A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: biozelda

神话传说美版问题~~~~~~

[复制链接]

精华
0
帖子
125
威望
0 点
积分
136 点
种子
5 点
注册时间
2005-12-18
最后登录
2018-4-20
发表于 2006-3-6 08:06  ·  加拿大 | 显示全部楼层
下面是引用biozelda于2006-02-21 02:06发表的:


这个也不用那么夸张。。。感觉都差不多。。。另美版DQ8的配音还是很厚到的说~~~

咳...英音配的DQ8怎么听怎么不舒服...

精华
0
帖子
125
威望
0 点
积分
136 点
种子
5 点
注册时间
2005-12-18
最后登录
2018-4-20
发表于 2006-3-6 08:09  ·  加拿大 | 显示全部楼层
下面是引用chanka于2006-02-28 10:10发表的:

我的刻盘读盘声音太大没敢玩只是试了一下,配音确实不错,那个女主角的英文配音感觉和日语配音是同一个人.

英文版声优:SANDY FOX
个人感觉不错,不过她配SHIRLEY已经在不少英文网站里被轰炸至渣了...

精华
0
帖子
643
威望
0 点
积分
1016 点
种子
0 点
注册时间
2006-2-8
最后登录
2020-6-9
发表于 2006-3-8 23:09  ·  上海 | 显示全部楼层
上海嘉定某店说有日版的游戏绝不进美、欧版==
感觉神话是会有续作的,不是还有个大陆没有去吗~~而且游戏中已经出现大陆的地图了,遗迹船还不够广阔~~
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1360
威望
0 点
积分
1425 点
种子
0 点
注册时间
2005-3-6
最后登录
2017-11-9
发表于 2006-3-9 17:47  ·  江苏 | 显示全部楼层
下面是引用youhe于2006-03-08 23:09发表的:
上海嘉定某店说有日版的游戏绝不进美、欧版==
感觉神话是会有续作的,不是还有个大陆没有去吗~~而且游戏中已经出现大陆的地图了,遗迹船还不够广阔~~
都是因为这种垃圾游戏店太多,害得玩家想买美版都买不到.

精华
0
帖子
140
威望
0 点
积分
188 点
种子
0 点
注册时间
2004-6-16
最后登录
2007-11-17
发表于 2006-4-17 03:23  ·  美国 | 显示全部楼层
下面是引用yangxu于2006-02-17 04:00发表的:
英文版配音挺不错的,把NORMA和MOSES两人的个性充份体现出来了。
只是英文版的配音只配到把VACLAV打倒后那一段,以后的剧情全部以默剧呈现在玩家面前......
是不是你的盘有问题啊?怎么我的盘从史黛拉的死到最后的剧情都有配音啊。而且这次的美版配音是不错的说。不能因为SO2和以前的美版传说配音差,就否定全部的美版。像美版的王国之心的配音就很完美。

精华
0
帖子
1070
威望
0 点
积分
1130 点
种子
7 点
注册时间
2005-9-3
最后登录
2024-10-4
发表于 2006-4-17 06:13  ·  上海 | 显示全部楼层
看不懂是不好,而我越来越看不懂英文了
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1360
威望
0 点
积分
1425 点
种子
0 点
注册时间
2005-3-6
最后登录
2017-11-9
发表于 2006-4-17 10:59  ·  江苏 | 显示全部楼层
打击一下各位,角色篇美版没有配音.

精华
0
帖子
125
威望
0 点
积分
136 点
种子
5 点
注册时间
2005-12-18
最后登录
2018-4-20
发表于 2006-4-18 07:39  ·  加拿大 | 显示全部楼层
下面是引用chanka于2006-04-17 10:59发表的:
打击一下各位,角色篇美版没有配音.

听说美版角色篇没配音的决定早在日版制作中就下完了,TOL美官方网页的论坛里好像有制作组专门人士作以解答,尽管有不少玩家已经把NAMCO US骂得一文不值了。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1360
威望
0 点
积分
1425 点
种子
0 点
注册时间
2005-3-6
最后登录
2017-11-9
发表于 2006-4-22 10:25  ·  江苏 | 显示全部楼层
下面是引用yangxu于2006-04-18 07:39发表的:


听说美版角色篇没配音的决定早在日版制作中就下完了,TOL美官方网页的论坛里好像有制作组专门人士作以解答,尽管有不少玩家已经把NAMCO US骂得一文不值了。
能解释一下具体原因吗?后期没有配音真的无法接受,我还是更喜欢神话传说。

精华
0
帖子
125
威望
0 点
积分
136 点
种子
5 点
注册时间
2005-12-18
最后登录
2018-4-20
发表于 2006-4-23 04:25  ·  加拿大 | 显示全部楼层
下面是引用chanka于2006-04-22 10:25发表的:

能解释一下具体原因吗?后期没有配音真的无法接受,我还是更喜欢神话传说。

官方解释是:他们把角色篇看成是分支剧情,如果分支剧情没有配音,角色篇也不需要有。

玩家解读是:NAMCO US不想付钱继续让配音员完成后半部份,因为如果游戏不能在北美热卖,NAMCO只有赔钱。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-10-27 02:18 , Processed in 0.208823 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部