希望ps4游戏以后能有官方字幕之类的补丁

gupiaofox · 发表于 2013-12-17 10:42 · 吉林

本来想买刺客信条4 但是发现中文版要明年1.2月份才出
12月的港版也是英文的
ps3的刺客4 战地4都TMD是中文怎么到ps4就全是英文了.............
次时代了我最希望以后字幕能通过类似补丁的形式出现
而消除中文版英文版日文版的版本选择

wushi · 发表于 2013-12-17 10:55 · 安徽

我感觉是不会有的
第三方厂商还指望先推英文版后有中文版骗钱呢

huwaiyong · 发表于 2013-12-17 10:57 · 天津

就算有，感觉也会是出个中文字幕DLC卖钱。。。

艾罗斯特拉特 · 发表于 2013-12-17 11:02 · 北京

可能性较低。因为文本通常分散在多个文件，那些文件有的很大，所以要替换的话，补丁会非常大。

langxinsch · 发表于 2013-12-17 11:10 · 北京

还好现在很多大作开始有中文版了~

chimae · 发表于 2013-12-17 11:12 · 福建

每个游戏的文本格式都不一定一样。很难做到统一的。

syruis · 发表于 2013-12-17 11:21 · 上海

晕是英文版的啊呀！我还订了呢？

		自动登录	找回密码
密码			注册