忍者FAN进～～有一长年的问题想问～～～

显示全部楼层 · 发表于 2006-2-11 20:31 · 上海

谁知道“臨兵闘者皆陣烈在前”这九字真言的正确读法？？因为ACG里的忍者们读得飞快所以听不清啊～～最好用英文注音在下日语盲……

.

kaminiyo · 发表于 2006-2-11 22:31 · 北京

りんひょうとうしゃかいじんれつざいぜん

りん臨rinひょう兵hyo-とう闘to-しゃ者syaかい皆kaiじん陣zinれつ烈retsuざい在zaiぜん前zen

英文注音俺不会……

tmdlee · 发表于 2006-2-12 13:27 · 江苏

rin hyou tou shya kai jin retsu zai zen

显示全部楼层 · 发表于 2006-2-14 08:02 · 新西兰

跟粤语读音差不多

tring · 发表于 2006-2-14 21:43 · 湖北

我倒是很想知道~“忍者”的“忍”到底怎么读……
很多里面忍者读ninja~
但是也有很多里面读shinobi~
原本以为shinobi可能是另外的词~
但是LOVEHINA里那个名字叫“忍”的LOLI~好像也读作shinobo……

日语里的汉字读音总是搞不明白……

superyf · 发表于 2006-2-15 08:41 · 日本

下面是引用tring于2006-02-14 21:43发表的:
我倒是很想知道~“忍者”的“忍”到底怎么读……
很多里面忍者读ninja~
但是也有很多里面读shinobi~
原本以为shinobi可能是另外的词~
但是LOVEHINA里那个名字叫“忍”的LOLI~好像也读作shinobo……
.......

忍者读にんじゃ
忍读しのび

米加勒 · 发表于 2006-2-15 22:36 · 上海

外国人喜欢读にんじゃ(忍者),日本人则多用しのび(忍)......

女忍为くのいち......

		自动登录	找回密码
密码			注册