A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
123
返回列表 发新帖
楼主: 刀刃怒风

PSN上的奖杯语言能改么……

[复制链接]

征服者

连自己心爱的游戏都白金不了 我还当什么厨师!南京猎人群号PM

精华
2
帖子
4057
威望
3 点
积分
6677 点
种子
5 点
注册时间
2007-11-18
最后登录
2022-11-23
发表于 2014-5-12 20:24  ·  江苏 | 显示全部楼层
susan1989921 发表于 2014-5-12 16:32
这个不是优先级的问题,是设定为只有繁体中文时才显示中文,其他语言显示韩文,就是韩版换个了包装来卖的 ...

这个就是优先级的问题 有些韩中游戏默认中文列表
例如灵魂献祭中韩合版 中文优先级就优先

征服者

连自己心爱的游戏都白金不了 我还当什么厨师!南京猎人群号PM

精华
2
帖子
4057
威望
3 点
积分
6677 点
种子
5 点
注册时间
2007-11-18
最后登录
2022-11-23
发表于 2014-5-12 20:25  ·  江苏 | 显示全部楼层
本帖最后由 yuequ4869 于 2014-5-12 20:38 编辑
刀刃怒风 发表于 2014-5-12 14:03
试了下用手机playstation app看依然是韩文……另外还有别的发现,神海是英文…… ...


你把手机系统换成繁体中文再看看 在线奖杯随时换语言
如果一个游戏开始时系统语言不在他的本地奖杯安装包内
本地奖杯安装包就会自动安装默认奖杯列表 就是default
同理在线看奖杯时 如果奖杯列表没有对应语言也会自动切到default
很多港中游戏的默认就是英文而不是繁中 例如神海 tlou

征服者

连自己心爱的游戏都白金不了 我还当什么厨师!南京猎人群号PM

精华
2
帖子
4057
威望
3 点
积分
6677 点
种子
5 点
注册时间
2007-11-18
最后登录
2022-11-23
发表于 2014-5-12 20:31  ·  江苏 | 显示全部楼层
fileun 发表于 2014-5-12 19:49
psnprofile 默认就是韩文  不过psnprofile只是一个民间的奖杯网站 那么在乎干嘛

psnprofile虽然是民间网站但是资料还是可以参考的
你点语言列表 他在选择语言上面会有个default
P4G的default就是韩文 不过多数default都是繁中

精华
0
帖子
3286
威望
0 点
积分
4412 点
种子
591 点
注册时间
2009-11-26
最后登录
2024-9-17
发表于 2014-5-12 20:41  ·  福建 | 显示全部楼层
yuequ4869 发表于 2014-5-12 20:31
psnprofile虽然是民间网站但是资料还是可以参考的
你点语言列表 他在选择语言上面会有个default
P4G的def ...

这个知道 语言都是可以选择的 只是没想到LZ居然会在意这个 毕竟是民间的 哪天说没了就没了也说不准 不用在意

征服者

连自己心爱的游戏都白金不了 我还当什么厨师!南京猎人群号PM

精华
2
帖子
4057
威望
3 点
积分
6677 点
种子
5 点
注册时间
2007-11-18
最后登录
2022-11-23
发表于 2014-5-12 20:44  ·  江苏 | 显示全部楼层
本帖最后由 yuequ4869 于 2014-5-12 20:47 编辑
fileun 发表于 2014-5-12 20:41
这个知道 语言都是可以选择的 只是没想到LZ居然会在意这个 毕竟是民间的 哪天说没了就没了也说不准 不用 ...


这个倒是 不过这个default是韩文还真是少见
这个列表本身就default是韩文 不是网站故意弄的
选日语第一次进游戏的话也会因为不在对应列表语言而安装韩语列表

骑士

We are Homo Ludens.

精华
0
帖子
1046
威望
0 点
积分
2157 点
种子
9 点
注册时间
2012-3-4
最后登录
2020-3-18
发表于 2014-5-13 14:25  ·  广东 | 显示全部楼层
本帖最后由 223hzy 于 2014-5-13 14:33 编辑

总结一下所知道的
psv本地列表应该是跟初次安装时系统语言相关 不格式化是改不了的
psv在线列表和手机app看到的应该是跟机子系统语言相关 改系统语言就能改
psnp上面的就是网站设定问题了 不过可以随意改查看的语言

骑士

We are Homo Ludens.

精华
0
帖子
1046
威望
0 点
积分
2157 点
种子
9 点
注册时间
2012-3-4
最后登录
2020-3-18
发表于 2014-5-13 14:27  ·  广东 | 显示全部楼层
有一点比较奇怪的是为啥简中系统p4g游戏里面是中文而奖杯是韩文 而不是都是韩文
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-24 03:32 , Processed in 0.210900 second(s), 13 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部