A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3584|回复: 11

游戏中的片假名单词大家是怎么查的啊?

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
241
威望
0 点
积分
253 点
种子
2 点
注册时间
2004-6-18
最后登录
2019-11-26
 楼主| 发表于 2005-12-20 16:26  ·  未知 | 显示全部楼层 |阅读模式
像很多RPG中魔法的片假名单词字典就查不到啊,我去问我们日语外教,她说她也不知道.......
大家是怎么弄的呢??.

精华
0
帖子
350
威望
0 点
积分
369 点
种子
5 点
注册时间
2005-2-21
最后登录
2020-10-3
发表于 2005-12-20 16:29  ·  上海 | 显示全部楼层
用英语试试,基本上都是这种外来语。象アイテム应该就是ITEM了。

精华
33
帖子
18284
威望
36 点
积分
20377 点
种子
0 点
注册时间
2004-4-19
最后登录
2017-10-31
发表于 2005-12-20 16:30  ·  河南 | 显示全部楼层
除了代英语,也可以先看解释……然后就能记住一些的

很多有名的魔法也成了那个游戏系列的象征。。

战士

わダッダッダ!北斗百裂拳

精华
0
帖子
971
威望
0 点
积分
982 点
种子
0 点
注册时间
2005-6-1
最后登录
2020-9-20
发表于 2005-12-20 20:18  ·  广东 | 显示全部楼层
楼上的头象是后腾05精选里的一张图吧!  我叫人从香港给我带来了, 240啊好贵!可是很好听,后腾的歌最好听还是
抱いてよ!PLEASE GO ON 啊``一流!

审判者

f2p=p2w

精华
2
帖子
13865
威望
4 点
积分
17575 点
种子
111 点
注册时间
2005-11-1
最后登录
2024-11-24
发表于 2005-12-20 20:30  ·  加拿大 | 显示全部楼层
我是用英和电子词典查的
该用户已被禁言

精华
0
帖子
241
威望
0 点
积分
253 点
种子
2 点
注册时间
2004-6-18
最后登录
2019-11-26
 楼主| 发表于 2005-12-20 21:38  ·  未知 | 显示全部楼层
网上有这种电子辞典下载没有呢??

审判者

f2p=p2w

精华
2
帖子
13865
威望
4 点
积分
17575 点
种子
111 点
注册时间
2005-11-1
最后登录
2024-11-24
发表于 2005-12-21 03:44  ·  加拿大 | 显示全部楼层
哦,那个是我哥去日本后给我带的,不是网上下的

悟道者

人間は神と悪魔の間に浮遊する

精华
2
帖子
37105
威望
7 点
积分
37657 点
种子
153 点
注册时间
2004-1-26
最后登录
2024-8-31
发表于 2005-12-21 07:03  ·  上海 | 显示全部楼层
偏题ING 这里什么时候成了我的直属范围了 = =

精华
33
帖子
44334
威望
64 点
积分
46899 点
种子
106 点
注册时间
2003-11-26
最后登录
2023-11-3
发表于 2005-12-21 13:40  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用善喜の善喜于2005-12-20 20:18发表的:
楼上的头象是后腾05精选里的一张图吧!  我叫人从香港给我带来了, 240啊好贵!可是很好听,后腾的歌最好听还是
抱いてよ!PLEASE GO ON 啊``一流!


其实我是感觉后藤就这首好听的

战士

わダッダッダ!北斗百裂拳

精华
0
帖子
971
威望
0 点
积分
982 点
种子
0 点
注册时间
2005-6-1
最后登录
2020-9-20
发表于 2005-12-21 14:12  ·  广东 | 显示全部楼层
下面是引用死恐心也于2005-12-21 13:40发表的:



其实我是感觉后藤就这首好听的

原色GAL 派手に行くべ!
友達にはなりたくないの
手を握って歩きたい
这MAKI的3首也很好听啊!  好象严重偏离原题了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-24 20:39 , Processed in 0.219320 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部