A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: julius1984

[求助] 问下 日语里形容零食好吃 该怎么说?

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1251
威望
0 点
积分
1608 点
种子
5 点
注册时间
2010-9-9
最后登录
2021-6-11
发表于 2013-10-7 12:27  ·  广东 来自手机 | 显示全部楼层
看不懂,干嘛不打罗马音
该用户已被禁言

精华
0
帖子
5672
威望
0 点
积分
5696 点
种子
32 点
注册时间
2005-11-25
最后登录
2022-1-22
发表于 2013-10-7 13:45  ·  日本 | 显示全部楼层
julius1984 发表于 2013-10-7 09:55
谢谢了 那如果是大人买给小孩子吃的 应该怎么感谢+赞美这个东西好吃.........

如果是别人买给你小孩的,你只用表示感谢就可以了,,不用说好吃,是不能说好吃,,,,你又没吃过,你吃过?你抢小孩的东西吃干嘛

精华
0
帖子
1634
威望
0 点
积分
2779 点
种子
5 点
注册时间
2012-2-27
最后登录
2022-8-7
发表于 2013-10-7 15:29  ·  广东 | 显示全部楼层
男的直接用うめえ就好了

求败者

麻美子爱我~~~

精华
0
帖子
12861
威望
0 点
积分
20788 点
种子
49 点
注册时间
2004-8-15
最后登录
2024-5-30
发表于 2013-10-7 16:04  ·  浙江 | 显示全部楼层
上好佳~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

精华
0
帖子
2521
威望
0 点
积分
2668 点
种子
5 点
注册时间
2012-9-7
最后登录
2015-5-9
发表于 2013-10-7 17:18  ·  广东 | 显示全部楼层
各位都是日语高手,学到东西了

终结者

累了

精华
1
帖子
9439
威望
11 点
积分
11713 点
种子
16 点
注册时间
2008-10-19
最后登录
2023-4-25
发表于 2013-10-7 19:13  ·  天津 | 显示全部楼层
带点表情说おいしい足够了

精华
0
帖子
4590
威望
0 点
积分
4700 点
种子
10 点
注册时间
2006-10-22
最后登录
2024-3-7
发表于 2013-10-7 22:12  ·  浙江 | 显示全部楼层
哦依稀就OK了

对了看到有人说老师打招呼
想起来初中的SB地理女老师,每次一上课,不说老师好同学们好,而是同学们说完老师好,他说撒哟拉拉
艹,现在想想真心SB了

骑士

普太,我们走

精华
0
帖子
14684
威望
0 点
积分
2528 点
种子
7 点
注册时间
2011-4-21
最后登录
2022-3-27
发表于 2013-10-8 08:18  ·  江苏 | 显示全部楼层
yummy……………………………………

精华
0
帖子
782
威望
0 点
积分
1147 点
种子
5 点
注册时间
2009-8-30
最后登录
2022-9-18
发表于 2013-10-9 11:10  ·  上海 | 显示全部楼层
きわめて美味な菓子。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
3091
威望
0 点
积分
3222 点
种子
5 点
注册时间
2006-2-19
最后登录
2020-1-5
发表于 2013-10-9 15:55  ·  美国 | 显示全部楼层
非要说うまい跟おいしい的区别。
第一个一般听起来比较通俗,或者粗鲁,比较口语化……而且意思比较多,不单单有好吃的意思。
而おいしい则是比较正统,意思也就是好吃,比较单一的意思,不用担心会在其他情况会用错。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-6-2 14:10 , Processed in 0.224180 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部