A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 315586769

问下..深渊传说有出中文版吗?

[复制链接]

精华
0
帖子
157
威望
0 点
积分
179 点
种子
0 点
注册时间
2005-8-14
最后登录
2013-8-7
发表于 2006-2-5 12:18  ·  广东 | 显示全部楼层
美版几乎翻译得失去日版的精髓了,TOE美版是很惨痛的教训,什么Missile Sword,倒~

精华
0
帖子
140
威望
0 点
积分
188 点
种子
0 点
注册时间
2004-6-16
最后登录
2007-11-17
发表于 2006-2-6 09:11  ·  美国 | 显示全部楼层
你是namco的老板,你肯出大价钱来做中文版供盗版商来卖吗?

战士

日语老师

精华
0
帖子
1057
威望
0 点
积分
1091 点
种子
5 点
注册时间
2005-2-4
最后登录
2024-1-5
发表于 2006-2-6 13:08  ·  福建 | 显示全部楼层
日式风格的游戏还是喜欢玩日文版
美式游戏玩英文版

汉化是不大可能了

传说系列汉化的 好像就宿命传说2?


平时多看看动漫
玩游戏也能懂个8,9成

骑士

the one I love loves me

精华
0
帖子
1696
威望
0 点
积分
2039 点
种子
0 点
注册时间
2004-8-9
最后登录
2013-6-24
发表于 2006-2-6 13:12  ·  北京 | 显示全部楼层
深渊传说有E文的出来,我就已经满足了!

终结者

WE ARE X!!!

精华
0
帖子
10792
威望
4 点
积分
11496 点
种子
92 点
注册时间
2005-1-29
最后登录
2024-10-12
发表于 2006-2-6 13:16  ·  上海 | 显示全部楼层
貌似谁都会对中国市场失望的。。。。。 = =
该用户已被禁言

精华
0
帖子
785
威望
0 点
积分
4 点
种子
0 点
注册时间
2005-1-27
最后登录
2018-1-6
发表于 2006-2-6 15:13  ·  北京 | 显示全部楼层
只期待英文版了~~~

精华
0
帖子
711
威望
0 点
积分
711 点
种子
5 点
注册时间
2004-12-21
最后登录
2024-10-26
发表于 2006-2-6 15:28  ·  上海 | 显示全部楼层
每次都看到UCG上什么最期待的10个汉化游戏,照现在来看都是一个美好的愿望,很难实现啊。
wmj

骑士

伪非加速中

精华
0
帖子
1521
威望
0 点
积分
1630 点
种子
7 点
注册时间
2005-8-23
最后登录
2023-8-9
发表于 2006-2-6 15:56  ·  江苏 | 显示全部楼层
在一个d盘满头飞的国家里,楼主这些让厂商吃力不讨好的事你就别指望了!

圣骑士

止まるんじゃねぇぞ…

精华
0
帖子
2622
威望
0 点
积分
4140 点
种子
10 点
注册时间
2004-12-21
最后登录
2024-8-28
发表于 2006-2-6 16:51  ·  四川 | 显示全部楼层
火星........
业余汉化都没什么指望.

骑士

.................

精华
0
帖子
2822
威望
0 点
积分
2960 点
种子
0 点
注册时间
2004-12-27
最后登录
2015-4-22
发表于 2006-2-6 17:17  ·  英国 | 显示全部楼层
人家投资给你出个中文版..........
你们就全部去买D版........
人家投资的钱全部回不来.......
换成你是老板你会这么干吗???

宿命2可以说是试探市场........
既然你们不给N公司诚意...........
人家干嘛还要迁就你的市场阿~~~
还不如把钱省回来出多一个传说来的好赚~!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-10-27 06:32 , Processed in 0.185218 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部