某个妹子翻译的时狱篇55-59话和终章

总部Guest

転載などご遠慮ください
请勿转载

bbs.duowan.com/thread-38320964-1-1.html

中二病豆子

连接就不点了

只是好奇为什么要翻译最终几张？有什么特殊含义吗

总部Guest

时狱篇比较精彩的都在后面，而且算是主线的完结

特别是想了解57话的可以看看，可以算是这次时狱篇的顶峰了

hlgg2

剧情大概了解，只是想不到原创那个酒鬼的动机是那么蛋疼啊

该用户已被禁言

hlgg2 发表于 2014-5-16 02:07
剧情大概了解，只是想不到原创那个酒鬼的动机是那么蛋疼啊

很现实啊，比那些虚伪的大义强多了。。。这才是人啊。。。
不过死的时候才是真蛋疼，不过被说了几句就完全动摇了，我总觉得这太剧情需要了，需要虚伪黑羊来克制的宝玉就被这么破解了实在是，艾姆，人家嘴炮就定了你的宝玉了。。。

gray@

jiaxiaoyulaile 发表于 2014-5-16 05:17
很现实啊，比那些虚伪的大义强多了。。。这才是人啊。。。
不过死的时候才是真蛋疼，不过被说了几句就完 ...

不是单单几句话那么简单，阿德温跟加德莱特同属一个组织，肯定了解安娜罗塔对杰米奈德这个族群的意义，所以58话他从一出场就一直在尝试激怒加德莱特，必须让大叔完全陷入愤怒，完全压倒作为对立面感情的"灰心丧气"。也只有对大叔知根知底，并且作为同一组织改革派领导者的阿德温，才会真正威胁到安娜罗塔的生命。终于……烧身的愤怒把长久以来的灰心丧气(有一部分是用在酒馆烂醉来故意营造的)完全压倒。否则，绝望中的希望根本没有夺取双子宝玉的机会

该用户已被禁言

gray@ 发表于 2014-5-16 09:42
不是单单几句话那么简单，阿德温跟加德莱特同属一个组织，肯定了解安娜罗塔对杰米奈德这个族群的意义，所 ...

就是单单几句话那么简单，只是这几句话可能对大叔有特别的意义。。。不过就我来看，就算是知根知底也不应该大叔被单方面压倒吧，要说知根知底，大叔对他也是一样的，而且本身他在的保守派已经瞄上他老婆了，作为改革派领导的爱德温还说这话顶多就是挑衅，大叔早就已经进退两难了。。。我感觉只能说“绝望中的希望”真是太王道了，什么矛盾都比不了这个呀，本身矛盾崩坏只是宝玉无法发动，结果王道一出宝玉都被抢了，也好，比落到尸空手里强啊。。。

gray@

jiaxiaoyulaile 发表于 2014-5-16 10:12
就是单单几句话那么简单，只是这几句话可能对大叔有特别的意义。。。不过就我来看，就算是知根知底也不应 ...

任何人说这几句话都对大叔有特别意义，我已经强调由于两人的身份背景，这几句话从阿德温嘴里说出来是完全不一样的效果。并且，完全激怒一个三阶的宝玉持有者，要付出生命的代价。最后毅然追上去送死这种觉悟，你还觉得是这"几句话"的分量嘛。你说的"王道"，略显粗暴的归结于主角光环，轻视了阿德温的自我牺牲

该用户已被禁言

gray@ 发表于 2014-5-16 10:42
任何人说这几句话都对大叔有特别意义，我已经强调由于两人的身份背景，这几句话从阿德温嘴里说出来是完全 ...

话说那个3阶的设定是哪里来的，***语盲，求科普 。。。
我并没轻视爱德温牺牲，任何自我牺牲都是值得尊敬的，但是就算是值得尊敬的也要有其合理性，两人的身份背景就算特殊，挑衅依然是挑衅，只是这种挑衅别人做不来，因为不知道背景。。。
越是知道对方的底细，越不能轻易被激怒不是么，明知被挑衅却上当，大叔的气量这么差么（或许就是这么差也说不定，不然也不会跑来祸害人类了 ），大叔也是肩负守护一族未来的种子的重任不是么，他这么轻易愤怒是要害死自己的爱人的，结果就真的害死了 。。。

pet3

jiaxiaoyulaile 发表于 2014-5-16 10:12
就是单单几句话那么简单，只是这几句话可能对大叔有特别的意义。。。不过就我来看，就算是知根知底也不应 ...

>我感覺只能說「絕望中的希望」真是太王道了


我也認識這種人