A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 5993|回复: 31

大家能玩明白日文avg吗?

[复制链接]

精华
0
帖子
661
威望
0 点
积分
719 点
种子
12 点
注册时间
2008-4-18
最后登录
2023-7-8
 楼主| 发表于 2014-1-28 16:41  ·  吉林 | 显示全部楼层 |阅读模式
以前送的特殊报道部和时间旅行者都没下载,这个月又送了个日文avg苍翼,这种纯文字avg大家能玩明白吗?日语大多数人应该都不会吧

精华
0
帖子
1933
威望
0 点
积分
1958 点
种子
5 点
注册时间
2012-12-13
最后登录
2014-5-28
发表于 2014-1-28 16:45  ·  江苏 | 显示全部楼层
剧情全部过一遍  只看图  大概能明白百分之40    日文AVG一般只为了奖杯吧。。。

精华
0
帖子
3617
威望
0 点
积分
3791 点
种子
10 点
注册时间
2008-5-15
最后登录
2020-4-30
发表于 2014-1-28 16:50  ·  上海 | 显示全部楼层
喜欢AVG的会日文的不少吧,而且你学过就知道了,如果只是想看懂剧情的话,真的不难,日语的难点不在于意思的理解,而在于各种蛋痛的敬语,而这对你理解剧情没多大影响

精华
0
帖子
19108
威望
1 点
积分
24751 点
种子
202 点
注册时间
2009-5-23
最后登录
2024-4-16
发表于 2014-1-28 16:55  ·  加拿大 | 显示全部楼层
最近在学敬语的路过。。。真的很恶心

精华
0
帖子
330
威望
0 点
积分
392 点
种子
7 点
注册时间
2006-1-22
最后登录
2019-4-12
发表于 2014-1-28 17:07  ·  四川 | 显示全部楼层
看不懂的时候很喜欢,很想看懂;
看得懂的时候已经对文字太多的游戏感到烦了...
psv上这类披着游戏外皮的电子小说还真是多。

精华
0
帖子
2205
威望
0 点
积分
2253 点
种子
5 点
注册时间
2008-9-18
最后登录
2020-9-14
发表于 2014-1-28 17:11  ·  广西 | 显示全部楼层
看不懂听得懂,只要有声音70~80%听得懂

噬魂者

See you again.

精华
1
帖子
75752
威望
1 点
积分
78262 点
种子
1230 点
注册时间
2008-3-6
最后登录
2024-10-14
发表于 2014-1-28 17:18  ·  山东 | 显示全部楼层
能看懂,但是基本都是为了奖杯玩。

精华
0
帖子
177
威望
0 点
积分
288 点
种子
9 点
注册时间
2013-8-6
最后登录
2023-12-20
发表于 2014-1-28 17:26  ·  重庆 | 显示全部楼层
对于日版AVG就是是懂非懂的进行完了

精华
0
帖子
2623
威望
0 点
积分
3775 点
种子
19 点
注册时间
2011-4-20
最后登录
2024-9-11
发表于 2014-1-28 17:56  ·  江苏 来自手机 | 显示全部楼层
能玩懂大部分,感兴趣的就认真玩

终结者

默默等待零新作

精华
3
帖子
6946
威望
3 点
积分
8575 点
种子
5 点
注册时间
2007-9-16
最后登录
2015-8-15
发表于 2014-1-28 18:43  ·  日本 | 显示全部楼层
當年就是為了玩懂遊戲而開始學日語 沒想到現在成了給鬼子做翻譯的....
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-28 03:44 , Processed in 0.186504 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部