A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: wlandwxy

有人把语音调成ENGLISH来玩的吗?~~

[复制链接]

精华
0
帖子
670
威望
0 点
积分
671 点
种子
0 点
注册时间
2004-6-11
最后登录
2018-1-6
发表于 2006-2-5 10:49  ·  浙江 | 显示全部楼层
下面是引用byoundanubis于2006-02-05 09:52发表的:
SOKI变成了BLUE.................蓝仔

= =人家不是又叫苍鬼么。。。

终结者

王元姬我的嫁!!!

精华
0
帖子
6099
威望
0 点
积分
8094 点
种子
2 点
注册时间
2005-7-17
最后登录
2019-1-5
发表于 2006-2-5 10:57  ·  香港 | 显示全部楼层
苍鬼=/=蓝仔






内容
HTML 代码不可用
Wind Code Open
[img] - Close
[flash] - Close
隐藏此帖

征服者

カガミ 大心

精华
0
帖子
7262
威望
0 点
积分
7488 点
种子
7 点
注册时间
2005-1-24
最后登录
2022-12-5
发表于 2006-2-5 11:37  ·  天津 | 显示全部楼层
E文没有日文好听...

精华
0
帖子
39
威望
0 点
积分
39 点
种子
0 点
注册时间
2005-10-5
最后登录
2006-10-30
发表于 2006-2-5 12:46  ·  云南 | 显示全部楼层
下面是引用仁.于2006-02-05 10:57发表的:
苍鬼=/=蓝仔




.......

藏鬼译为 blue demon , 看“茜”刚出现的那段剧情,后来“茜”一直昵称他 blue

日文实在看一知半解,只能看英文了,英文语音语气各方面又很怪,新鬼译得还是不错的,不过觉得玩游戏懂些日文才是王道。。。日文达人有无好书介绍,貌似有一本淡黄色封面的不错?名字忘了。。。

精华
33
帖子
44334
威望
64 点
积分
46899 点
种子
106 点
注册时间
2003-11-26
最后登录
2023-11-3
发表于 2006-2-5 12:51  ·  上海 | 显示全部楼层
我试着看过

配音我不能说不好,但很不习惯

精华
0
帖子
654
威望
0 点
积分
704 点
种子
0 点
注册时间
2005-1-27
最后登录
2015-1-10
发表于 2006-2-5 12:53  ·  上海 | 显示全部楼层
不过很多时候还是叫主角soki的,我一周目是全英文的,至少知道它在说什么。而且这次英文翻的不错。而且最后的那个光明神还是听英文有感觉(I am the god of light)

精华
1
帖子
561
威望
1 点
积分
594 点
种子
5 点
注册时间
2004-12-27
最后登录
2020-6-5
发表于 2006-2-5 13:37  ·  上海 | 显示全部楼层
ms这次新鬼剧情不复杂呀,***语新编2学完基本上80%看懂了

征服者

DIE!

精华
1
帖子
4859
威望
1 点
积分
5046 点
种子
10 点
注册时间
2005-10-5
最后登录
2024-9-12
发表于 2006-2-5 14:31  ·  上海 | 显示全部楼层

Re:有人把语音调成ENGLISH来玩穆?~~

一二周目全是听英文关字幕打的,准备三周目时听日语看英语试一下。

ps:上论坛找攻略时,发现帖子里全是用日语的。晕。。。。

征服者

DIE!

精华
1
帖子
4859
威望
1 点
积分
5046 点
种子
10 点
注册时间
2005-10-5
最后登录
2024-9-12
发表于 2006-2-5 14:41  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用clarkcc于2006-02-05 12:53发表的:
不过很多时候还是叫主角soki的,我一周目是全英文的,至少知道它在说什么。而且这次英文翻的不错。而且最后的那个光明神还是听英文有感觉(I am the god of light)


最有感觉的是:最终boss让soki叫他god的时候,soki 却说:You are sack of shit!太有意思了,不知道日语是怎么说的。。。。。

精华
0
帖子
828
威望
0 点
积分
827 点
种子
0 点
注册时间
2005-12-3
最后登录
2012-5-30
发表于 2006-2-5 14:41  ·  湖北 | 显示全部楼层
日文必英文好听.................
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-23 10:06 , Processed in 0.201682 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部