[曼联之家] Ole's At The Wheel

ucgmusou · 发表于 2010-3-11 17:49 · 广东

R10威武 cy神威武……

zwertyu · 发表于 2010-3-11 17:51 · 广东

下面是引用cy19850821于2010-03-11 17:44发表的:
ucg给我加分啊，我昨晚可是祝福过的。。。。。。

UCG还不快干..大神说话了..你快+吧

ridgeracer7 · 发表于 2010-3-11 19:44 · 江苏

哎哟卧曹，怎么依然那么爽呢，哇哈哈哈哈哈~~~~~~~~

至爱余米高 · 发表于 2010-3-11 20:56 · 广东

Nani最多5分！干嘛传个这么漂亮的球让R10用脚踢进，人家打算继续头球到季尾的。

lazycat · 发表于 2010-3-11 21:13 · 广东

rr7非常的水啊……………………

ucgmusou · 发表于 2010-3-11 21:35 · 广东

问：你大概不愿回想比分，但这场景呢？

答：是啊，失望的夜晚，输了比赛。但回家感觉总是特别。[/COLOR]

问：谈谈你上场时球迷的欢迎？

答：难以置信，真的难以置信。我想说谢谢，实在不可思议。[/COLOR]

问：眼中有了泪花？

答：不知道，呵呵，不知道……回来很棒，虽然比分很失望[/COLOR]

问：记得那脚凌空吧，当时怎么想？

答：老实说，抽得大概太死了（curved too well？）。开场他们很快就进球了，后来又进第二个，他们踢得很棒[/COLOR]

问：没能首发，早点开始影响比赛，是不是有点失望？

答：不能首发也常会发生。你当然想上场，但我们是个团队，胜负是团队获得的[/COLOR]

问：下次和鲁尼踢球，你们是一队的（指英格兰队），是个好消息吧？

答：哈哈，我总是说他是现象级的天才[/COLOR]

问：两场进了4个，能评价下他吗？

答：毫无疑问，他是当下世界上最好的球员之一。我们会想念罗纳尔多（注意到小贝在这里用了we），但（踢球）可不能靠这个[/COLOR]

问：这会是最后一次作为对手面对曼联吗？

答：很可能，很可能吧……[/COLOR]

问：这个特别的夜晚，想说点什么？

答：我会铭记这些球迷。球迷带给我的，无法言语……[/COLOR]

翻译出处：http://bbs.manutdcn.com/home/mod ... =230420&forum=1

6L的kingshore

ucgmusou · 发表于 2010-3-11 21:39 · 广东

小贝上场时真泪流满面悲喜交集啊……

__.尜kiki · 发表于 2010-3-11 22:00 · 广东

爲我的小貝~~~~~到此一遊....

不死的ＴＣ · 发表于 2010-3-11 22:52 · 英国

= =翻译的人听力不错啊我都没听出小贝说了我们想念CR那句话。。。

显示全部楼层 · 发表于 2010-3-11 23:16 · 上海

你们也不让小贝进一个。。哎。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[曼联之家] Ole's At The Wheel

曼联VS米兰 小贝回家 获全场起立鼓掌 赛后采访

曼联VS米兰小贝回家获全场起立鼓掌赛后采访