[转载]内斯塔，不做米兰旗手！

蓝翼天使

内斯塔，不做米兰旗手


  ---足球周刊


马尔蒂尼在韩日世界杯后说，自己离开国家队时若是能把队长袖标交给内斯塔，他将感到非常满意。那么，AC米兰的队长袖标呢？候选人从当初的安布罗西尼，到加图索，舍甫琴科，惟独没有人提到内斯塔。全世界最优秀的中后卫，意大利足球的一大象征，为什么会被遗忘？其实在AC米兰内部，同伴也都确信内斯塔将是马尔蒂尼队长袖标的最好继承人。但他们也同样意识得到。这是内斯塔无法接受的荣誉。因为他的拉齐奥情结，哪怕未来很多年内拉齐奥都不会有能力买回内斯塔，他也很难接受以另外一支球队旗帜的身份去面对旧主。

罗马少年的蓝色梦

从拉齐奥时代开始就跟随内斯塔的球迷都不难看出内斯塔在加盟AC米兰两个赛季后的变化。他在红黑军团提供的世界足坛最顶尖舞台上更自如地展现着自己的才华，但他也在红黑色的深处沉默着，像是一个普通的球员，一个普通的雇员。

有人说，这是因为内斯塔不愿意刺激拉齐奥球迷，这种说法顶多只对了一半。正确的说法是，内斯塔自己就是一个铁杆拉齐奥球迷，他不愿意刺激自己的内心，不愿回首当初为拯救俱乐部财政而离开的往事，他只想担任一个普通的“职业球员”，在AC米兰实现职业上的成就。

对于这个22岁就佩带上拉齐奥队长袖标的球员来说，他无论如何也无法忘记自己在拉齐奥成长的经历。直到今天，内斯塔还经常和哥哥一起重返当年小学校旁边的树林空地看看，正是在这里，内斯塔开始了自己的“足球生涯”。在自己长大的罗马“电影城”区，多数居民都是罗马球迷，但内斯塔一家却是坚定的拉齐奥人。

9岁的时候，罗马***维奥拉曾向内斯塔的父亲出价1000万里拉，要让“桑德罗”在13岁的时候加入罗马青年队。父亲坚定地拒绝了：他的儿子必须为拉齐奥效力。1985年6月13日，内斯塔通过了拉齐奥的选拔，1993年，17岁的他进入了拉齐奥成年队。

身着红黑球衣，内斯塔的生活中仍然处处渗透着拉齐奥的气息。例如他的号码是“13”，一个他从小就喜欢的号码，因为他在13日参加了拉齐奥少年队的选拔，也因为1994年的3月13日，18岁的他代表拉齐奥在意甲赛场首次亮相，当时对手是乌迪内斯，内斯塔替换卡西拉齐出场12分钟，比赛最后结果是2比2。时任主帅的佐夫在更衣室里对内斯塔说，“我很高兴你上场后腿抖得没有像在热身时那么厉害，你表现得很冷静，很有前途。”

父亲是铁路工人，母亲是家庭主妇，普通的家庭让内斯塔养成了低调，内敛的性格。如果说在拉齐奥效力期间作为队长，作为拉齐奥球迷，他不得不抛头露面，甚至代表球迷向克拉尼奥蒂抗议球票价格，在AC米兰。他却可以用最简单也是最严肃的方式对待职业，完全消失在球场和训练场之外，哪怕AC米兰是全意大利球迷为球票价格闹得最厉害的俱乐部。

内斯塔的朋友圈子也尽是拉齐奥的味道。至今，他仍然保存着当年FAVALLI送他的摩托车。那是内斯塔进入一线队以后的第二个赛季，仍拿着青年球员工资的内斯塔每天坐公车去训练基地，一旦遇上堵车，往往要花两个小时才能到目的地，对训练影响不小。他的好友，主力队员FAVALLI知情后送给他一辆摩托车，让内斯塔备受感动。

内斯塔离开拉齐奥后，队长袖标正是交给了FAVALLI，后者在2003年夏天加盟国际米兰，也让内斯塔生活圈子里多了一个去处。另一个好友则是和他一起在拉齐奥青年队成长起来的DI VAIO。有趣的是，正是因为要参加DI VAIO的婚礼，内斯塔去年圣诞节才提前从马尔代夫返回罗马，刚好错过了海啸大灾难。

为职业选择米兰

1996年欧锦赛，由于尤文图斯后卫费拉拉受伤，20岁的内斯塔被萨基召入国家队。这位年轻球员凭借不可思议的冷静和高超技术征服了当时担任队长的马尔蒂尼。内斯塔的首次国家队之旅随着意大利队小组赛被淘汰而终结，回国后马尔蒂尼和科斯塔库塔立即告诉AC米兰高层，“如果希望AC米兰在今后几年继续在意大利所向披靡的话，就一定要把内斯塔买来。”

时间一晃过去了近9年，已经36岁的马尔蒂尼和38岁的科斯塔库塔终于看到内斯塔穿着红黑战袍在自己身边作战。1996年夏天，由于克拉尼奥蒂不愿放人，AC米兰未能遂愿。此后的6个赛季里，AC米兰惨淡地仅仅收获了1次联赛冠军。拉齐奥遭遇的严重经济危机终于让俱乐部不得不卖人换钱，2002年夏天，AC米兰终于得到了内斯塔，而从他加盟至今，AC米兰每个赛季都斩获了重要的荣誉：从2002－03赛季的冠军杯到2003－04赛季的联赛冠军。

从2005年2月以来，雷吉纳，卡利亚里，曼联，国际米兰到亚特兰大，AC米兰获得全线大捷。每一场胜利似乎都来自对手的失误，但在一系列胜利之后，人们才意识到AC米兰的秘密：最重要的是自己很少有失误。《米兰体育报》为内斯塔制作了一个整版，称其为AC米兰的最大功臣。

内斯塔在2，3月份关键时刻的上佳表现，也是这名后卫出色心理素质的体现。2005年1月，他曾和AC米兰一样走得非常不顺，莫名其妙地遭遇了两次红牌。内斯塔都是平静的接受，也平静地重新回到球场，没有让自己像托蒂，皮耶罗等偶像人物在类似事件中一样激发全国性的讨论。只能看到报纸的战况介绍之后讨论裁判执法时，一段小小的评论，例如“对内斯塔的红牌有点夸张，黄牌足够了”。

马尔蒂尼退役后，谁将带上AC米兰的队长袖标？安布罗西尼，加图索，舍甫琴科都没有令球迷感到完全确信。他们认为内斯塔将是马尔蒂尼退役后队长袖标的最好继承人，因为他的气质，经验和形象。一部分AC米兰球迷甚至乐观的相信，内斯塔会在AC米兰退役，和马尔蒂尼一样，因为米兰13号身上永不服输的精神和宠辱不惊的个性正是红黑气质的代表。

。。。。。（被我屏蔽了，建议各位拉索的扇子也不要追究了）

A-Z 内斯塔私密大起底（这个标题感觉怪怪的。。。）

其实跟偶们原来的那篇原文是一样的，就是翻译有点不一样

Amici e amicizia（朋友和友谊）
我的好朋友不多。足球圈内的好朋友有迪瓦约和法瓦利，我们相识了10多年，是知心的好友。AC米兰队里？都是我的朋友，更衣室里的气氛非常有意思。

Baressi（巴雷西）
提到B这个字母，我马上就想起了巴雷西。尽管我们技术特点很不相同，但我一直都很欣赏他。同时我也想起了Bernardo这个名字，我十分钟爱的一只小猫。

Cagnotti（克拉尼奥蒂）
克拉尼奥蒂对我来说是一个非常重要的人，我们相处的那段时间给我留下了美好的印象。我不想对他的其他事情做出评价，我只知道，从足球角度来说，他创造了拉齐奥历史上最辉煌的时期。

Donna（女人）
我生命中最重要的女人，我的妈妈玛利亚。做父母和做教练都一样，要做到严格。不过我至今还不是爸爸，也不是教练。

Emozioni（激情）
在拉齐奥的时候，胜利给我带来了令人感动的时刻。但我必须承认，第一次和AC米兰球迷见面的那一天，我感受到了一种从未有过的激动。而且至今我都认为，今后也很难再有和当时同样深刻的感受出现。

Fernando（费尔南多）
我的哥哥，一个曾经非常有才华的前锋。他是我生命中十分重要的人之一，现在在一个很小的业余俱乐部担任***。

Gabriela（加布里埃拉）
我的女朋友。我们在一起已经6年了，感觉很好。我们还没有对未来做出什么计划。两个人在一起就是要为对方更好而努力。

Hotel（饭店）
职业球员的第二个家。我曾看过一名荷兰球员的访谈，他说等有一天不踢球了，想重新去游览比赛过的城市。因为当年他们在那些地方只是训练和比赛，没有机会认真参观。但他们当年参加的都是冠军杯，所去的城市是马德里，巴塞罗那，巴黎和摩纳哥这样的大城市，而我以前在拉齐奥还踢过不少联盟杯比赛，在特拉布宗对特拉布宗体育队，在顿涅茨对顿涅茨克矿工队……我想我没有和这名荷兰球员一样故地重游的兴致。

Infanzia（童年）
人们总是忽略了我们在童年作出的牺牲，但我可以保证，一名职业球员的童年比同龄人少了很多快乐。不是所有人都愿意做出这种牺牲的，当你的朋友们去尽情玩耍的时候，你却必须去球场训练，他们去舞厅，你却必须去集训。我经常会想到那些和我选择同一种职业，却没有我幸运的人。这样的人不在少数。

Lazio（拉齐奥）
我在这支球队度过了一半的年华。在这里我接受了很好的教育和训练，我懂得了一种生活的方式，更重要的是，这里留下了我如此多的美好回忆。

Milan（米兰)
来到这里对我来说是一个意外，因为之前我并没有想过会是这支球队的一员。至于米兰这座城市，我开始慢慢适应这里，尽管罗马人认为这是一个常被乌云遮盖的城市。其实事实不是这样，不论是希望拥有完美工作机会的人，还是希望得到娱乐的人，都能在这座城市找到满足。这里的人并不是罗马人所想象的那样冷漠，尽管我必须承认，在建筑方面，罗马是世界的唯一。

Nazionale（国家队）
没有马尔蒂尼之后，国家队踢的并不轻松。2004年欧锦赛？特拉帕托尼？我不想争论什么，不管主教练是谁，意大利的国家队主帅都不是一个轻松的位置。（原文应该是在欧锦赛之前的，肯定是记者自己加的＝ ＝）

Osvaldo（奥斯瓦尔多）
我的一条纽芬兰犬（一种长卷毛的，体形大的狗）。我喜欢和它在花园里玩，却从不让它进家门，因为它的毛发和口水总是太多。不过它是一条非常有灵性的狗，懂得很多东西，并且非常温顺。

Pino（比诺）
我另一条狗的名字，一条拉布拉多猎狗。P这个字母还让我想起了Promesse（承诺）这个词。曾经有很多人希望我给他们一句承诺，例如我一辈子都会留在拉齐奥！但这是不可能的，不是所有的事情都会按照你的想象去发展。

Questa（这）
这支球队（指米兰）和这家俱乐部——对于任何球员来说，都是完美的。这里的组织，内部气氛以及工作人员的态度都十分令人称道。

Roma（罗马）
我的出生地，小时候住在电影城区。不过我从不想去看电影，因为我对电影和影星们不感兴趣。

Sandro（桑德罗）
我的第二个名字。妈妈，哥哥，朋友和队友们都用它称呼我。

Tredici（13)
我的幸运号码，不知道为什么那么多人认为这个数字会带来不祥。

U2
不是因为我跟他们有什么特殊联系，只是曾免费欣赏过一场他们的音乐会。

Vincere（赢）
“赢”，这是一种极大的希望，也是一种疯狂的欲望。

Zitti（沉默）
我喜欢沉默，因为赛后你总是会听到那么多愚蠢的话，最好还是沉默。我指的不仅仅是球员，教练和俱乐部***，也是在指记者们。请保持沉默，听我的！.

maco1984

论辈分貌似的确没什么资格..= =
不过作用却是数1数2的

Nesta

其实我很想做............意大利的旗手...

心的湖

下面是引用Nesta于2005-11-23 23:01发表的:
其实我很想做............意大利的旗手...

楼主不会是你MJ吧？

Nesta

下面是引用心的湖于2005-11-23 23:04发表的:


楼主不会是你MJ吧？

认识吧...

PS 我不需要再注册MJ什么的了

心的湖

下面是引用Nesta于2005-11-23 23:12发表的:

认识吧...

PS 我不需要再注册MJ什么的了

原来，，，，看你们的头像有异曲同工之妙呀。。

gbfeng2003

被我屏蔽了，建议各位拉索的扇子也不要追究了 = =
想看

Nesta

下面是引用心的湖于2005-11-23 23:20发表的:


原来，，，，看你们的头像有异曲同工之妙呀。。

我抓来的

Speedsky

下面是引用gbfeng2003于2005-11-23 23:30发表的:
被我屏蔽了，建议各位拉索的扇子也不要追究了 = =
想看

丫***， 你最近QQ怎么都不露面