シン＝アスカ一人歌

宫小路瑞穗

ひとり荒野の 丘の上
夕日を見ると 思い出す
ああ 父さんを 思い出す
真赤に燃える 太陽の
姿のように 強くなれ
いつも父さん いっていた
いまは父さん いないけど
やがて 勝ちどき あげるまで
ぼくは負けない アスカ
ぼくは負けない アスカ

ひとり浜辺の 岩の上
夕月見ると 思い出す
ああ 母さんを 思い出す
母さん やさしい 月のよう
平和を守る 人になれ
いつも母さん 教えてた
いまは母さん いないけど
街のみんなを 守るため
ぼくはたたかう アスカ
ぼくはたたかう アスカ

ひとり夜更けの ビルの上
あの星見ると 思い出す
ああ 妹を 思い出す
かわいいぼくの 妹よ
見ていておくれ このぼくを
たったひとりの ぼくだけど
強く正しく たくましく
悪を倒して 見せるまで
ぼくはがんばる アスカ
ぼくはがんばる アスカ.

该用户已被禁言

好汗的歌词啊。。

nds

看不懂..啥内容啊

大叔的马甲

父控，母控，妹控~~~~~~~~

这歌词~~~~~

该用户已被禁言

ピコ！ 看错标题还以为是EVA中的明日香呢，近来仔细看才发现是鸟人
KUMA也汗一下歌词吧 …………

真.黄金体验

这歌词到真适合死鸟那个性......

该用户已被禁言

ひとり荒野の 丘の上
夕日を見ると 思い出す
ああ 父さんを 思い出す
真赤に燃える 太陽の
姿のように 強くなれ
いつも父さん いっていた
いまは父さん いないけど
やがて 勝ちどき あげるまで
ぼくは負けない アスカ
ぼくは負けない アスカ

一个人在荒野的山丘上。。
看着夕阳。。回忆起。。
啊~~回忆起父亲。。
要变的像火红燃烧的太阳的样子那般强。。
父亲总是在我身边。。
虽然现在不在了。。
不久。。直到胜利之时。。
我不会输。。飞鸟。。
我不会输。。飞鸟。。

ひとり浜辺の 岩の上
夕月見ると 思い出す
ああ 母さんを 思い出す
母さん やさしい 月のよう
平和を守る 人になれ
いつも母さん 教えてた
いまは母さん いないけど
街のみんなを 守るため
ぼくはたたかう アスカ
ぼくはたたかう アスカ

一个人在海滨的岩石上
看着傍晚的月亮。。回忆起。。
啊~~回忆起妈妈。。
妈妈像温柔的月亮一样。。
要成为保护和平的人。。
妈妈总是这样教导我。。
虽然妈妈不在了。。
为了保护大家。。
我要战斗。。飞鸟。。
我要战斗。。飞鸟。。

ひとり夜更けの ビルの上
あの星見ると 思い出す
ああ 妹を 思い出す
かわいいぼくの 妹よ
見ていておくれ このぼくを
たったひとりの ぼくだけど
強く正しく たくましく
悪を倒して 見せるまで
ぼくはがんばる アスカ
ぼくはがんばる アスカ

一个人在深夜的大楼上。。
看着星星。。回忆起。。
啊~~回忆起妹妹。。
我可爱的妹妹哦~~
请看着我吧~~
虽然只有我孤独一人。。
强而正确又可靠。。
直到打倒邪恶的哪天。。
我会加油。。飞鸟。。
我会加油。。飞鸟。。

暂时这样简单翻一下。。因为是歌词。。也许前后不会太连贯。。
要中式翻译的话。。我怕歌词对不上了。。

上冈由佳里

很合适那鸟人是吧……然而……这首歌的来源却是……

该用户已被禁言

下面是引用上冈由佳里于2005-12-28 19:57发表的:
很合适那鸟人是吧……然而……这首歌的来源却是……

MJ还配套的。。

飞鸟真

ひとり夜更けの ビルの上

あの星見ると 思い出す

ああ 妹を 思い出す

かわいいぼくの 妹よ

見ていておくれ このぼくを


妹控有什么不好的

奇怪