设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到宽版

A9VG电玩部落论坛»论坛首页 › 游戏综合资料库 › ACT游戏资料库 › 鬼泣 › 游侠汉化质量如何

12 / 2 页下一页

发新帖

查看: 4260|回复: 11

游侠汉化质量如何

该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

精华: 0
帖子: 2299
威望: 0 点
积分: 1765 点
种子: 5 点
注册时间: 2006-12-9
最后登录: 2020-7-25

楼主| 发表于 2013-1-12 11:48 · 四川 | 显示全部楼层 |阅读模式

那么快不会是机翻吧·············

回复

精华: 0
帖子: 5811
威望: 0 点
积分: 5982 点
种子: 2 点
注册时间: 2007-11-6
最后登录: 2022-8-5

发表于 2013-1-12 12:46 · 北京 | 显示全部楼层

还不错……就是字体丑了点

回复

精华: 0
帖子: 5229
威望: 0 点
积分: 5563 点
种子: 0 点
注册时间: 2005-3-19
最后登录: 2015-3-22

发表于 2013-1-12 13:09 · 台湾 | 显示全部楼层

直接翻译文本而没玩游戏很难没缺点,比如长按b挑空
翻译成了某名称.

回复

精华: 0
帖子: 4019
威望: 0 点
积分: 4289 点
种子: 17 点
注册时间: 2008-5-1
最后登录: 2024-3-1

发表于 2013-1-12 13:18 · 北京 | 显示全部楼层

这么快肯定不完美，等修正吧，不过真是速度

回复

雨后出太阳

我是来自南方的男..

精华: 0
帖子: 7752
威望: 0 点
积分: 7955 点
种子: 11 点
注册时间: 2006-1-23
最后登录: 2022-3-27

发表于 2013-1-12 13:40 · 上海 | 显示全部楼层

這次的速度暴快.......

回复

精华: 0
帖子: 666
威望: 0 点
积分: 748 点
种子: 0 点
注册时间: 2010-5-8
最后登录: 2019-8-12

发表于 2013-1-12 16:55 · 浙江 | 显示全部楼层

剧情没问题

回复

精华: 0
帖子: 421
威望: 0 点
积分: 441 点
种子: 0 点
注册时间: 2009-4-6
最后登录: 2019-8-12

发表于 2013-1-12 17:27 · 浙江 | 显示全部楼层

没问题，玩了2关，挺好，下了，不下其他版本了。

回复

我的港服PSN：elementyy

精华: 0
帖子: 11763
威望: 0 点
积分: 12484 点
种子: 20 点
注册时间: 2004-10-15
最后登录: 2024-11-16

发表于 2013-1-12 21:34 · 北京 | 显示全部楼层

玩了玩还行吧~~~~~~~~~~~

回复

精华: 0
帖子: 1597
威望: 0 点
积分: 2203 点
种子: 931 点
注册时间: 2012-9-12
最后登录: 2024-11-25

发表于 2013-1-12 21:46 · 陕西 | 显示全部楼层

小错误不可避免，基本上没问题
剧情完全可以理解，这次汉化质量确实又快又好，不错了

回复

精华: 0
帖子: 4335
威望: 0 点
积分: 4446 点
种子: 7 点
注册时间: 2007-3-9
最后登录: 2021-2-20

发表于 2013-1-12 21:57 · 浙江 | 显示全部楼层

卧槽难道PC版都出了？。。。。。。。

回复

12 / 2 页下一页

发新帖

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 蜀ICP备2021021932号-2 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-26 02:48 , Processed in 0.186999 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部