对symthic-bf4-stats 武器信息的简单标注

告白，花，狼 · 发表于 2013-12-23 06:33 · 湖北

本帖最后由告白，花，狼于 2013-12-23 20:43 编辑

序

本文大量参考、照搬steven猴的帖子（点我）中对武器数据名称的翻译、解释。
原帖为BF3时期，但是数据名称的翻译、解释皆通用。

撸主系文盲，截图后参考上述贴文及谷歌搜索谷歌翻译等，对相关内容进行了标注。

该网站目前的有些部分施工中，不过枪械数据基本都有，如果想查资料又苦于不明白各个数据意思的可以参考一下。

目前仅以M4为例标注了相关信息，即使完全不懂英文，枪械相关的对比及资料查询功能的使用应该不会有大的问题。

正文

主要以图片标注为主
首先打开资料网站http://symthic.com/bf4-stats
接着对照图片注解就可以了

→

                 ①                               ②                               ③                               ⑨

一共4图，可点击后于新窗口查看并放大图片，由于原图是整页截图，放大后的效果基本就是网页浏览的视图。

今天暂时先就这样吧，可能不定期修正补充。

                                                                              全文暂完

lekink · 发表于 2013-12-23 07:41 · 加拿大

本帖最后由 lekink 于 2013-12-23 07:41 编辑

这玩意主机板意义不大。主要是针对PC版的。主机嘛~~一个辅助瞄准。就已经让很多数据失去本来意义了。

konamibemani · 发表于 2013-12-23 08:03 · 安徽

lz名字貌似是DJMAX里一首歌

蝙蝠侠 · 发表于 2013-12-23 08:19 · 广西

好像网站有一阵子没更新了呢。

cloudol · 发表于 2013-12-23 08:22 · 北京

蝙蝠侠发表于 2013-12-23 08:19
好像网站有一阵子没更新了呢。

这个月更新了载具

wxgawy · 发表于 2013-12-23 08:27 · 河南

lekink 发表于 2013-12-23 07:41
这玩意主机板意义不大。主要是针对PC版的。主机嘛~~一个辅助瞄准。就已经让很多数据失去本来意义了。

bf4就不应该出给主机狗玩这样理解对吗？

sidaizi007 · 发表于 2013-12-23 09:00 · 江苏

顶LZ帖子。话说楼上太过强调主机辅助瞄准，其实这跟枪械数据是2个事情。PC玩家想必都知道PC的枪械选择更加狭隘，好用的主流的就那么几把,相对来说主机这枪械娱乐性上可能还真的好一些。载具部分很赞，数据很实用

lekink · 发表于 2013-12-23 10:00 · 加拿大

本帖最后由 lekink 于 2013-12-23 10:08 编辑

wxgawy 发表于 2013-12-23 08:27
bf4就不应该出给主机狗玩这样理解对吗？

我有这样说么？你的YY能力实在是强。我也玩的主机板。主机狗这个词你自己用就好。

但换句话，PC在操作上跟主机本来就没可比性。只是说句实话，别这么敏感好不？？

acegt · 发表于 2013-12-23 10:12 · 山东

2楼真是优越感爆棚

lekink · 发表于 2013-12-23 10:20 · 加拿大

acegt 发表于 2013-12-23 10:12
2楼真是优越感爆棚

你从哪看出优越感了？？不是我喷，你觉得这玩意对你主机有啥帮助？？你看了，就能压枪了？？别逗了，自己去查我BATTLE LOG，我又不是PC党，只是实话实说。这就刺激到各位了？？无语。

		自动登录	找回密码
密码			注册

对symthic-bf4-stats 武器信息的简单标注

评分