A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: etania

【翻译醒目】ED动画台词听写+翻译

[复制链接]

精华
0
帖子
132
威望
0 点
积分
217 点
种子
2 点
注册时间
2006-2-21
最后登录
2019-12-8
发表于 2007-6-14 00:44  ·  日本 | 显示全部楼层
ED部分以前我们做翻录的时候我做过一个字幕版本- -
当然因为是翻录,声音不是原声,是重新配音的
-3-若是只是看字幕的话还是可以参考下的-3-

视频地址=-=
http://video.163888.net/281661 [s:244]

终结者

Aqours

精华
0
帖子
4301
威望
0 点
积分
8896 点
种子
46 点
注册时间
2006-1-15
最后登录
2023-8-4
发表于 2007-6-14 07:20  ·  湖北 | 显示全部楼层
下面是引用x=y于2007-06-11 00:01发表的:
ホド在这里是什么意思?程度,极限,样子还是时分?
游戏里的一个地名............

精华
0
帖子
6673
威望
0 点
积分
9483 点
种子
5 点
注册时间
2004-1-12
最后登录
2020-2-18
发表于 2007-6-15 01:09  ·  重庆 | 显示全部楼层
下面是引用依凡yf于2007-06-14 07:20发表的:

游戏里的一个地名............

哦,知道了。谢谢!
另外还想确认下,最后结局应该是阿修的肉体成了卢克的灵魂的载体吧?

版主

说!老娘美不美啊!!

精华
45
帖子
40199
威望
87 点
积分
47200 点
种子
441 点
注册时间
2004-8-7
最后登录
2023-10-30
发表于 2007-6-15 12:01  ·  广东 | 显示全部楼层
下面是引用wuyile于2007-06-15 01:09发表的:


哦,知道了。谢谢!
另外还想确认下,最后结局应该是阿修的肉体成了卢克的灵魂的载体吧?
到现在还没有结论..- -

精华
0
帖子
678
威望
0 点
积分
839 点
种子
0 点
注册时间
2008-5-27
最后登录
2017-2-4
发表于 2008-8-18 01:15  ·  广东 | 显示全部楼层
劇情有說盧克的身體是要消失的……剩下的自己yy
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-2 15:51 , Processed in 0.153450 second(s), 15 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部