feel也开始折腾了吧！(西班牙语的配音？不是吧=口=)

大家好，我是村上J。
正如标题所讲，今天的主题是Almira。

诸位喜欢Almira吗？
身边的邻居们啊，都是喜欢JUJU的多一些，不过我觉得JUJU还好啦……至少不是我这个上了年纪的人的爱好，当然也不讨厌就是了。
想起来，和Leon在一起的Almira应该总是很操劳吧，也因为如此，所以她经常会露出沉思的表情。

在最初的角色描述中，Almira被我描述成比较象我少年时非常喜欢的电影《银河铁道999》中的“meteru”和“kuin”,是一个欲望非常强烈的女性。想塑造成同时具备meteru的和善和metru的爽快那样一个角色。
“说不定连年龄都象我一样是中年”，不过这样想法很快就被否决了，朋友们也早已习惯我这样奇怪的想法（笑）。

Almira是个引导主人公feel的姐姐一般的存在，甚至会有母亲一样存在感的重要的人哦（在游戏的说明书中也有写，笑）。对Feel来说，Almira很聪明并且非常严厉，是Feel非常尊敬的一个大人，并且希望以这个大人为目标。

顺便一提，Leon完~~全没有父亲的感觉。不过虽然这么说，这家伙的感情全部都摆在外边的哦。我想如果Almira是母亲的话，Leon就是父亲了。那种根本就是完全没缘由的活力，为了家人可以毫不犹豫的赌上生命等等性格特征，这样一个男人更将Almira的沉稳衬托了出来（虽然只是我自己这么认为……）

因此这两个人，与其说是Feel的朋友不如说成是他的父母更象哦。
根据旧日本的父母像资料来看，一般两人在性格和能力上都是完全互补的，所以我想是不是根据这个来塑造这二人。(=口=...我...我完全没话说了orz)


说回正题。
Almira在《OZ的魔法使》中对应的是稻草人。把“追求智慧的稻草人”作为设计的动机，而Almira也很符合才智型战士这种类型。

每次想到《OZ的魔法使》中的原始设定，都想要不要按那个世界观去做啊，但这样想下来都会觉得非常不合适，真的很不合适啊（笑），而且利用原作世界观的话其他方面的设定很难……


与Leon一样，Almira最初的设定也只是个“姐姐型”。与现在的Almira比起来也没有眼罩，而且比起现在……（自行克制），胸部也很一般的样子。


上边这张是最初的“第2话 反逆の剑”的印象图，是保护Feel不被Leon攻击的意思哦（家庭***-_______-+）。这个时候Feel还没有“变身”的设定。右下Almira悲哀的表情总觉得她想要说什么……究竟是什么呢Almira？


比较清爽的三人集合图。



不过，这样的Almira还是没有什么很明显的特点，倒是比较合适作为敌人干部的感觉。确实啊……变成了在敌阵做指挥官的女人的感觉。聪明且严厉……

正好，Almira年轻的时候应该是这样的感觉不是吗？
如果有机会的话，也会试着画一画Leon和Almira年轻时的样子吧XD。Almira的眼罩和Leon胸前的伤或许也试着讲一讲？不过，这只是随便想想而已啦（笑）。



之后，稻草人变成了现在这样的设计。
原始设定中的一些东西也进行了调整，Almira的拐杖变成了镰刀。不过衣服上的线条和徽章还是红色，那时3色的概念还没有形成。

Almira哪里象稻草人？

rah-xephon

米拉姐的镰刀啊~~~~~~擦鼻血先~~~~~
银发的米拉姐不是一般的拽啊~~~~那是相当拽啊!!!~~~~~~

经常会听到“Almira和Leon的究竟如何穿衣服？”（偶没明白……）
没看到么........米拉姐里面要么是泳装.......要么空档.............

brandon

经常会听到“Almira和Leon的究竟如何穿衣服？”（偶没明白……）


大概是说里昂的手...如何扣上扣子- -
让大姐帮她穿？

该用户已被禁言

其实我还是喜欢现在的女王啊...身材确实比以前的好很多..............

rah-xephon

其实手上的具象化以太利亚是可以取消掉的~~~~~
看狼仔的脸就懂了~~~~有时是没有以太利亚(狼脸)粘在上面的~~~~~