A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 12091|回复: 31

[翻译]Gamespot评测 - Kameo: Elements of Power

[复制链接]

求败者

^~左Tifa右Aya 人生才完美~^

精华
4
帖子
22217
威望
5 点
积分
23631 点
种子
5 点
注册时间
2005-3-14
最后登录
2021-4-9
 楼主| 发表于 2005-11-19 06:25  ·  美国 | 显示全部楼层 |阅读模式
翻译人:A9VG-smiledk780  未经允许,谢绝转载

操作: 9
画面: 9
声效: 9
耐玩度: 7
个人: 9
总分:8.7

优点: 充满创意, 有趣的游戏过程;可以变身为多种疯狂而又古灵惊怪的生物;丰富的游戏内容;在360上体现出来令人惊愕的华丽画面;优美的管弦乐;和数不清的有趣的音效

缺点: 游戏开始没有什么教学, 上手有难度;主线流程时间较短, 10小时以内就可以通关; 合作模式并不是很吸引人

  次时代游戏有了一个良好的开始. Kameo作为首发游戏的一员很好地演示了XB360强大的机能. 所以, 虽然这款游戏经历了漫长的开发岁月和多次的延期, 但是并不影响游戏中多姿多彩, 富有创意的内容. 这是一款全家上下都可以享受的游戏, 任何类型的玩家都可以从中得到乐趣. 游戏中除了值得惊叹的清晰画面之外, 还有灵巧有趣的动作元素. 虽然Kameo初上手可能有点难度, 而且流程也不长, 但是在最后这款游戏留给你的将是一段激昂, 具有纪念价值的历程, 值得作为你首先享受的360游戏

  游戏的开头并没有什么序言啊, 操作介绍之类的, 而是直接让你进入一个比较有挑战性的战斗当中.(译者: 这句话其实各位可以无视, 写评测的小编是个ACT苦手, 写鬼泣3评测的时候他说连第一关的Boss都要Continue多次, 哈哈~) 你将操纵Kameo, 一位修长, 带着翅膀的精灵公主. 她独特的能力是可以变身为各种各样的生物. 而她要凭己一人之力来攻击一个巨型的, 包含数不清的兽人和陷阱的城堡. 故事起因是Kameo的邪恶姐姐, Kalus和兽人首领, Thorn结为同盟, 他们绑架了Kameo的家族成员, 同时要挟Kameo的国家, Enchanted Kingdom. 所以Kameo做了任何mm都会做的事, 当然, 前提是这位mm要会变为雪人, 一枝带有拳套的植物, 或者一团胖胖的象型鼹鼠.


  游戏一开始就体现了Kameo华丽的画面和优美的声效 (如果你有HDTV和5.1环绕的话, 效果会更佳), 还有其独特的内容. 如果你玩过其他的冒险游戏, 这款游戏你会很快上手. 同时也归功与360那变化不大的手柄, 和游戏中时时出现的按键提示. 在第三人称视角的环境下, 你可以用左类比遥杆控制Kameo跑动(或者更快一点), 用右遥感控制视角. Kameo的攻击和其他动作是用L或者R组合, 而变身是由XYAB来控制的

  比方说, 按一个键她就可以变身为一个摆着拳击家架势的植物, 同时按对应的按键就可以挥舞左拳和右拳, 如果同时输入指令的话植物就会潜入地下, 越过出入口, 或者来个强力的上钩拳. (升龙拳, hoho) Kameo本身并不是一个很好的战士, 所以她必须依靠不同的变身能力来克服各种陷阱, 障碍和敌人. 虽然操作不是很复杂, 在游戏开头的时间里可能还是会迷惑一些玩家, 因为并没有明确的剧情或者怎样玩. (译者: 同样, 无视, 他就是素那ACT***~看看他的男忍评测就知道了~ ) 除非, 你玩了很多Metroid Prime (中文应该是银河战士吧?) 特别是那个象型鼹鼠的冬冬, 叫Major Ruin, 像球一样滚来滚去的~
幸运的是, 这款游戏有一个内置的帮助系统, 会说话的书也能随时提供给你有用的咨询. 你只需要一点耐性, 就可以越过游戏的第一个难关. (我看是对他本身来说吧~ hehehe)


  当然啦, 你不会这么快就能打倒Kalus和Thorn. 奇怪的是, 当你完成了游戏中的第一个任务, 就会回到你的故乡, 这时游戏才开始教你一些最基本的操作 - 比如怎样跑动或者怎么调节视角 - 这些你已经都掌握了的技巧. 给人的感觉就好像在发售前觉得开头是在太单调了, 从而丢给你一个耀眼华丽的城堡任务. 不管怎样, 从开头就有挑战性的关卡 (强迫你在游戏开始就要掌握比较高阶的动作和技巧) 到之后不必要的初心者教程, 在游戏开始的1, 2个小时内你可能会觉得困惑. 但是一旦继续下去, 你会发现之后充满着丰富的动作, 开扩和解迷过程. 很快的, 你就会忘记那个令人困惑的开头.

  Kameo中有很多的变化. 当你在Enchanted Kingdom的时候, 周围并没有危险. 你只需要在非常真实的童话世界中游荡, 跟一些愚笨的角色对话, 寻找隐藏的物品等等. 在这个非常细致的世界里, 可以找到的物品和开扩的地方有限, 只要找到岔路或者断路之类的就可以了. 虽然游戏中的地图比较大, 而且是相连接的, 在小地图的帮助下, 你并不会迷路

  当你在Badlands (敌人的地盘, 也是版图最大的地区)历险的时候, 在无数战斗中的精灵和兽人之间策马飞腾的感觉就像经历一个史诗般的故事~ 游戏大多数时间是在个人历险, 当然在Badlands里也有很多刺激的插曲, 比如说在某处兽人正在试图破坏保护Enchanted Kingdom的大门, 而你被临危受令, 要负责城门的防卫, 在数以千计的兽人炮火中完成任务~

  当你在寻找更多的变身能力的同时, 你也会遇见设计精良的迷题历险. 变身能力是由可怕, 隐藏在游戏不同的巢穴中的shadow troll来把守. 跟shadow troll的战斗大同小异, 当然根据游戏的流程前后难度也会上升. 但是战斗之前的intro, 和战斗的策略都是差不多的, 有重复的感觉. 不管怎样, 这些决斗仍然刺激, 因为胜利后的奖励将会是新的变身能力, 而每一种变身能力都是具有其独特的个性. 跟shadow troll的战斗也富有挑战性, 你将需要充分利用获得的变身能力来战胜困难~

  虽然Kameo有不少狡猾的迷题设置, 你并不需要担心会像其他游戏一样都是些推东西啊, 找钥匙啊之类的已经是陈腔滥调的迷题. 相反, Kameo中的迷题大多数和动作连接起来, 而且多数是和战斗有关的, 无形中解迷的过程更加有趣. 如果迷题太难的话, 你总是可以求助于你的魔法手册来克服困难. 有时候你的魔法书会太过于热情, 导致有时候你还在思考下步该如何走的时候, 提示就冒出来了. 如果你觉得你可以不用提示的话, 你可以把魔法书封闭起来, 用手头现有的能力来迎接游戏的挑战~

  当然啦, Kameo也提供了纯动作的关卡, 就像游戏一开始的那样. 这些重点在于战斗的关卡中常常会需要你打倒所有的兽人才可以继续. 这并没有什么, 因为Kameo的战斗模式非常地生动和有趣. (译者: 我对此表示疑问, 看了Video Review觉得好像不怎样的说~可能是因为我不稀饭美式ACT吧~) 当你得到越来越多的变身能力时, 打倒兽人的方法也在变多. 不管你变为红龙用龙息来BBQ, 用肌肉结实的Chilla(应该是一种狗的名称, 没字典翻译不了)把不能动弹的敌人当作飞行道具, 或者用石头搬的Rubble来投掷敌人, 战斗兽人将会是一段美好的时光~


  Boss战绝对是Kameo战斗元素的***. 想要打败这些有难度Boss们就需要一些技巧了~ Boss们的动作也很cool, 而音乐也因为Boss战变激昂和疯狂起来~ Boss战是这款游戏中最好的部分之一. 总结来说, 战斗是Kameo成功的一半, 和另外的一半良好地结合起来. 历险的过程中处处充满着惊喜, 你不会总是在重复同样的动作, 而之后游戏又把你推入下一个愉快地历程中~


  可惜的是, 历险结束的太早了 - 可能在8小时左右就结束了. 虽然有一些extra, 但是主线流程总觉得可以在长一些, 因为有些变身能力并没能开发完全. 当你得到全部10个能力,或者接近的时候, 这款游戏的潜力是巨大的, 因为你可以很方便的转换变身能力. 这款游戏提供一些很有创意的点子来让你结合你的变身能力. 你可能会希望能更多一点, 但是大体上来说, Kameo并不会让你失望, 这些变身能力会让你happy到最后. 在游戏的途中, 你可以拾起不同的特殊水果来升级你的变身能力, 让它们可以更加强大. 大多数的extra能力并不是太重要, 但是习得这些能力的话可以让游戏更加有趣


  这款游戏也有分屏的合作模式, 但是并不是太充实. 只是简单得把Kameo变为两个, 而且并没有指标注明那个是1p那个是2p. 关卡本身很明显得是为了单人游戏而设计的, 所以并没有体现其他可以合作的游戏里的优点. 而且合作模式必须要在单人模式里unlock, 这表示至少一个人已经知道所有的关卡. 如果在合作模式里一个人被拉下太远, 他/她将会被自动传送到近处, 所以比较好的方法是一个比较熟悉游戏的人带着另一个玩~ 当然啦, 有合作模式总是可以防止两个小孩抢手柄的事件发生~

  如果你只是个旁观者, 那你有得哭了~ 因为这游戏实在太华丽了, 细致而又艳丽的视觉效果直接就是一种享受. Kameo本身的人设虽然比较平庸, 动画般空洞的眼睛和单调的黑色卷发, 但是她所接触的角色和周围的环境绝对是令人惊讶的~ 环境本身完全就是童话世界里的重现, 从山丘草丛, 到巨大的洞穴, 到寒冷的冰山, 其中的一些还有一点华丽的点缀, 而其他则是整体的美丽,  一切的一切都是设计得相当完美. 同样的, 游戏中的角色也是. 特别是Kameo变身之后的怪兽们, 每一种怪兽或者生物都有着古怪但又可爱的个性. 比如Rubble, 由一堆石头组成的生物, 在每次破坏性的攻击之后都会发出满足的笑声. 或者40 Below, 一个可以召唤带刺的飞道具, 然后像保龄球一样丢出去的冰冻怪兽. 在这些怪物加入下, 你会发现Kameo和这些怪物拍档的良好组合~


  总体来说, 这款游戏良好得结合了童话故事中的各种特色, 和一些年长或者经验老到的玩家所能欣赏的要素. 从技术角度上来说, 这款游戏同样很出色. 游戏本身有一个save系统, 前提是你要有360的硬盘或者记忆卡, 你的历程会经常自动save起来. 读盘时间很短, 桢数也很稳定, 不管出现多少个多边形. 最重要的是, 也是和大多数其他360游戏一样, 你需要在720p的显示状态下才能充分享受到Kameo的视觉效果~


  在声效方面, Kameo也绝对不差. 完美活泼的管弦乐结合在动作和战斗中, 给Kameo谱写了一种史诗般的历险感觉. 音乐是完全的震撼, 而其他的音效也很好. 高素质的声优, 有趣的对话, 和搞笑的腔调给游戏增添了许多色彩. 音效在比较微妙的环境下也可以区分开来. 这些细节方面的强化更加增添了游戏的魅力. 而如果你有5.1环绕的话, 你会更加享受这款游戏具有自然气息, 充满震撼力的声效~


  对Kameo最失望的地方就是主线流程较短. 虽然不是很短, 但是因为从游戏一开始你就被丰富的内容和不断出现的新颖经历所吸引, 直到结束时还是会觉得意犹未尽~ 从简单的战斗, 到随时都有提示的迷题任务, 你将会很快得结束Kameo的主线流程. 而extra和分数挑战可能也不会让你更加感兴趣. 但是不管怎样, Kameo将是一款出色的游戏, 也归功与Xb360强大的机能.  Kameo是一个例子, 经典的动作和冒险游戏, 其刺激, 富有创意和愉快的历程将会是360同类游戏中的楷模~

原文:http://www.gamespot.com/xbox360/ ... ew.html?sid=6139768




大家可以看看Video Review, 亲眼见识一下游戏的出色之处~


















.

求败者

夢は叶いましたか?

精华
15
帖子
17312
威望
22 点
积分
22980 点
种子
5 点
注册时间
2005-1-12
最后登录
2020-9-5
发表于 2005-11-19 07:40  ·  美国 | 显示全部楼层
虽然不是我喜欢的风格, 但画面实在好漂亮... :D

退伍者

魑魅魍魉

精华
7
帖子
14662
威望
16 点
积分
15397 点
种子
5 点
注册时间
2005-3-11
最后登录
2017-3-7
发表于 2005-11-19 07:48  ·  澳大利亚 | 显示全部楼层
RARE出品,必属精品…………
本游戏从GC到XB到XB360…………跳了几次……………
要是在XB360上再多磨光下~~应该会成为经典…………

PS:文章因为加了水印,所以有几个地方出现了WATERMARK病毒……出现少数乱码…………请大家见谅…………

骑士

情已逝~

精华
0
帖子
1456
威望
0 点
积分
1568 点
种子
0 点
注册时间
2004-8-8
最后登录
2013-3-26
发表于 2005-11-19 08:27  ·  广东 | 显示全部楼层
不太喜欢这种美式画风..

退伍者

魑魅魍魉

精华
7
帖子
14662
威望
16 点
积分
15397 点
种子
5 点
注册时间
2005-3-11
最后登录
2017-3-7
发表于 2005-11-19 08:29  ·  澳大利亚 | 显示全部楼层
下面是引用nic仔于2005-11-19 08:24发表的:
不太喜欢这种美式画风..
不是常说重在游戏性吗?~
KAMEO就是了~~~

求败者

^~左Tifa右Aya 人生才完美~^

精华
4
帖子
22217
威望
5 点
积分
23631 点
种子
5 点
注册时间
2005-3-14
最后登录
2021-4-9
 楼主| 发表于 2005-11-19 08:31  ·  美国 | 显示全部楼层

Re:[翻译][XB360]Gamespot评测 - Kameo: Elements of

美式来说

我比较期待九十九夜~

精华
0
帖子
1199
威望
0 点
积分
1254 点
种子
0 点
注册时间
2004-11-18
最后登录
2014-12-13
发表于 2005-11-19 08:43  ·  加拿大 | 显示全部楼层
这个游戏是很有趣,那天微软作演试的时候看了别人试玩,虽然是试玩版只有一个人物,但是人物多变的形态还有不同的组合出招方式还是很吸引人。我想这个游戏是很适合几个好友一同控制不同角色游戏的。

征服者

LeveL e

精华
4
帖子
4369
威望
5 点
积分
5019 点
种子
17 点
注册时间
2005-2-17
最后登录
2024-5-2
发表于 2005-11-19 11:10  ·  美国 | 显示全部楼层
翻譯好了。。這個長度對我來説是個很大的挑戰。。。要繼續努力學習

精华
0
帖子
838
威望
0 点
积分
940 点
种子
9 点
注册时间
2005-5-20
最后登录
2023-6-8
发表于 2005-11-19 12:17  ·  云南 | 显示全部楼层
哎,,,存钱ing。。。。。。。。。。。。。。。。

精华
0
帖子
1385
威望
0 点
积分
1857 点
种子
0 点
注册时间
2005-4-8
最后登录
2012-8-19
发表于 2005-11-19 12:49  ·  安徽 | 显示全部楼层
等等就入手XBOX360,不过先考虑把HDTV入手再说!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-5-7 09:14 , Processed in 0.191301 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部