A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 任天狗

最后的幸存者(我们)真神作,要解释!

[复制链接]

精华
0
帖子
1149
威望
0 点
积分
1134 点
种子
0 点
注册时间
2011-9-10
最后登录
2013-8-8
发表于 2013-6-9 17:05  ·  香港 | 显示全部楼层
我3000型的 怕放的位置散熱不好 开風扇吹着
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1268
威望
0 点
积分
1278 点
种子
5 点
注册时间
2010-12-11
最后登录
2014-12-16
发表于 2013-6-9 17:06  ·  加拿大 | 显示全部楼层
我决定买!!

精华
0
帖子
1149
威望
0 点
积分
1134 点
种子
0 点
注册时间
2011-9-10
最后登录
2013-8-8
发表于 2013-6-9 17:11  ·  香港 | 显示全部楼层
hoob 发表于 2013-6-9 17:06
我决定买!!

兄弟看到一篇合你心意的評論了

精华
0
帖子
8401
威望
0 点
积分
8938 点
种子
19 点
注册时间
2007-1-9
最后登录
2023-12-5
发表于 2013-6-9 17:16  ·  河南 | 显示全部楼层
游戏还没买,手里是MGS刚限定,让我情何以堪。不想黄灯啊
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1051
威望
0 点
积分
1158 点
种子
5 点
注册时间
2011-2-1
最后登录
2020-4-25
发表于 2013-6-9 17:22  ·  江苏 | 显示全部楼层
h51755672 发表于 2013-6-9 16:56
我连续玩了17个小时,直到通关。PS3妥妥的没事。- -

连续17小时不休息吗,真牛,我现在超过2小时就腰酸背痛了!

精华
0
帖子
106
威望
0 点
积分
110 点
种子
0 点
注册时间
2007-9-19
最后登录
2020-12-6
发表于 2013-6-9 17:37  ·  英国 | 显示全部楼层
chris*** 发表于 2013-6-9 17:22
连续17小时不休息吗,真牛,我现在超过2小时就腰酸背痛了!

从晚上6点玩到第二天11点通关才跑去休息。- -
嘛,一直躺床上玩,倒也不是很累。

精华
0
帖子
1149
威望
0 点
积分
1134 点
种子
0 点
注册时间
2011-9-10
最后登录
2013-8-8
发表于 2013-6-9 17:45  ·  香港 | 显示全部楼层
h51755672 发表于 2013-6-9 17:37
从晚上6点玩到第二天11点通关才跑去休息。- -
嘛,一直躺床上玩,倒也不是很累。

通关了 可以寫個評論嗎
该用户已被禁言

精华
0
帖子
98
威望
0 点
积分
99 点
种子
0 点
注册时间
2013-2-15
最后登录
2013-6-22
发表于 2013-6-9 18:07  ·  上海 | 显示全部楼层
the last of us 最准确的翻译应该是“我们中的最后一个”,有敢比这更准确的吗??
该用户已被禁言

精华
0
帖子
3879
威望
0 点
积分
3881 点
种子
5 点
注册时间
2009-11-21
最后登录
2017-3-15
发表于 2013-6-9 18:18  ·  江苏 | 显示全部楼层
瞎鹿 发表于 2013-6-9 18:07
the last of us 最准确的翻译应该是“我们中的最后一个”,有敢比这更准确的吗??

这样翻译太俗了,就像倩女幽魂翻译成英文再翻译为中文叫一个中国鬼故事

精华
0
帖子
866
威望
0 点
积分
930 点
种子
5 点
注册时间
2012-9-18
最后登录
2018-3-14
发表于 2013-6-9 18:22  ·  匈牙利 | 显示全部楼层
瞎鹿 发表于 2013-6-9 18:07
the last of us 最准确的翻译应该是“我们中的最后一个”,有敢比这更准确的吗??

看完通关流程视频的表示,这个译名不准确……
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-8 21:05 , Processed in 0.192175 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部