PS3上有个很不好的设定，希望PS4能改掉

grayfoxever

  大家都知道PS3是可以调系统语言的。调成中文就只能打拼音和英文，日文的话就只能打日文和英文。而游戏里的内置语言会自动识别你当前机器的系统语言。
  这样问题就来了，我以前在美服买的恶魔城HD，因为想看日语字幕，所以机器语言设置的一直是日语。但我最近在玩港中的黑暗之魂，要看中文语言就只能切换的中文系统语言，昨天玩黑暗之魂认识了个日本玩家，他私信我，我只能回英文，但他又看不懂。这就麻烦了，我只能退出游戏，更改系统语言到日语，再打日文发私信给他，很是麻烦。
  游戏厂商实在太贴心了，感觉过头了。我觉得在游戏里给我选择语言的选项就行了，这又不麻烦，现在这样反而很麻烦。
  

该用户已被禁言

放心吧

小v上就已经修改了

ps4应该没问题

而且ps4估计都可以视频聊了

睡天使

这个XO也好不到哪去，也是一样的。
但是一些游戏语言设置会保存在游戏设置文件里。比如你忍龙3RE你可以先用中文系统进一次系统，保存设置，之后退出来。把语言改成其他，进游戏之后你还是中文，而其他如存档界面就变成英文了。这个是游戏厂商设置的问题，和平台商系统关系不大

月华刹那

其实楼主这个问题，通过系统升级应该能修正的吧？只是索尼懒得改而已

黑暗灵魂

我一直以为港中的黑暗之魂盘是只有中文字幕的啊，本人系统语言从来不换的，黑魂里的私信外佬还是少一般见识的妙，不然游戏中的人物迟早假死翘翘。

该用户已被禁言

这个的确是个问题,在日服混的认识了一些朋友..但是打字的时候只有中文和英文很尴尬...把系统调成日文的自己用着还不习惯

lucky☆star

那个，其实自制系统可以改。(被拖走

turtlemark

这个确实略坑爹，其实切换输入法毫无技术难点。
我都是在PSV上回各种信息……
另外LZ你吐槽的重点其实是东洋人看不懂英语吧。

knlyl1000

我只希望能随意更改本地奖杯的语言·····昨天龙之信条忘记把语言设成日语了······奖杯就只能英文了···看都看不懂········

whywokao

语言，我一般都是中文，好像还没碰到个要回日文的情况。总之方便了懒虫吧。